Примери за използване на Оператора може на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По този начин оператора може да придвижва два палета.
In this way the operator can work with one or even two pallets at a time.
Оператора може също да прекрати предоставянето на цялата услуга или на отделен неин елемент по всяко време и без предупреждение.
The Operator may also terminate the entire service, or any element of the service, at any time without notice.
В този случай ролята на оператора може да бъде решаването на най-важните задачи.
In this case, the role of the operator may be to solve the most critical tasks.
ParkCloud или Паркинг Оператора може да анулира резервация ако доставчикът на паркинг прецени, че не е в състояние да изпълни тази резервация.
ParkCloud or the Provider may cancel a booking if the Provider is not able to fulfil it.
Услугата за непредставяне на тази информация на оператора може да бъде глобена в размер на GEL от 2-6 хиляди./$ 830-2490.
Service for not providing this information to the operator may be fined in the amount of GEL from 2-6 thousand./$ 830-2490.
Рекламация към Оператора може да бъде подадена в срок от 6 месеца, считано от датата на приемане на пратката.
Claims towards the Operator can be filed within 6 months after the parcel was received by the Receiver.
Тази политика определя информацията, която Оператора може да събира, както и начина, по който тази информация може да бъде използвана.
This policy defines the information that the Operator may collect and the manner in which such information may be used.
Оператора може да види на монитора, инсталиран в машината точната дълбочина на снега и профила на терена в реално време.
An operator can see on a monitor installed in a snow groomer the exact depth of snow and the profile of the ground in real time.
Тази нова напълно автоматична трансмисия предлага 23 предни скорости, като при всяко превключване оператора може плавно да увеличи скоростта на трактора с 15 процента дори при пълно натоварване.
With every shift of the transmission, the operator can smoothly increase the speed of the tractor by 15 per cent even when under full load.
ParkVia или Паркинг Оператора може да анулира резервация ако доставчикът на паркинг прецени, че не е в състояние да изпълни тази резервация.
ParkVia or the Parking Provider may cancel a booking if the Parking Provider is not able to fulfil it.
Това означава решение убедителни операторът да поправи положение, което наруши своето разрешение, например, може да бъде обжалвано от въпросния оператор, арешение да не се изисква мерки от оператора може да бъде оспорено от заинтересована трета страна(например НПО, която е поискала принудителното изпълнение).
This means a decision compelling an operator to remedy a situation that breaches its permit, for example, can be challenged by the operator in question,while a decision not to require measures from the operator can be challenged by an interested third party(e.g. an NGO that requested enforcement).
ParkCloud или Паркинг Оператора може да анулира резервация ако доставчикът на паркинг прецени, че не е в състояние да изпълни тази резервация.
Park& Fly or the Parking Provider may cancel a booking if the Parking Provider is not able to fulfil it.
Оператора може да заличи акаунта или да прекрати достъпа до Услугата незабавно, без предизвестие, ако Потребителя не се съобразява с условията и договореностите в настоящото споразумение.
The Operator may terminate a User's account or access rights to the Service immediately without notice, if the User fails to comply with any term or provision of this Agreement.
Идентификацията на собственика или оператора може да се извърши чрез изцяло изписване на името му или като установено съкращение с изключение на символи като емблеми или флагове.3.
The identity of the owner or operator may be shown either by his full name or an established identification, symbols such as emblems or flags being excluded.
Кликвайки на иконката, оператора може да получи детайлна информация относно събитието, след което да предприеме необходимите мери и да остави текстов коментар.
By clicking the badge, the operator can get detailed information on the alarm event, take necessary actions, and leave text comments.
Отправната точка на оператора може да се позиционира във всяка точка от виртуалното пространство, включително може да бъде прикрепена и към самите плавателни съдове.
The starting point of the operator can be positioned at any point in the virtual space, and also may be fixed to the vessels themselves.
Получената капацитет на оператора може да се използва за подобряване на техническото качество на програмите, и може да се увеличи предлагането на други станции.
The resulting capacity of the operator can be used to improve the technical quality of programs, and may increase the supply of other stations.
Всеки следващ Анализ на заплата от Оператора може да бъде поръчан от Клиента чрез онлайн акаунта му, а в извънредни случаи- на база на писмена поръчка(писмо, e-mail), направена от Клиента.
Any further Salary Analyses of the Operator can be ordered via the online account, in exceptional cases on the basis of a written(letter, e-mail) or telephone order from the Orderer.
Операторът може да изпраща информация до адреса на електронната поща на Дилъра по всяко време.
The Operator can send information to Dealer's email address anytime.
Пазарен оператор може да бъде самият регулиран пазар;
The market operator may be the regulated market itself;
Само представители на известния сателитен оператор може щастливо търкат ръцете си.
Only representatives of a famous satellite operator can happily rub their hands.
При нарушение на споразумението, Операторът може да приложи описаните тук мерки.
In the event of a breach of these Terms, the operator may apply the measures contained therein.
Нашата техник оставя, когато операторът може да работите с машината умело и самостоятелно.
Our technician leaves when operator can operate the machine skillfully and independently.
Всеки добавен оператор може да напише отговор до клиента.
Every assigned operator can send a reply to the customer.
Операторът може да предостави достъп до страниците www. cez-rp.
The Operator may condition access to the pages www. cez.
Операторът може да задава различни стойности за всеки един Джакпот поотделно, а именно.
The operator can set different values for each jackpot, namely.
В противен случай вашият мобилен оператор може да се свърже с вас.
If this is not the case, your mobile operator may contact you.
Операторът може да се адаптира към най-удобната позиция;
Operator can adjust to the most convenient position.
Статутът на оторизиран икономически оператор може да бъде прекратен или оттеглен, и.
The status of authorised economic operator may be suspended or withdrawn, and.
Този оператор може да отдели групи ключови думи и дава резултати, които включват и двете.
This operator can separate groups of keywords, and produces results which include both.
Резултати: 30, Време: 0.1006

Как да използвам "оператора може" в изречение

с ток металните части на електроинструмента, в резултат на което оператора може да получи токов удар.
(2) В и К оператора може да въведе и други форми на плащане, за които уведомява потребителите по подходящ начин.
От Теленор Груп споделиха още, че името на оператора може да бъде запазено същото, макар че не е ясно дали няма срок за ползването му.
Сертификацията на оператора може да бъде променена при: – Изменения на схемата за сертификация във връзка с въвеждането на нови и преразгледани изисквания в областта
GS6000 осигуряваудобство в работата – оператора може бързо да превключи междуразлични носители, което е особено удобно ако принтера се използваедновременно за печатна материали от няколко вида.
б) да определи лимит за всеки Потребител индивидуално с оглед защитата на интересите му. След достигане на лимита Оператора може да прекрати SMS комуникацията с Потребителя.
Телефонната услуга на Телекабел, като всяка друга услуга на оператора може да се ползва както със срочен договор, така и с договор сключен за неопределен срок на ползване.
2. В основата на адаптацията на свидетелството за авиационен оператор на отделните свойства на оператора може да се сложи описание на структурата на отделните оператори, се откриват с психо-диагностичен анализ.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски