Какво е " ОГРАНИЧЕНО КОЛИЧЕСТВО ЕНЕРГИЯ " на Английски - превод на Английски

• limited amount of energy
• finite amount of energy

Примери за използване на Ограничено количество енергия на Български и техните преводи на Английски

Причината за това е, че разполагаме с ограничено количество енергия.
Because there is limited amounts of energy.

Имаме ограничено количество енергия и воля, която можем да прилагаме всеки ден.
We have a limited amount of energy and willpower to apply each day.

Причината за това е, че разполагаме с ограничено количество енергия.
It is said that we only have a limited amount of energy.

Имате ограничено количество енергия, с която да играете, така че не я пропилявайте.
You have a limited amount of fish to throw, so do not waste it.

Причината за това е, че разполагаме с ограничено количество енергия.
The first one is that you have a limited amount of energy.

Имаме ограничено количество енергия и воля, която можем да прилагаме всеки ден.
We have a limited amount of decisional energy that we use up throughout the day.

Болестта е добър учител, тъй като човек трябва да се справи с ограничено количество енергия.
Sickness is a good teacher as one has to deal with a reduced amount of energy at hand.

Въпреки това, само ограничено количество енергия може да бъде получена от глюкозата и останалата част от него се съхранява под формата на телесни мазнини.
However, only a limited amount of energy available from glucose and the rest is stored as fat.

За всяка мисия Game Hero нула, което трябва да прекарват ограничено количество енергия, която се обновява в 12:00 сървърно време.
For each mission Hero Zero Game you need to spend a limited amount of energy, which is updated at 12:00 am server time.

Нашето тяло изразходва само ограничено количество енергия без стрес, което успя да съхрани под формата на гликоген в черния дроб.
Our body spends only a limited amount of energy without stress, which it managed to store in the form of glycogen in the liver.

С изключение на голфа[Тръмп] счита упражненията за грешка, твърдейки, че човекът е като батерия- ражда се с ограничено количество енергия".
Other than golf, he considers exercise misguided, arguing that a person, like a battery, is born with a finite amount of energy.".

Мозъкът има ограничено количество енергия, която да използва и очевидно трябва да избира между две състояния- будно и в съзнание или в сън, по време на който се пречиства.
The brain has only limited energy at its disposal and it appears that it must choose between two different functional states- awake and aware or asleep and cleaning up.”.

С изключение на голфа[Тръмп] счита упражненията за грешка, твърдейки, че човекът е като батерия- ражда се с ограничено количество енергия".
Other than golf, he[President Trump] considers exercise misguided, arguing that a person, like a battery, is born with a finite amount of energy.”.

Според авторите на проучването мозъкът разполага с ограничено количество енергия и се оказва, че трябва да направи този избор из между две различни функционални състояния- буден и осъзнат или заспал и прочистващ се.
The brain only has limited energy at its disposal and it appears that it must choose between two different functional states- awake and aware or asleep and cleaning up.

С изключение на голфа[Тръмп] счита упражненията за грешка, твърдейки, че човекът е като батерия- ражда се с ограничено количество енергия", пише New Yorker.
Other than golf, he considers exercise misguided, arguing that a person, like a battery, is born with a finite amount of energy,” said Osnos.

Второ, дейностите, които носят чувство на удовлетвореност изискват повече усилия, така че когато имаме само няколко минути или ограничено количество енергия, удоволствията често са по-прости и по-достъпни варианти.
Second, gratifications do take more effort, so when you only have a few minutes or a very limited amount of energy, pleasures are often the simpler and more accessible option.

Дори и с ограниченото количество енергия, която може да бъде транспортирана до Луната, технологията ще даде на роувъра пълен пробег от около 10 000 км.
Even with the limited amount of energy that can be transported to the moon, the technology would give the rover a total lunar-surface cruising range of more than 10,000 km(6,213 miles).

Дори и с ограниченото количество енергия, която може да бъде транспортирана до Луната, технологията ще даде на роувъра пълен пробег от около 10 000 км.
Even with the limited amount of energy that can be transported to the moon, the pressurised rover would have a total lunar surface cruising range of more than 10,000km.

Блийп може да получава ограничени количества енергия, като в няколко епизода тя свършва и той става уязвим.
The amount of futomic energy Colonel Bleep could absorb at any given time was finite, and in several episodes he runs out of energy and becomes vulnerable.

Вашият компютър(или телефон) временно е ограничил количеството енергия, което може да предостави на свързаното устройство, тъй като компютърът(или телефонът) работи на захранване от батерията.
Your PC(or phone) has temporarily limited the amount of power it can provide to the connected device because your PC(or phone) is running on battery power..

Голяма част от изследванията установяват, че хората имат ограничено количество психическа енергия, която могат да използват за избиране.
A great deal of research has found that humans have a limited amount of mental energy to devote to making choices.

Голяма част от изследванията показват, че хората имат ограничено количество умствена енергия, за да я посвещават на правенето на избори.
A great deal of research has found that humans have a limited amount of mental energy to devote to making choices.

Има хиляди тактики, които да разгледате, но имате ограничено количество време, пари и енергия.
There are thousands of tactics to consider, but you have a limited supply of time, money, and energy.

Имате ограничено количество на здраве и енергия да се използва докато под водата, така че се уверете, че да държи под око на тези показатели, докато потъването кораби.
You have a very limited amount of health and energy to use while underwater, so be sure to keep an eye on those indicators while sinking ships.

Сериозно количество проучвания твърдят, че хората имат ограничено количество ментална енергия, която отделят за решения.
A great deal of research has found that humans have a limited amount of mental energy to devote to making choices.

Максималното количество енергия, което може да бъде освободено между две фази на спиране, пък е ограничено на 500 килоджаула.
The amount of energy that may be recuperated between two braking zones is limited to 500 kJ.

Силно ограничено количество калории, особено ако ги намалите с повече от 25% от дневната калоричност, ще окаже отрицателно влияние върху осигуряването на тази много енергия.
A severely limited amount of calories, especially if you cut them down more than 25% from your daily calorie rate, will negatively affect the provision of this very energy.

Индустриалните общества са ограничени да инвестират огромно количество енергия в заличаване на границите, делящи една личност от друга, и да се опитват да наложат висока степен на конформизъм в цялата група от индивиди, които съставляват обществото.
Industrial societies are constrained to invest a huge amount of energy in playing down the boundaries between one person and another, and in trying to impose a high degree of conformity on the total group of individuals that make up the society.

Висока мощност е необходима, ако работите с инструмента често и професионално, с рядко използване на сешоар, можете да се ограничите до малко количество енергия.
High power is needed if you work with the tool often and professionally, with rare use of a hair dryer, you can limit yourself to a small amount of power.

Аеробна система(големи количества енергия, ограничени единствено от способността на тялото да доставя кислород и други важни нутриенти).
Aerobic system(provides a great deal of energy that is only limited by the body's ability to supply oxygen and other important nutrients).