Примери за използване на Операторът планира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Операторът планира да подбере в района на най-малко 30 TH.
За тази цел операторът планира няколко мащабни маркетингови кампании.
For these purposes, the operator is planning several large-scale marketing campaigns.Операторът планира да набере космически кораб 30 нови телевизионни канали.
The operator plans to raise the spacecraft 30 new channels.С помощта на тези спътници операторът планира да играе водеща роля в този перспективен пазар.
Using these satellites, the operator plans to play a leading role in this promising market.Операторът планира до края на 2007 г. да присъства във всички градове с население над 50 хил. души.
The operator plans to enter all cities with population of more than 50 thousand by the end of 2007.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
компанията планираправителството планирапланираните дейности
планирате пътуване
комисията планирапланираните резултати
изследователите планиратСАЩ планиратпланираната дата
планираното посещение
Повече
Но през октомври, операторът планира да промени космически кораб, чрез която ще се излъчва на живо.
But in October, the operator plans to change the spacecraft, through which will be broadcast live.OneWeb март иска разрешение FCC да се увеличи с още една група 1260 спътници,което означава, че операторът планира да разположи в групи 1980 космически кораб.
March OneWeb sought FCC authorization to increase by another group 1260 satellites,that is, the operator plans to deploy in groups 1980 spacecraft.Най- 2017 годишно, операторът планира да доразвие доставка на телевизионен сигнал на таблети и смартфони, привеждане TV извън домакинството.
In 2017 year, the operator plans to further develop the delivery of TV signal on tablets and smartphones, bringing TV outside the household.По-рано, Йехуда Амир, Вицепрезидент на Spacecom в ОНД Продажби, Той каза, че, Това,използване на капацитета на тези сателити, операторът планира да навлезе на руския пазар.
Earlier, Yehuda Amir, Vice President of Spacecom in CIS Sales, said, that,using the capacity of these satellites, the operator plans to enter the Russian market.Операторът планира за по-нататъшното развитие на мрежата от спътници, Но, отговаряйки на въпроси от участниците в конференцията, Хорин заяви Игор, RSCC че разпространява покритие на север не ще, тъй като тя просто не е печеливша.
The operator plans to further development of the satellite constellation, but, answering questions from conference participants, Horin said Igor, RSCC that distribute coverage to the north will not, as it is simply not profitable.The Morgan Stanley се фокусира върху Eutelsat и въз, как операторът планира да осъществи през следващите няколко тримесечия планира да намали разходите, които ще трябва да бъдат изрично обявено през февруари следващата година.
The Morgan Stanley focused on Eutelsat and on the, how the operator is planning to implement in the next few quarters Както Media Broadcast сателитен оператор планира да пусне един от техните транспондери и го изберете за други услуги(за пример, HD и 4K).
As Media Broadcast Satellite operator plans to release one of their transponders and select it for other services(eg, HD and 4K).Оператор планира да покаже на събитието е напълно и всички последните му действия са свързани с това, за да спрете пират достъп до трансляциям.
The operator plans to show the event in full and all of his recent actions associated with the, to stop access to pirated broadcasts.Последните два фактора пречат на оператора планира да изгради абонати, но най-малко последният той не може да се определи.
CME Group Inc.,най-големия борсов оператор, планира да представи биткойн фючърси, които може най-после да направят професионалните търговци и инвеститори да гледат насериозно към криптовалутите.
CME Group Inc,the world's biggest exchange operator, plans to introduce bitcoin futures, a development that could help professional traders and investors finally get serious about the cryptocurrency.OneWeb- оператор, планира разполагането на ниска орбита групи за предоставяне на широколентови услуги- призова Федералната комисия за комуникации на САЩ за разрешение да се увеличи повече от два пъти група.
OneWeb- operator, planning the deployment of low-orbit groupings to provide broadband services- appealed to the US Federal Communications Commission for permission to increase the group more than doubled.Авиационните оператори планират добре маршрутите, така че самолетите да не се блъскат.
Авиационните оператори планират добре маршрутите, така че самолетите да не се блъскат.
Flight operators are planning the flight routes thoroughly so that aircraft can not collide.Най- 2016 Операторите планирани първоначално споделят капацитета на сателита Eutelsat KA-събота(първата европейска сателитна висока пропускателна способност, стартира през 2010 година), бизнес 2020 година- капацитет ViaSat-3.
In 2016, operators planned to initially share the capacity of the satellite Eutelsat KA-Sat(the first European satellite high throughput, launched in 2010 year), and after 2020 year- capacity ViaSat-3.От началото на 2011 китайските оператори планират да започнат разгръщане на 4G мобилни мрежи за данни, като и трите оператора са поддръжници на LTE(Long-Term Evolution).
Beginning in 2011, Chinese carriers plan to start deploying 4G mobile data networks, with all three operators committed to LTE(Long-Term Evolution).Операторите планират да използват средствата за изграждането на нова услуга“Eternos”- комбиниране на криптирани услуги за съобщения, браузър, фокусиран върху поверителността, автоматизирано разрешаване на спорове и пазар, и обмен на криптовалута.
The operators plan to use Операторът на сателитна платена телевизия Flix телевизия планира по-нататъшно разширяване на софтуер и оферти 1 Февруари 2018 година добавя канал за деца.
The operator of satellite pay-TV Flix TV is planning further expansion of software and offers 1 February 2018 year adds children's channel.Операторът на букурещкото метро„Метрорекс” планира да разшири мрежата си с нова линия, съобщи във вторник(1 февруари) новинарският всекидневник„Гъндул”.
Френският електроенергиен системен оператор RTE планира изграждането на нов далекопровод в района Provence-Alpes-Cote d'Azur(PACA), за да гарантира постоянно електроснабдяване, дори и през екстремно студените периоди.
AT& Т, собственик на най-голямата американска сателитна телевизия DirecTV оператор, вече не планира да поръча допълнителни сателити.
AT& T, owner of the largest US satellite TV operator DirecTV, no longer plans to order additional satellites.Националният оператор Суиском обаче планира до края на годината 90 процента от населението да има достъп до 5G.
Swisscom plans to cover 90% of the population with 5G by the end of the year.В САЩ, базирана в Силициевата долина компания е представила свой модел батерия, наречена Megapack през последния месец, която местният електро-енергиен оператор планира да използва в Калифорния.
In the U.S., the Silicon Valley-based firm introduced its new battery technology called Megapack last month that Pacific Gas& Electric Co. plans to use in California.Националният оператор Суиском обаче планира до края на годината 90 процента от населението да има достъп до 5G.
National carrier Swisscom thus says it expects 90% of the population to have 5G access by the end of the year.Но 8K определено ще получи широко представяне по време на Олимпиадата в Токио през 2020 г.,тъй като местният телевизионен оператор NHK планира да използва този форум за да представи новия стандарт.
However, 8K is going to get a lot more attentionin 2020 in Tokyo, because host broadcaster NHK plans to use the Olympics to showcase the new standard.Първоначално тези оператори бяха планирали да пуснат мрежата през следващата година, но все пак ускориха плановете си.
These operators had originally planned to commercialize their network early next year but accelerated the rollout 
