Какво е " ОПАЗВАНЕТО МУ " на Английски - превод на Английски

• its conservation
• its preservation
• its protection

Примери за използване на Опазването му на Български и техните преводи на Английски

Бъдете част от опазването му.
Be a part of protecting it.

Опазването му може да бъде рисковано.
Tailing him could be risky.

Бъдете част от опазването му.
Be a part of its conservation!

За опазването му отговаряш с главата си.
For conservation answer with your head.

Бъдете част от опазването му..
Be part of the conservation.

Нерядко двама и трима защитници се наемат с опазването му.
We need to hire two or three bodyguards to protect him.

Древното наследство и опазването му в България”.
The ancient heritage and its preservation in Bulgaria".

Заплахи за биологичното разнообразие и мерки за опазването му.
Threats and opportunities for biodiversity and its conservation.

БДЗП работи за опазването му още от създаването си.
BSPB has been working for its protection since establishment of the organization in 1988.

Местните прородозащитници полагат грижи за опазването му.
The local community of nature protectors takes care for its presevation.

Мирът не е естествено състояние и опазването му изисква ресурси и усилия!
Natural areas are not common and preserving them takes effort and care!

Ето защо през 2018 г. търсим начини за честването и опазването му.
This is why in 2018, we search for ways to celebrate and preserve it.

Това означава, че са необходими спешни мерки за опазването му на национално и международно ниво.
This means urgent measures for its conservation at national and international level are needed.

Въведение Поверителността на посетителите на сайта ни е много важна за нас, а ние сме ангажирани за опазването му.
The privacy of our website visitors is very important to us, and we are committed to safeguarding it.

Задачата за опазването му е на дневен ред за гостуващия тим, който поднесе един от изненадващите резултати преди седмица.
The task of preserving his agenda for the visiting team that brought one of the surprising results a week ago.

През 1999 г. обектът най-накрая е включен от ЮНЕСКО за световно наследство, с което се цели опазването му за следващите поколения.
The entire town was designated a UNESCO World Heritage city in 1995, ensuring its protection for generations to come.

Първата седмица ще научим много за"Удивителния Мадагаскар", неговата география, животни, хора, растения и опазването му.
The first week we will learn a lot about Amazing Madagascar, its geography, animals, people and plants, and their preservation.

Биологическото разнообразие е част от националното богатство и опазването му е приоритет на държавните и общински органи и гражданите.
Biological diversity is declared an inseparable part of the national heritage and its preservation is a priority of state and municipal bodies and the citizens.

Изложбата е изградена от няколко модула, като всеки от тях отговаря на конкретна тема, свързана с вида и опазването му.
The exhibition is made up of several modules, which corresponds to a specific topic related to the geese and their conservation.

Това огромно богатство не принадлежи само на България, то принадлежи на Европа и на света, но опазването му зависи от нас, като стопани на тази територия.
This huge wealth does not belong solely to Bulgaria but also to Europe and the world, however, its preservation is up to us, being the keepers of this territory.

Да привлече вниманието на младежката аудитория към живото наследство на България и към проблемите, свързани с опазването му;
To attract the attention of the youth audience to the living heritage of Bulgaria and the problems associated with its safeguarding;

Биологичното разнообразие е обявено за неразделна част от националното богатство и опазването му е приоритет на държавните и общинските органи и на гражданите.
Biological diversity is declared an inseparable part of the national heritage and its preservation is a priority of state and municipal bodies and the citizens.

Целта е да се следи числеността и предпочитанията на вида, заплахите и тенденциите, за да може да се предприемат адекватни мерки за опазването му.
The aim is to monitor the number and preferences of birds, the threats they face in order to take adequate measures for their protection.

Непрекъснато се обогатяват и променят и знанията ни за него, затова промените в нормативните актове за опазването му и периодичното издаване на“Червени книги“ са неизбежни.
Our knowledge is enriched and changing, hence changes in the regulatory framework for its preservation and for the periodic publishing of Red Books are inevitable.

В лекцията беше разказано за основните заплахи, пред които е изправен царският орел и за дейностите, които се извършват в рамките на проекта LIFE+ за опазването му.
He explained the main threats for the Imperial Eagle and the activities carried out within the LIFE+ project for its conservation.

Основна дейност на Фондацията е участието ѝ в проекти, свързани с популяризирането на световното културно-историческо наследство и опазването му на територията на Република България.
A major part of the Foundation's activity is its participation in projects related to the promoting of the world cultural heritage and its preservation on the territory of the Bulgarian Republic.

Проучванията дават много ценна информация за вида и популацията му и, след задълбочен анализ, са основен инструмент за опазването му.
The research gives very important information about the species and its population and, after thorough analysing they are the most important tools for its conservation.

XIV-тият Фестивал на античното наследство“Орел на Дунава” започна днес със Симпозиум на тема“Древното наследство и опазването му в България”, в рамките на който беше представен маршрут“Римска граница”.
The XIVth Festival of the Ancient Heritage"Eagle on the Danube" started today with a symposium on"The ancient heritage and its preservation in Bulgaria", where the"Roman frontier" route was presented.

Той осигурява реални възможности за пълноценно представяне на културното наследство в Европа, както и добри шансове за международна подкрепа за опазването му.
It provides real opportunities for full-value presentation of the Cultural heritage in Europe, as well as good chances for international support for its preservation.

Основна дейност на Фондацията е участието ѝ в проекти, свързани с популяризирането на световното културно-историческо наследство и опазването му на територията на Република България.
The primary activity of the foundation is its involvement in jobs associated with the popularization of the World Cultural and historic heritage and also its preservation on the area of the Republic of Bulgaria.

Как да използвам "опазването му" в изречение

B Стара Планина специално за опазването му е създаден резерват "Козя стена".

7% от стойността на този шоколад директно подпомагат опазването му като защитена местност и резерват /кауза/.

B Стара Планина за опазването му е създаден резерват „Козя стена“. ↑ Bird, J., Butchart, S.(BirdLife International).

(2) Закрилата на културното наследство е система от мерки за осигуряване опазването му в интерес на обществото.

В презентацията се представя съставът на въздуха и се разкриват идеи за опазването му в по-чисто състояние....

Днес Kампонг Aйер е селище с национално значение за Султанство Бруней и за опазването му държавата полага големи усилия.

Чл. 28. (1) Превозвачът приема опасния товара за превоз и носи отговорност за опазването му до предаването му на получателя.

Новият план за управление на Национален парк „Пирин” ще бъде разработен от тези, които ги е грижа за опазването му

С възстановяването на превода на Седемдесетте в първоначалната му чистота и опазването му невредим за бъдещето се заел Ориген (185—254).

1. видът е застрашен в международен мащаб и за опазването му са необходими мерки в цялата област на неговото естествено разпространение;