Какво е " ОНЕЗИ ЗЛИ " на Английски - превод на Английски

• those evil
• those vicious

Примери за използване на Онези зли на Български и техните преводи на Английски

Сега онези зли същества не могат да се държат.
Those evil beings can't hold up now.

Това е, което онези зли жалки хора не очакваха.
This is what those evil wretches could not have expected.

Къде трябва да бъдат позиционирани онези зли същества, които преследват Дафа?
Where should those evil beings who persecute Dafa be positioned?

Поп онези зли балони с хвърляне щифтове в тях и отбраната си замък. Tweet.
Pop those evil balloons by throwing pins at them and defense your castle. Tweet.

Зло балон обсада Поп онези зли балони с хвърляне на щифтове към тях и защита… си каста.
Pop those evil balloons by throwing pins at them and defense… your caste.

Тук не говоря за човешките същества, а за онези зли същества, които манипулират хората.
Here I'm not referring to human beings, but to those evil beings that manipulate humans.

Онези зли същества сега са в отбранителна позиция, защото сега има наистина малко зли фактори.
Those evil beings are on the defensive now, because there are really few evil factors now.

Всъщност не човешките същества са изплашени, а онези зли същества, които ги манипулират.
Here I'm not referring to human beings, but to those evil beings that manipulate humans.

Всичко, което правят, е да използват онези зли същества, за които те също смятат, че трябва да бъдат елиминирани.
All they are doing is using those evil beings who they, too, think should be eliminated.

Всъщност не човешките същества са изплашени, а онези зли същества, които ги манипулират.
It's not actually the human beings who are afraid, but those evil ones that manipulate human beings.

Дори и онези зли духове на злонамерената партия можеха да бъдат коригирани и превърнати в добри същества.
Even those evil specters of the malevolent Party could have been rectified and turned into good beings.

Когато бяха арестувани и преследвани, когато онези зли полицаи ги биеха, те ги биеха ужасно.
When they were arrested and persecuted, when those vicious policemen beat them, they beat them horribly.

В действителност онези зли същества искат да използват това преследване, за да разрушат животите на бъдещите хора.
Actually, those evil beings want to use this persecution to destroy the lives of the future people.

Когато те станат с ясно съзнание, тогава онези зли неща са елиминирани и се разпадат.
When people become clearheaded, that's when those evil things are eliminated and disintegrate.

Без манипулирането от онези зли фактори, злите хора загубиха това, което подсилваше съзнанията им.
Without the manipulation of those evil factors, the evil humans have lost what reinforced their minds.

Без значение колко яростни или свирепи може да изглеждат онези зли същества, ужасният им край е неизбежен!
No matter how rampant or ferocious those evil beings may seem, their terrible end is imminent!

Онези зли същества, които преследваха Дафа практикуващите, идваха веднага, подреждайки се в строй и биейки барабаните си.
Those evil beings that were persecuting Dafa disciples came over immediately, lining up in formation and beating their drums.

Дафа практикуващи- бъдещи Буди, Даоси и Богове- как може да позволявате на онези зли, нелепи смешници да се възползват от каквито и да е пропуски?
Dafa disciples- future Buddhas, Daos, and Gods- how can you let those evil, ridiculous buffoons take advantage of any gaps?

За да направят така, че учениците да отговорят на стандарта- да отговорят на техните изисквания- те използваха онези зли същества, за да бият учениците жестоко.
In order to have the students meet the standards- to meet their requirements- they used those evil beings to brutally beat students.

Ако не бяхте предприели действия в лицето на онези зли обстоятелства, никой нямаше да подеме действия от ваше име, тъй като всички хора очакват вие да ги спасите.
If you had not taken action in the face of those evil circumstances, nobody would have taken action on your behalf, for people have all been waiting for you to save them.

Така че, когато го погледнете по този начин, ние не бива да имаме каквито и да било фантазии по отношение на злите сили и онези зли хора, които преследват Дафа.
So when you look at it that way, we shouldn't have any fantasies about the evil forces and those evil people who are persecuting Dafa.

Онези зли духове и лоши хора, които са сторили зло на Дафа практикуващите, го правят само по време на тази времева разлика, преди Фа-коригирането да пристигне тук.
Those evil specters and bad people who have done evil to Dafa disciples are doing it only during this difference in time before the arrival here of Fa-rectification.

Тогава има проблем, който се проявява в това. С изключение на онези зли хора, в този свят има много хора, които са невинни и са били измамени от яростната клеветническа пропаганда.
With the exception of those evil ones, there are many people in this world who are innocent and who have been deceived by the onslaught of slanderous propaganda.

Повече от половин столетие преди Революцията тронът се заемаше от Луи ХV, който даже и в онези зли времена се славеше като ленив, лекомислен и чувствен монарх.
For more than half a century before the time of the Revolution the throne was occupied by Louis XV, who, even in those evil times, was distinguished as an indolent, frivolous, and sensual monarch.

Накарах онези зли неща да дойдат към мен и ги елиминирах бързо и същевременно в голям мащаб, така че по онова време имаше доста вреда, нанесена върху повърхностното ми материално тяло.
I had those evil things come at me, and eliminated them quickly and on a large scale at the same time, so back then there was a lot of harm done to my surface material body.

Независимо колко време ще отнеме, Дафа практикуващите са отговорни за изличаването на онези зли елементи, за разобличаването на злото преследване и спасяването на съзнателни същества!
No matter how long it takes, Dafa disciples are responsible for purging those evil elements, exposing the evil persecution, and saving sentient beings!

Невероятната трудност на тази задача лежи в това, че в онези зли човешки раси няма да има нещо добро редом със злото, както при едно зло дете, което се развива чрез пример и указания.
The extreme difficulty of the task is that these evil races will not be like bad children in whom there is goodness which can be brought out by precept and example.

Въпреки че онези зли същества, които са напълно неспасяеми, не могат да бъдат спасени, все пак не може да им бъде позволено да вършат зло без край и така да преследват Дафа, неговите ученици и хората по света.
Although those evil beings who are completely unsalvageable cannot be saved, they still can't be allowed to do evil without end and thus persecute Dafa and its students, and the people of the world.

Невероятната трудност на тази задача е в това, че в онези зли човешки раси няма да има като при някое лошо дете наред с лошите и добри черти, които чрез подходящ пример и възпитание могат да се усъвършенстват.
The extreme difficulty of the task is that these evil races will not be like bad children in whom there is goodness which can be brought out by precept and example.

Това се случва с огромна скорост и приближава нещастниците в човешкия свят и онези зли убийци, които са пребили до смърт или са наранили Дафа ученици(бъдещи Буди, Даоси и Богове).
This is happening at a rapid speed, and is approaching the wretches in the human world and those vicious murderers who have beaten to death or injured Dafa disciples(future Buddhas, Daos, and Gods).