Какво е " ОГРАНИЧЕНИ ЕДИНСТВЕНО " на Английски - превод на Английски

• limited only
• bounded only

Примери за използване на Ограничени единствено на Български и техните преводи на Английски

Ние сме ограничени единствено от границите на въображението си…“.
We are bounded only by the limits of our imaginations”.

Всъщност възможностите са ограничени единствено от въображението ни.
Indeed, the possibilities are limited only by our imaginations.

Ние сме ограничени единствено от границите на въображението си…“.
We are only limited by the boundaries of our imagination.".

Реално възможностите за това са ограничени единствено от собствената ви фантазия и желания.
The real possibilities are only limited by your own fantasy, goals and desires.

Процесите са ограничени единствено от свободната памет(RAM) на акаунта.
The simultaneous processes are limited only by the available RAM on your account.

По-късно е потвърдено, че ползите са ограничени единствено до пациенти с тумори с див тип RAS.
It was later confirmed that benefit is limited only to patients with wildtype RAS tumours.

Били сме ограничени единствено от земята, океана и небето, плюс някой и друг сприхав съсед….
We were bounded only by the Earth and the ocean and the sky- plus occasional grumpy neighbors.

Те нямат нужда от претоварване и амуниции, е безкрайна, ограничени единствено от своя асортимент от пожар.
They do not need reloading and ammo is infinite, only limited by their range of fire.

По-големите деца са ограничени единствено от въображението си, което е огромно.
One is only limited by their imagination and it is great.

Ясно е, че съществуващите стратегии в повторената игра са ограничени единствено от нашата изобретателност.
Clearly the strategies available in the iterated game are limited only by our ingenuity.

Както и преди, държавните разходи ще са оперативно ограничени единствено от това, какво се предлага за продан срещу националната валута.
As before, spending will be operationally limited only by what is offered in exchange PARs.

И истински житейски истории Грег ни показва, че сме ограничени единствено от собствените си.
With easy-to-understand science and real-life stories, Gregg shows us that we are limited only by our beliefs.

Всички усилия в този аспект са ограничени единствено до разговори, които нямат никаква обвързваща сила, гаранция и ефективност.".
All efforts in this respect have been only limited to talks that lack any binding force guarantee and effectiveness.”.

Темата задава рамката, но възможностите за историята, която да се разкаже, и посланията в нея, са ограничени единствено от въображението на всеки екип.
The theme sets the frame but the story options are limited only by the imagination of each team.

Свързва Ви с абсурдно огромен брой от услуги, ограничени единствено от въображението на фрилансъра и Условията за ползване на услуга на Fiverr.
It connects you to a ridiculously huge variety of services, limited only by freelancer imagination and Fiverr's Terms of Service.

При обучаването, ние сме ограничени единствено от възможностите ни да наблюдаваме, нашата креативност и решителността ни да се отнасяме към папагалите си по хуманен начин и със съчувствие.
In our teaching, we are limited only by our powers of observation, our creativity and our resolve to treat our parrots humanely and with compassion.

С помощта на лесна за разбиране наука и истински житейски истории Грег ни показва, че сме ограничени единствено от собствените си вярвания и че онова, в което някога сме вярвали, е на път да се промени!
With easy-to-understand science and real-life stories, Gregg shows us that we're limited only by our beliefs, and what we once believed is about to change!

Реално възможностите за това са ограничени единствено от собствената ви фантазия и желания, но понякога е трудно да решите откъде да започнете.
The real possibilities are only limited by your own fantasy, goals and desires. But we sure do know that it's a bit difficult to decide where to start.

С помощта на лесна за разбиране наука и истински житейски истории Грег ни показва, че сме ограничени единствено от собствените си вярвания и че онова, в което някога сме вярвали, е на път да се промени!
With easy-to understand science and real-life stories, Braden shows us that were limited only by our beliefs, and what we once believed is about to change!

Възможностите за управление на дома са ограничени единствено от границите на вашето собствено въображение, защото системата може да интегрира практически всичко във вашия дом- от озвучителната техника и домашното кино до системата за сигурност, отоплението, гаражните и входни врати, както и поливната система в градината.
Management capabilities of the home are only limited by the limits of your own imagination, because the system can integrate virtually everything in your home- from audio equipment and home theater to the security system, heating, garage and entry doors, and irrigation system in the garden.

Софтуерът е ограничен единствено от човешките амбиции и очаквания.
Software is limited only by human ambition and expectation.

Човекът е ограничен единствено от самия себе си.
A human being is limited only by himself.

Работоспособността на системата е ограничена единствено от интернет връзката и версията на браузъра ви.
System workability is limited only by your internet connection and browser version.

Броят на стратегиите, възможни в итеративната игра е ограничен единствено от нашата изобретателност.
Clearly the strategies available in the iterated game are limited only by our ingenuity.

За съжаление, днес наследството на племето е ограничено единствено до сувенири.
Unfortunately, nowadays the legacy of the tribe is limited only to souvenirs.

Тя е ограничена единствено от продължителността на курса.
It is only limited by the duration of the course.

Продължителността на полета на МиГ-31 със свръхзвукова скорост е ограничена единствено от запасите на гориво.
Duration of the MiG-31 supersonic flight is only limited by the fuel supply.

Размерът е ограничен единствено до района на съседната територия;
The size is limited solely to the area of the adjacent territory;

Активността е ограничена единствено от въображението на организаторите- на различни места има дни на отворените врати в неврологичните лаборатории; изложби за мозъка;
Activities are limited only by the organizers' imaginations and include open days at neuroscience labs;

Това води до прекомерно голям ток, ограничен единствено от импеданса на проводниците, възникналата електрическа дъга и източника, което потенциално уврежда веригата, причинявайки прегряване, пожар или взрив.
This results in an electric current limited only by the Thévenin equivalent resistance of the rest of the network which can cause circuit damage, overheating, fire or explosion.

Как да използвам "ограничени единствено" в изречение

Както е известно, блокчейн технологията предоставя редица възможности, които не са ограничени единствено до крипто валутите.

И още много, много процеси и действия, които са ограничени единствено от въображението на администратора на системата.

Лично за мен комбинацията е най-ефективната креативна техника. А нейните евристични възможности са ограничени единствено от въображението ни.

Опитът ми все повече ме кара да вярвам, че възможностите на технологиите са ограничени единствено от разнообразни “политически причини“.

Вълшебен, омагьосващ, спиращ дъха стих. Още едно потвърждение на тезата, че ние хората сме ограничени единствено от въобръжениетоси. Поклон.

Лавинообразно растящите проблеми на децата и младежите обаче не са ограничени единствено в Ню Йорк. Те съществуват във всички градове.

Събираме минимално количество лични данни, ограничени единствено до целите, за които са необходими. Съхраняваме ги в необходимите срокове, като ги унищожаваме конфиденциално.

Уайтс също така казва, че с новия технологии позволява печат върху всякакъв вид материал, дизайнерите са ограничени единствено от въображението си. "

Ние обработваме личните Ви данни, спазвайки приложимото законодателство – законосъобразно, добросъвестно и прозрачно. Събираме минимално количество лични данни, ограничени единствено до целите, за които са необходими.

Към стачката се присъединиха и служители в централата на „Български пощи“, които твърдят, че проблемите в дружеството са системни и не са ограничени единствено в разменно-сортировъчния център.