Какво е " ОПЕРАЦИЯТА НИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Операцията ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще провалиш операцията ни.
You will blow our operation.
Операцията ни беше провалена.
Our operation was botched.
Ще провалите операцията ни.
You're ruining our operation.
Така операцията ни ще е обезопасена.
This would secure our operation.
В сърцето на операцията ни.
At the heart of our operation.
Можеше да компрометира операцията ни.
She could have compromised our operation.
Скоро, ще започне операцията ни във Виченца.
Soon, our operation in Vicenza will begin.
Търсех кой е издал операцията ни.
I have been looking for whoever ratted out our operation.
Операцията ни в Пекин мина при ограничен успех.
Our operation in Beijing met with limited success.
Това не засяга операцията ни.
This doesn't affect our operation.
Искаше да продължиш да саботираш операцията ни.
You wanted to continue to sabotage our operation.
Бауър разбра за операцията ни.
Jack Bauer found out about our operation.
При операцията ни бяха отказани поради инсулт.
In the operation, we were denied because of a stroke.
Това е планът на операцията ни.
They will… This is the plan of our Operation.
Обуздай го, преди да провали още от операцията ни.
Rein him in before he ruins any more of our operations.
Крайъгълният камък на операцията ни беше ключа.
The cornerstone of our operation was the key.
Виж, застрашени сме полицията да провали операцията ни.
Look, we have police threatening to blow up our operation.
Г-ца Удинов тъкмо провали операцията ни в Мумбай.
Miss Udinov just blew up our operation in Mumbai.
Един ден преди операцията ни се обади хирурга.
One day before the operation, we received a call from the surgeon.
Агенции са запознати с операцията ни за Уокър.
Agencies had some awareness of our operation to get Walker.
Ти саботира операцията ни с РАП-а и напусна групата.
You sabotage our operation with the the rap and quit the group.
Сега операцията ни е малка, но има много възможности за агресивно разширение.
Now our operation is small but there is a lot of potential for aggressive expansion.
Не точно"пречистване", ако операцията ни бъде изложена пред публика.
Not exactly a"clean sweep," if our operation is exposed to the public.
След операцията ни Русия неправилно твърди, че сирийските военновъздушни сили са свалили голям брой ракети, докато всъщност сме ударили всички цели, по които сме стреляли", заяви говорителката на Пентагона Дана Уайт.
Following our operations, Russia falsely claimed Syria air defenses shot down a significant number of missiles, when in fact we hit all of our targets,” Pentagon Chief spokesperson Dana W. White told reporters on April 19.
После стана ясно, че това е невъзможно, а от началото на операцията ни в Сирия това осъзнаване на невъзможността от подобни деструктивни действия по отношение на нашата страна стана абсолютно очевидно“.
Then it became clear that this is impossible, and with the beginning of our operations in Syria the understanding of the impossibility of such destructive actions against our country became completely obvious…”(RT 2016).
Ще финансират операциите ни в Луизиана, ако се съгласим да ги представляваме.
They will fund our operations in Louisiana if we agree to act on their behalf.
Имената на членовете на организацията ми, местата на операциите ни, бъдещи мишени.
Names of those in my organization, locations of our operations, future targets.
Не знаем какво се случва в операциите ни всеки ден различна.
We-- we don't know what goes on in our operations at a day-to-day level.
Можем само да сме сигурни, че операциите ни са компрометирани.
The only thing we know for certain is that our operations have been breached.
Те ни помагат в операциите ни.
They have assisted us in our operations.
Резултати: 45, Време: 0.0339

Как да използвам "операцията ни" в изречение

За операцията ни съдейства УНГ при когото първо посетихме и той следя детето по други причини покрай едно боледуване.
„Не виждам възможност Турция да се изправи лице в лице със Съединените щати по време на операцията ни в Манбидж, която предстои.“
24 часа след операцията ни раздвижиха набързо в реанимацията и ни качиха по отделенията.И там който можеше да става (аз на първото ставане не можах ) си взимаше бебетата на 3 часов интервал.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски