Какво е " ОВЪГЛЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• charred
• carbonized

Примери за използване на Овъглените на Български и техните преводи на Английски

Нека момчето се пеняви над овъглените си кукли.
Let the boy rant over his charred puppets.

За късмет, в овъглените тела намерихме паспорт.
On the charred bodies, luckily we found a passport.

Овъглените влакна импрегнирани с графит за опаковане.
Carbonized fiber packing impregnated with graphite.

То ще се появи от овъглените развалини на кулите на Вавилон.
That arise blackened rubble of the towers of Babel.

Дни по-късно жена му намерила овъглените му останки у тях.
Days after the sighting, his wife came home to find his charred remains.

То ще се появи от овъглените развалини на кулите на Вавилон.
That will spring up from the blackened ruins of the towers of Babel.

Градският патолог не е могъл да идентифицира овъглените останки.
The city M.E. was unable to make a positive identification from the charred remains.

Главен спецификация на овъглените влакно уплетка Опаковка.
Main specification of carbonized fiber braided packing.

Овъглените останки, който полицията ще намери в Ягуара ще бъдат моите не неговите.
Charred remains found by the police in the Jaguar are mine, not his.

Софтуер може да разчете овъглените папирус текстове- Tendencias21.
Software could decipher carbonized Papyrus texts- Tendencias21.

Слава Богу, вече никой не похищавал гробове, заради черния оцветител от овъглените скелети.
No one, thank God, robbed graves anymore to make black pigment from charred skeletons.

Едно съседно племе открило овъглените останки и трябвало да го обяснят някак.
A neighboring tribe discovered the charred remains and had to explain it somehow.”.

Едисон произвежда овъглените бамбук с нажежаема жичка, които са оцелели в продължение на до 1200 часа.
Edison produced a carbonized bamboo filament that survived for up to 1200 hours.

Джери Саймън предаващ на живо от овъглените останки на"Змийски очи".
This is Jerry Simon coming to you live from the charred remains of the Snake Eyes Strip Club.

Преди готвенето, мариновайте месото, избягвайте продължително готвене и не яжте овъглените парчета.
Marinate your meat before cooking, avoid prolonged cooking, and don't eat charred pieces.

След избухването пожарникарите махат овъглените предмети, за да неутрализират точките на прегряване.
Post-blaze, firemen removed charred items to neutralize the hot spots.

Овъглените влакна опаковане е сплетен опаковка, направен от овъглените Поли акрилонитрил.
Carbonized fiber packing is a braided packing made of carbonized poly acrylonitrile.

И какво наистина се случи в многото снимки, които изобразяват овъглените тела на предполагаеми жертви?
And what really occurred in the many pictures that depict the charred bodies of alleged victims?

Гледах овъглените останки… и след цялата тази смърт знаех, че с мечтата ни е свършено.
I looked at the charred remains… and even after all those deaths, that's when I knew… our dream was over.

Когато zazharivanii продукти на черната овъглените кора, особено месо, се образуват канцерогенни вещества.
When zazharivanii products to black carbonized crust, especially meat, are formed carcinogens.

Овъглените тела на измамниците Чин Хьон Пил и Ким Ми Йонг бяха открити преди 3 дни във Виетнам.
The charred bodies of financial con artists Jin Hyeon Pil and Gim Mi Yeong, were found 3 days ago in Vietnam.

А аз бих могъл да забуча главата ви в масата, да я подпаля и да нахраня с овъглените ви останки Пак'ма'ра.
And I could nail your head to the table, set fire to it… and feed your charred remains to the Pak'ma'ra.

Около новопостроения храм стоят овъглените дънери на маслинови дървета, които ИДИЛ са изгорили до основи.
Around the newly rebuilt temple stood the charred stumps of olive trees that ISIS had burned to the ground.

След това ставало много тълно и студено, толкова, че изгасвали дори и пожарите, а овъглените клони се покривали със скреж.".
Then it becomes very dark and cold, so that even the fires are extinguished and the charred branches covered with frost.

Докладът на Earthsight проследява пътя на овъглените дървета до европейски супермаркети като Алди, Карфур и Лидл.
Earthsight's report charts the journey of the carbonized trees into European supermarkets like Aldi, Carrefour and Lidl.

Овъглените останки на млад стажантка на Джеферсън, дъщерята на високо уважаван бивш учен от Джеферсън, са открити в крематориума на сградата.
The charred remains of a young Jeffersonian intern, the daughter of a highly respected former Jeffersonian scientist, are found in the building's incinerator.

На следващата сутрин следователите вече проучват овъглените останки, но откритията им само задълбочават мистерията.
By morning, investigators are sifting through the charred debris on the runway, but what they find only deepens the mystery.

Все пак електрическите бури, които носят животоподдържащи дъждове, имат своята цена и много са овъглените и димящи трупове, които оставят след себе си.
But the electrical storms that bring life-sustaining rains arrive at a cost, and many are the charred and smoking corpses left in their wake.

След събитията от май 1876 г. от него стърчат само овъглените каменни зидове на църквата и част от каменната ограда.
After the dramatic events in May 1876 solely the charred stonewalls of the church and a part of the stone walls protruded from it.

Телата, заедно с овъглените останки на пропагандния министър Гьобелс, съпругата му Магда и шестте им деца, са погребани в немаркиран гроб.
The bodies, along with the charred remains of propaganda minister Goebbels, his wife Magda, and their six children, were buried in an unmarked grave beneath a paved section of the front courtyard.

Как да използвам "овъглените" в изречение

Овъглените изгорен бор на Scenic пренебрегват пътека в Bastrop State Park.

Texture на овъглените бор върху Scenic са с изглед пътека в Bastrop State Park.

Овъглените находки на посечените мъж и жена по време на готското нашествие станаха световна сензация

Next: Потресаващ разказ на българката Юлия, намерила овъглените и прегърнати трупове след огнения ад в Гърция

Cixi Aiflon уплътнителни материали Ко, ООД е една от водещите Китай непреден овъглените влакна прежда производители...

чеше коя грамада коя къща е била,.., де на кого били извлечени овъглените кости. Ив. Вазов, Съч.

Трагедията е безкрайна, Турция потъна в сълзи: Откриха овъглените тела на Мина Башаран и приятелките й от моминското парти