Примери за използване на Оживление на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шумотевица, оживление, живот!
(Оживление в пленарната зала).
На пристанището цари оживление.
Оживление и тялото на косата.
Liveliness and body to the hair.Преминава се към следващата фаза оживление.
Дарете оживление и тялото на косата.
Donate liveliness and body to the hair.Когато пристигнахме, настана оживление.
Признаци на оживление действително има.
But actually some signs of recovery do exist.Но за Сю Силвестър,е чисто оживление.
Отново оживление на пазара на акции в Китай.
Again recovery of market share in China.Оживление се забелязва и на фондовите пазари.
The recovery is being felt in local markets.Базиликата"Свети Петър" създаде оживление.
St. Peter's Basilica has created a effervescence.Съществуват признаци на оживление на пазара.
There are clear signs of recovery in the market.Има някакво оживление в небето над нас.
Но вече се наблюдават първи признаци на оживление.
But it is now showing early signs of revival.Дългоочакваното оживление на икономическото сътрудничество.
Of the long-awaited economic recovery.Днес тук обаче няма и помен от оживление.
However, nowadays the town shows no signs of liveliness.Отново оживление на пазара на акции в Китай| Варчев Финанс.
Again recovery of market share in China| Varchev Finance.По-високите данъчни приходи показват оживление в икономиката.
Higher spending indicates economic revival.През ХVІІ в. изживява период на стопанско оживление.
In the 17th century the town had a period of economic revival.Икономическото оживление в България има ефект и върху доходите на домакинствата.
Economic revival in Bulgaria affects household incomes as well.Списъкът със спънките пред икономическото оживление е дълъг.
The list of headwinds to economic recovery is long.Има сериозно оживление на този фронт, което ще ги накара да сияят.
They can expect some serious liveliness on this front, which will make them glow.През ХVІІ в. изживява период на стопанско оживление.
In the seventeenth century it had a period of economic recovery.Там имаше оживление през 2015 г., което отслабна през 2016 г.“, коментира Стойкова.
There was revival in 2015, which weakened in 2016,"said Stoykova.На„земните“ хора не достигат мъничко авантюризъм и оживление.
Earthlings" is not enough drops of adventure and liveliness.Декорацията и свещите ще помогнат да добавите оживление и истински огън.
Decoration and candles will help add liveliness and real fire.Проблемът с безработицата ще се реши от стопанското оживление.
The unemployment problem will be solved by economic recovery.Секторът на недвижими имоти иинвестиране отбеляза оживление през 2015 година.
The real estate andinvestment sector saw a recovery in 2015.Не разполагах с техника, която да проникне до дъното на това оживление;
I knew no technique of getting at the bottom of this activity;
