Примери за използване на Обяснява тя на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това помага”, обяснява тя.
It helps,” She explained.
Има много момичета като мен", обяснява тя.
There are many like me,” she said.
Първите дни, обяснява тя, бяха белязани от манталитета услуга за услуга.
The early days, she said, were marked by a quid pro quo mentality.
Така и направихме, обяснява тя.
Oh but we do, she explains.
Решението ми беше съвсем целенасочено, обяснява тя.
It is a targeted approach, she explained.
Така и направихме, обяснява тя.
But it does, she explained.
Всичко това ме направи човека, който съм днес”- обяснява тя.
That made me who I am today,” she explains.
Сега е сезонът"- обяснява тя.
This is the season,” she said.
Непрекъснато отказваме корекции”, обяснява тя.
He corrected constantly,” she explains.
Това е моят рай“, обяснява тя.
This is my paradise,” she explains.
Тогава знаеш, че изглеждаш добре", обяснява тя.
Then you know you look good,' she says.
Чувствам се еврейка”, обяснява тя,"всеки път, когато говоря по този въпрос.”.
I feel Jewish," she explained,"every time I talk on this subject.".
Знаех, че ще бъде мое", обяснява тя.
I knew it was mine,” she said.
Те просто няма откъде да извадят повече пари, обяснява тя.
They cannot find any more damage, she explains.
Израсла съм във ферма", обяснява тя.
I grew up on a farm," she says.
Винаги сме й позволявали да следва креативността си," обяснява тя.
We just allowed her to follow her creativity,” she says.
То е като трудна игра”, обяснява тя.
It was like a game,” she explained.
И това допълнително ми е давало повече увереност“- обяснява тя.
That gave me even more confidence," she said.
Искат да говорят с мъж” обяснява тя.
They want to talk to a man,” she explains.
Няма лесни начини за разрешаване на тези проблеми, обяснява тя.
There are no easy ways to solve these problems, she said.
А границата не е далеч”, обяснява тя.
The International is not far away,” she explains.
Преди да го направите,обмислете следните 4 възможности“, обяснява тя.
Before you do that,look at other options,” she said.
Това означава нещо за нас", обяснява тя.
It means something to us," she explains.
Бележките на Кастро са били по-скоро фактически играматически, отколкото идеологически, обяснява тя.
Castro's corrections were factual andgrammatical rather than ideological, she added.
Има много момичета като мен", обяснява тя.
There are many women like me," she says.
Автоимунният процес изглежда започва няколко месеца след инфекцията,което показва, че са налице бавнодействащи механизми, обяснява тя.
This autoimmune process seems to start several months after the infection,suggesting that slowly operating mechanisms are involved," she added.
Добрата култура не става насила“, обяснява тя.
Great culture cannot be forced,” she says.
Аз наистина съм привлечена само от роботите," обяснява тя.
I'm really and only attracted by the robots,” she said.
Сега Рим е достатъчно силен, че може да върне реликви в Йерусалим и Витлеем", обяснява тя пред израелския"Хаарец".
Now, Rome is strong enough that it can return relics to Jerusalem and Bethlehem,” she told Israeli newspaper Haaretz.
Дори изкуствените интелекти, които са"обучени" върху предполагаемо неутрални текстове като Wikipedia илиновинарски статии, се оказват повлияни от общовалидни човешки предразсъдъци, обяснява тя пред Live Science.
Even AI devices that are“trained” on supposedly neutral texts like Wikipedia ornews articles came to reflect common human biases, she told Live Science.
Резултати: 353, Време: 0.0662

Как да използвам "обяснява тя" в изречение

"Там се крият най-ранните селища, най-ранните пластове от историята на днешния, съвременния град Пловдив", обяснява тя
-Може да се каже, че съм мултифункционална. - започна да обяснява тя с усмивка - Но най-добре играя като посрещачка.
„Знам, че няма семейство, нито близки приятели, които биха могли да помогнат, така че аз реших да почистя дома й“ – обяснява тя
При едната това рядко се налага, съответно често обяснява тя на сестра си задачите, които я затрудняват и аз почти не се включвам.
ICARDA иска почти 130 кутии от 325 , които са били депозирани в трезора, които съдържат общо 116 хиляди проби, обяснява тя пред Ройтерс.
– Думите ми се сториха неописуемо красиви – обяснява тя защо е започнала да изписва този израз в края на сичките си писма „като послание свише“.
За сметка на това жените нямат нужда от визуална стимулация, за да изпитат желание, най-важно за тях е контекстът, в който изпитват сексуален стимул, обяснява тя
„Това може би е възможност за някои тайвански компании да спечелят някоя пара, но трудно си представям как ще подпомогне политическите стремежи на Пекин“, обяснява тя за АФП.
“Сега ще бъдем лишени от възможността да имаме зам.-председател на комисията и ще ни се отнеме ресорът “Бюджет и финанси”, който е най-важният”, обяснява тя на привърженици в Шумен.
"Не можете да храните бебетата си без вода, ще има много майки в Кейптаун, които няма да могат да нахранят малките си деца", обяснява тя пред Си Ен Ен.

Обяснява тя на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски