Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА ЛИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

particular person
конкретен човек
даден човек
конкретно лице
определен човек
определено лице
дадено лице
конкретна личност
определена личност
отделен човек
certain person
даден човек
определен човек
определено лице
конкретен човек
определена личност
конкретно лице
дадено лице
определени хора
specific person
конкретен човек
даден човек
конкретно лице
определен човек
конкретна личност
определено лице
дадено лице
специфичен човек
определена личност
particular personality
конкретна личност
определена личност

Примери за използване на Определена личност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямам само една определена личност.
Not just one certain person.
Личностни фактори са тези, които са уникални за определена личност.
Personal factors are things that are unique to a particular person.
Които са уникални за определена личност.
What is safe for a specific person.
Птицата е абсолютният символ на свободата ибезкрайната любов и отдаденост към определена личност.
Birds symbolize freedom, inspiration,everlasting love and dedication to a certain person.
Защото не преследва определена личност.
Because he's not targeting a specific person.
Рисунки, изобразяващи определена личност, организация или име на марка, няма да бъдат приемани.
Paintings that show a particular person, an organization or a brand name will not be accepted.
Подбрани въпроси към определена личност.
Direct your questions to a particular person.
Птицата е абсолютният символ на свободата ибезкрайната любов и отдаденост към определена личност.
The bird is the absolute symbol of freedom,infinite love and devotion to a particular person.
Трудно ми е да отделя определена личност.
It is difficult to pick out a particular person.
Това не е свързано с определена личност, нито информацията е използвана за анализ на поведението в интернет на учениците".
This is not connected to any specific person nor is it used to analyze student behaviors.
Трудно ми е да отделя определена личност.
It is difficult to separate any one particular person.
Ще има една определена личност, която ще провокира търпението ви със своите задкулисни действия спрямо вас.
There will be a certain person that will provoke your patience with his/her backstage action against you.
Втората предпоставка е твърдението, че една определена личност също е човек.
The second statement is that a certain person is a human being.
И много важно-да не фантазирам… за определена личност, която притежава всички тези неща.
And especially will not fantasize… about a particular person who embodies all these things.
Мънистата от Рудракша насочват специфични сигнали към мозъка ина свой ред помагат да се оформя определена личност.
Specific Mukhis of Rudraksha pinpoints to specific signals in the brain, and in turn,helps to shape a certain personality.
Докато си заплетен в превратностите на определена личност, не можеш да видиш нищо извън нея.
As long as you are enmeshed in the tribulations of a particular personality, you can see nothing beyond it.
Кришна не е задължен да приеме раждане в определено семейство или държава, но Той се ражда,за да прослави определена личност или семейство, за да прослави тяхната преданост.
Kṛṣṇa has no obligation to take His birth in a particular family orcountry, but He takes birth to glorify a certain person or a certain family because of their devotion.
Децата, които се опитват да избегнат определена личност, място или задача, всъщност много често само засилват тревожността си.
Children who are trying to avoid a particular person, place or task often end up experiencing more of whatever it is they are avoiding.
Ето защо всеки проект на интериорен дизайн направени от нас е уникален и персонализиран, изразявайки концепция, създадена специално за конкретен собственик, концепция,в която се намира определен начин на живот, определена личност.
That's why every project of interior design made by us is unique and personalized, expressing a concept created specifically for a particular owner,a concept in which a certain lifestyle, a certain personality is found.
Това става не заради верността на/към определена личност, но заради сродството на Светлината на нашата душа с духовната същност на този конкретен аспект на Божествения План.
This occurs not because of allegiance to a particular personality, but because of the affinity of our soul's Light with the spiritual essence of the particular facet of the Divine Plan.
Случва се човек да осъзнае влиянието, което някой му е оказал, чак след много време, когато хвърли поглед назад към живота си и си даде сметка, че определена личност е била решаваща за вълшебната промяна в посоката на живота му към по-добро.
Sometimes you don't even realize the impact a person had until well into the future when you look back on your life and realize that a particular person was pivotal in magically changing the direction of your life for better.
Огледалните образи на нещата в самото програмиране правят така, че когато една определена личност се опитва да работи върху програмирането на ума си, умът е толкова объркващ за това каква е вътрешността му, че не може да се продължи.
Mirror images of things within the programming itself so that when one particular personality tries to work on their mind's programming, the mind is so confusing about what they still internally- that they can't figure out their own mind.
Интересът към мен не е, защото представлявам заплаха за националната сигурност, или пък защото извършвам престъпна дейност, а защото имам информация, която е скъпа стока и може да послужи за шантаж,натиск и дори унищожение на определена личност“, коментира тя.
The interest in me is not because I pose a threat to national security or because I engage in criminal activity, but because I have information that is an expensive commodity and can be used for blackmail, pressure oreven the destruction of a certain person,” she said.
Който има някаква представа за развитието на съвременното човечество, протекло, да кажем, в XIV-XV век чак до XVI век,знае колко безкрайно дълбоко значение в това външно развитие на човечеството в Новото време е имало историческото появяване на определена личност, относно която действително може, аз бих казал, по най-външен начин да се докаже, че чрез нея са действали духовно-свръхсетивните сили.
Anyone who gains a little insight into the development of modern humanity,let us say in the 14th and 15th centuries and on until the 16th, will realise how infinitely significant in this outer development was the intervention of a certain personality, one in respect of whom it can be proved from completely external evidence that spiritual, super-sensible Powers worked through her.
Има само определени личности, които могат да сторят това за вас.
For there are only certain individuals who can do that for you.
Има само определени личности, които могат да сторят това за вас.
There are certain people who are able to do that for you.
Кои"определени личности"?
What"certain personalities"?
А и ревност от определени личности.
BTW I am jealous of certain people.
Те търсят контакт само с определени личности.
They seek contact, but only with certain individuals.
Среща се при определени личности.
Common in certain personalities.
Резултати: 45, Време: 0.1087

Как да използвам "определена личност" в изречение

Предизвикаме ви да разпознаете определена личност от поп културата само по навиците, стила или облеклото й.
Производителят, който поставя в центъра на рекламата си строго определена личност или образ получава най-голям дял от пазара.
Според парапсихолозите екстрасензорната перцепция е налице тогава, когато определена личност получава информация относно външната среда, без да използва познатите ни пет сетивни канала.
V 2. Вербалната агресия е поведение, свързано с опити за унижаване, оскърбяване, опозоряване на определена личност чрез викове, заплахи, псувни и други говорни прояви.
ТЕЛЕЦ - Дистанцията ви от определена личност не помага да станете по-добри, напротив. Правете компромиси и няма да съжалявате. Не се притеснявайте за излишни дреболии.
Следва да се определи и груповото мнение за определена личност или за отделни нейни качества, които не се регистрират еднозначно в рамките на вътрешногруповите процеси
Лоялността може да е и към организация, но както ти каза зад принципите й трябва да стоят идеите на определена личност – най-често основателят й, чиято линия се подкрепя от наследниците му.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски