Какво е " ОКОЛНИТЕ ПЛАНИНИ " на Английски - превод на Английски

• surrounding mountains
• nearby mountains

Примери за използване на Околните планини на Български и техните преводи на Английски

Каменната конструкция се съчетава идеално с околните планини.
The stone construction blends in perfectly with the surrounding mountains.

Високата пустинята и околните планини са рай за любителите на открито.
The high desert and surrounding mountains are a paradise for outdoor enthusiasts.

Всички стаи са с балкон и изглед към езерото и околните планини.
All guest rooms have a balcony and views of the lake and surrounding mountains.

Гостите могат да се насладят на мнението на околните планини и залива на Месина.
Guests may enjoy the views of the surrounding mountains and bay of Messina.

На върха има кафене, от което се разкрива гледка към Инсбрук и околните планини.
There is a cafe on top, which offers views of Innsbruck and the surrounding mountains.

Красивият фон на кея и околните планини го правят мистичен и прекрасен.
The beautiful backdrop of the pier and the surrounding mountains make it mystical and wonderful.

Екатерина(1228), музей на текстилната и, разбира се, красотата на околните планини.
Catherine(1228 y), the Textile Museum and, of course, the beauty of the surrounding mountains.

Сивите гранитни брегове и околните планини контрастират с тъмно синьото на езерото.
The grey granite shores and surrounding mountains contrast with the dark blue of the lake.

В южната част на Колорадо, град Дуранго има прекрасна обстановка в основата на околните планини.
In southern Colorado, the town of Durango has a lovely setting at the base of surrounding mountains.

За живописните изгледи посетете хотели околните планини, бреговата ивица и горски райони.
For picturesque views, visit hotels surrounding mountains, coastlines and forest areas.

Сега, в Лас Вегас, ние имаме не само световно известния Стрил, но и красотата на пустинята и околните планини.
Now, in Las Vegas we have not only the world famous Strip but the desert beauty and nearby mountains.

Извън хотела няма какво да видите, освен пустинята и околните планини без никаква растителност.
Outside the hotel there is nothing to see, except the desert and the surrounding mountains without any vegetation.

Местоположението на къщата е идеалната отправна точка за всякакви видове пешеходни преходи в околните планини.
The location of the house is the ideal starting point for all kinds of hikes in the surrounding mountains.

Невероятната панорама разкрива пред очите ви околните планини, плажове, океан и градска среда.
The incredible platform reveals before your eyes the surrounding mountains, beaches, ocean and urban surroundings.

Тази кратка екскурзия води до живописно вътрешно езеро с приятна брегова линия и гледка към околните планини.
This short hike leads to a scenic inland lake with a pleasant shoreline and views to the surrounding mountains.

Слушайки звъна на камбаните, докато се взирате в светилището и околните планини е един наистина специален момент.
Hearing the bells ring while you are gazing at the sanctuary and the surrounding mountains is a special moment.

Климатизирана стая с телевизор и самостоятелен балкон с изглед към морето, градината и околните планини.
Air-conditioned room with a TV and private balcony enjoying views of the sea, the garden and the surrounding mountains.

Околните планини са покрити с маслини, бадеми, манго и авокадови гори, както и много други екзотични растения и цветя.
Surrounding mountains are covered with olive, almond, mango and avocado groves plus many other exotic plants and flowers.

В южната част на Колорадо, град Дуранго има прекрасна обстановка в основата на околните планини.
In southern Colorado, the city of Durango enjoys a beautiful location at the foot of the surrounding mountains.

Вулканите, които се извисяват над околните планини от Калифорния до щата Вашингтон, са причинени от зони на субдукция.
The volcanoes that tower above the surrounding mountains from California to Washington state are caused by subduction zones.

В ранното ми детство бях очарован от историите на дядовците ми по майчина линия за приключения в околните планини.
During my childhood, I was fascinated with my maternal Grandfathers' stories and adventures in the surrounding mountains.

Щяхме да имаме още повече пилета, но лисиците, които слизат от околните планини, ги крадат", казва Мирзета и се смее.
We would have even more chickens, but foxes that came down from the surrounding mountains steal them," Mirzeta says, laughing.

Това, което харесва: Минерална вода- поддържан открит басейн, голяма панорамна гледка към Велинград и околните планини.
What likes: Mineral water- maintained outdoor pool, great panoramic views of Velingrad and the surrounding mountains.

Това образувано от ледници езеро се намира в основата на околните планини, които отразяват образа на огледалото в спокойните води.
This glacier-formed lake lies at the base of surrounding mountains, which reflect the mirror image in the calm waters.

Две години по-късно, през 397, Стилихон разбива войските на Аларих в Македония, макар че Аларих успява да избяга в околните планини.
Two years later, in 397, Stilicho defeated Alaric's forces in Macedonia. but Alaric himself escaped into the surrounding mountains.

Разходка с водач из околните планини- посещения на пещери, водопади, древни руини, селски домове и стопанства, панорамни гледки, местни обреди и обичаи;
Guided walks in the surrounding mountains- discovering caves, waterfalls, ancients ruins, rustic farms, breаth taking panoramas and local customs;

В основата на стълбите продавачите яздят всичко от вкусни местни третира до стоки, ръчно изработени от селяни от околните планини.
At the base of the stairs, vendors display everything from tasty local treats to goods handmade by villagers from the nearby mountains.

Две години по-късно, през 397, Стилихон разбива войските на Аларих в Македония, макар че Аларих успява да избяга в околните планини.
Two years later, in 397, Stilicho defeated Alaric's forces in Macedonia, although Alaric himself escaped into the surrounding mountains.

Умерени количества валежи падат основно от ноември до февруари, но дъждовните облаци обикновено се изваляват над околните планини.
Moderate precipitations fall mainly between November and February, but most of the rain usually falls over the surrounding mountains.

Жерави, блатни, водни птици от цяла Азия прелитат към реките и блатата, пълнещи се от ледниковите води от околните планини.
Demoiselle cranes, wading birds and waterfowl migrate here from all over Asia, drawn to the rivers and wetlands fed by glacial meltwater from nearby mountains.

Как да използвам "околните планини" в изречение

Представяме за продажба триетажна къща (125кв.м. жилищна площ) с хубава гледка към околните планини и гора.

Витошкият плутон доминира изразено над околните планини и котловинни полета и ветровите условия и надморската височина са идеални за изграждане на ВЕП.

Santuario di Oropa предлага красива гледка към околните планини и е на 600 метра от фуникулера, който се качва до височина 1,900 метра.

Когато арабите нападат Персия през 7-и век, някои последователи на зороастризма бягат в околните планини и пустини, за да се спасят от насилствената...

Kerry. (2.5 km от Golf Losone) Спокойствието на легендарния Monte Verità с изглед към езерото Maggiore и околните планини придават неповторимост на това място.

Баща й изпратил войници, които убили нейния любим, което накарало принцесата да се самоубие, а околните планини приели формата на тялото й, отбелязва Ройтерс.

Hotel Ascona Отваря се в нов прозорец Спокойствието на легендарния Monte Verità с изглед към езерото Maggiore и околните планини придават неповторимост на това място.

Bühnen е идеална отправна точка за екскурзии до околните планини Шварцвалд. Моля, уведомете предварително City Center Rooms in Baden-Baden за очаквания час на пристигането ви.

Лятото в Нойщифт е една цветна приказка, красива и топла. Широките ливади са окичени с цветя, околните планини са покрити в зелено, а слънцето се усмихва от синьото небе.