Какво е " ОПЛАКВАХА " на Английски - превод на Английски

• mourned
• complained
• complaining
• lamenting

Примери за използване на Оплакваха на Български и техните преводи на Английски

Момчетата се оплакваха.
Guys were complaining.

А се оплакваха.
They complained and they complained.

Ние оплакваха самият човек,, но защо?
We mourned the man himself, but why?

Двете страни оплакваха мъртвите си.
Both sides mourned their dead.

Когато Бана умря, всички палестинци оплакваха нейната смърт.
When Rim died, all Palestinians mourned her death.

Много хора се оплакваха от това.
Many people were complaining of that.

Някои се оплакваха от лошото време.
Today they were complaining about the good weather.

Много хора се оплакваха от това.
Many people were complaining about this.

Кевин оплакваха като мъртъв, убит от собствените си сънародници.
Kevin mourned as dead, murdered by his own countrymen.

И египтяните го оплакваха седемдесет дни.
Egyptians mourned him for 70 days.

Само отвърнаха на ужасното ехо от ридания и оплакваха своите нещастия.
Only they returned the terrible echo of wailing, and lamenting their misfortunes.

И египтяните го оплакваха седемдесет дни.
And Egypt mourned him seventy days.

Докато оплакваха държавните съкращения за висшето образование, администраторите на колежите използваха финансовата криза, за да вземат дълг от Уолстрийт, често използвайки таксите за обучение като обезпечение.
While lamenting state cuts to higher education, college administrators have used the funding crisis to take on debt from Wall Street, frequently using tuition as collateral.

И египтяните го оплакваха седемдесет дни.
Egyptians mourned him seventy days.

А най-шумно се оплакваха онези, които са най-високо.
And, interestingly, it was the men who complained the loudest.

А в центъра на плочите им нямаше дупка и хората се оплакваха, че сами трябва да ги пробиват.
And they had no hole in the center of the record-- No, you had to provide it yourself. So the people complained that you would get this vinyl, in those days.

И египтяните го оплакваха седемдесет дена.
And the Egyptians mourned him for seventy days.

Тогава ЕСО се оплакваха от липса на средства.
PCs have been only complaining on lack of funds.

И египтяните го оплакваха седемдесет дни.
Egyptians wept over him for 70 days.

А пък египтяните го оплакваха до седемдесетия ден.
Egyptians mourned him for 70 days.

И египтяните го оплакваха седемдесет дена.
And the Egyptians mourned for him seventy days.

А пък египтяните го оплакваха до седемдесетия ден.
The Egyptians mourned him for seventy days.

А пък египтяните го оплакваха до седемдесетия ден.
Then the Egyptians mourn him for seventy days.

Дамите никога не се оплакваха от тази моя долна област.
The ladies never complained when they were, you know, down in that general area.

Как да използвам "оплакваха" в изречение

Опозиционните партии още преди изборите се оплакваха от липсата на справедливост, като например политика Гамбар Иса:

В петък, в цялото Обединено кралство оплакваха края на дългогодишното и високо ценено право да твърдят, че

29 И като видя цялото общество, че Аарон умря, то целият Израилев дом оплакваха Аарона за тридесет дена.

Наемателите се оплакваха многократно, че клуба не инвестира нито лев за поддръжка на съоражението а наемите растат постоянно.

Светълчо, кръвното може и от луната да си вдигнала, като мен. Много хора се оплакваха от главобол вчера.

А вярвате ли, че нещо ще се промени? Защото и други клубове многократно се оплакваха от съдийството, но...

Понякога се заварваха по няколко жени, здрависваха се като познати, оплакваха се или се хвалеха за нещо си.

Двамата се оплакваха от различни травми в коленете, но вече тренират на пълни обороти заедно със своите съотборници.

[50:3] И стори той четирийсет дена, защото толкова дни са нужни за балсамиране, и оплакваха го египтяни седемдесет дена.

Преди всички се оплакваха от Здравко, който в опита си да бъде обективен беше изяден от Пискова с парцалите.