Какво е " ОВЪРДРАФТА " на Английски - превод на Английски

• overdraft

Примери за използване на Овърдрафта на Български и техните преводи на Английски

Това е нормално, овърдрафта.
The overdraft is quite normal.

Банката няма да ни помогне, докато не смалим овърдрафта.
The bank will help if we reduce our overdraft.

A3: Не, кредитополучател на овърдрафта е компанията.
A3: No, the company is the borrower of the Overdraft.

По-голям максимален размер на овърдрафта.
Higher maximum amount of the overdraft.

Получавате овърдрафта на следващия работен ден.
You receive the overdraft the next business day.

Това покрива ремонта, заема и овърдрафта.
Covers the renovation, the loan and my overdraft.

Към овърдрафта получавате безплатна застраховка"Злополука".
With the overdraft you receive a free"Accident" insurance policy.

Така че сега можете да разгледате лихвата по овърдрафта.
So, now you can consider the interest on overdraft.

Върху неусвоената част на овърдрафта не се начисляват лихви.
No interest is accrued on the undrawn part of the overdraft.

Икономичен- плащате лихва само върху усвоената част на овърдрафта.
Economic- pay interest only on the absorbed part of the overdraft.

Наред с пластиката и овърдрафта има донякъде сходни параметри.
Along with the plastic and the overdraft there are some similar parameters.

Всеки месец плащате лихва само по използваната част от овърдрафта.
Each month you pay interest only on the utilized part of the overdraft.

Често лихвите по овърдрафта са много по-ниски, отколкото при кредитните карти.
Often, interest on overdraft is much lower than on credit cards.

Преди да кажеш нещо, говорих с банката и уредих удължаване на овърдрафта.
I have spoken to the bank, and I have arranged an extension on the overdraft.

Ако вземем предвид овърдрафта, който е от гледна точка на Банката?
If we consider the overdraft that is from the point of view of the Bank?

Такава важна точка като падежа на овърдрафта също е посочена в договора.
Such an important point as the maturity of the overdraft is also prescribed in the contract.

Лихвата по овърдрафта не се начислява върху целия лимит, а само върху използваната сума.
Overdraft interest is charged not on the entire limit, but only on the amount used.

Ако ви трябват спешно малки суми в брой картата или овърдрафта са удобни варианти.
If you need urgently small amounts of card or overdraft, these are convenient options.

Заедно с овърдрафта получавате и безплатна застраховка"Злополука" във Ваша полза.
Together with the overdraft you receive also a free"Accident" insurance policy in your name.

В този случай едва след пълното изплащане на глобите за анулиране на овърдрафта.
In this case, only after full payment of the fines will be made for cancellation of the overdraft.

A1: В случай на смърт 100% от използваната сума по овърдрафта, се изплаща от застрахователя на банката.
A1: In case of death 100% of the used amount of your overdraft will be reimbursed to the bank.

Условията на кредит овърдрафта са съобразени с вида на сметката, която клиентът има.
The overdraft loan conditions are consistent with the type of account which the client holds.

За разлика от другите потребителски кредити, лихва се начислява само върху ползваната част от овърдрафта.
Unlike other consumer credits, interest is charged only on the absorbed part of the overdraft.

СИБАНК отпуска кредит овърдрафта по бърза и улеснена процедура, без допълнителни гаранции и поръчители.
CIBANK disburses the overdraft loan in a rapid and easy procedure, without additional guarantees and guarantors.

Подновяване- има възможност за автоматично подновяване при изтичане на първоначалния срок на овърдрафта.
Renewal- there is a possibility for automatic renewal upon expiry of the initial term of the overdraft.

Възможност за висок размер на овърдрафта поради включване на всички допустими субсидии в базата за изчисление.
Possibility for a high amount of overdraft because of the inclusion of all eligible subsidies in the base for calculation.

Спечелилите ще получат наградата си по разплащателната сметка, по която им е отпуснат овърдрафта.
The winners will receive their prize in their current account through which they were granted the overdraft.

A1: В случай на смърт 100% от използваната сума по овърдрафта, се изплаща от застрахователя на банката. Семейството на застрахования остава без задължения.
A1: In case of death 100% of the used amount of your overdraft will be reimbursed to the bank.

Получавате овърдрафта на следващия работен ден след подписване на Договор за кредитната сделка с Банката.
You receive the overdraft on the following workday after signing the contract for loan transaction with the Bank.

SMS Детектив Ви осигурява спокойствие и сигурност, както за Вашите средства, така и за овърдрафта или кредитния лимит по картата Ви.
SMS Detective provides you with calm and security for your means, as well as for the overdraft or credit limit on your card.

Как да използвам "овърдрафта" в изречение

13.05.2011 20:33 - МБАЛ Оряхово, овърдрафта и поредният шамар за чиновниците от Административният съд Враца

Вие избирате по каква международна карта да получите средствата по овърдрафта - Maestro или VISA Electron

За обезпечение на овърдрафта могат да послужат Вашите бъдещи доходи от работна заплата, хонорари и наеми.

приложимия лихвен процент за овърдрафт по платежната сметка и общия размер на лихвата по овърдрафта за съответния период, когато е приложимо;

Искате ли да откриете начин да предотвратите натрупването на допълнителни такси по овърдрафта си за в бъдеще, когато парите отново няма да достигат?

- Когато обезпечение по овърдрафта е депозит в лева лихвата се формира като на лихвен процент прилаган по депозита + 3 пункта надбавка

- Анекс от 11.04.2006г. – увеличава се разрешеният лимит на овърдрафта до 1 950 000 евро, и се определя нов срок на договора.

При овърдрафта се появява добрата сделка -> усвояваш, свършва добрата сделка -> погасяваш. Или както пише Bigbear от форума на Investor.bg, "моментът бие фундаментът".

Това е доста сложен и относителн въпрос. Размерът на овърдрафта може да варира в гигантски граници от съвсем дребни суми до няколко десетки хиляди лева.