Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ ВЪПРОСИ " на Английски - превод на Английски

• certain issues
• certain questions
• certain matters
• specific issues
• certain points
• specific questions
• defined issues
• specific matters
• particular matters
• particular topic
• certain aspects
• a number of questions

Примери за използване на Определени въпроси на Български и техните преводи на Английски

Има определени въпроси, които.
There are certain issues that.

С тях се изразява позиция по определени въпроси.
Represent their stance on certain issues.

Зададох определени въпроси на обитателите, включително и Констанс Кент.
I have asked certain questions of those inmates, including Constance Kent.

Не всеки ще е съгласен по определени въпроси.
Obviously not everybody agrees on certain issues.

Тя пишеше на европейски депутати как да гласуват по определени въпроси.
These letters encourage members on how to vote on certain issues.

Защо е важно да се застъпваме за определени въпроси и вярвания?
Why is it important to stand up for certain issues and beliefs?

Винаги ще са налице различни гледни точки по определени въпроси.
There will always be differing views on certain matters.

Щом заговорим за определени въпроси, някои хора веднага ще ги нарекат суеверия.
Once we talk about certain issues, some people will call them superstitions.

Винаги могат и трябва да се повдигат определени въпроси.
It can and should raise some questions.

Може и да имаме известни несъгласия по определени въпроси, но споделяме едни и същи цели.
We might disagree on some specific questions but our objectives are the same.

Сега трябва да вземем ясни решения по определени въпроси.
We must now make clear decisions on certain issues.

Определени въпроси привлякоха интереса на някои политически групи в Парламента.
There are certain matters which arouse the interest of some political groups in our Parliament.

Помислих, че си разбала че не можеш да задаваш определени въпроси.
I thought you understood that you can't ask certain questions.

Избягват да пишат по определени въпроси, а още 11% обмислят дали да не направят същото.
Have avoided writing or speaking on a particular topic, 11% have seriously considered it.

Ние няма да променим мненията на другите по определени въпроси.
Our goal is not to change other people's opinion on a particular topic.

Определени въпроси, които не попадат в обхвата на регламента, обаче се уреждат от специфични норми.
Certain matters not covered by the Regulation are, however, governed by specific rules.

Мога да помоля д-р Ларкин да отговаря само на определени въпроси.
The most I can do is ask Dr. Larkin how he would respond to certain questions.

Определени въпроси, изключени от обхвата на регламента, обаче се уреждат от специфични норми.
Certain matters excluded from the scope of the Regulation are, however, governed by specific rules.

Във всеки случай трябва да бъде много внимателни и прецизни по определени въпроси.
In any case, we must be very attentive and rigorous on certain points.

Ако Ви зададат определени въпроси под клетва Вие ще отговорите праводоподобно, защото така сте устроена.
If asked certain questions under oath, you will answer truthfully… because that's who you are.

Но ми харесва консенсусът, което значи, че и двамата се съгласяваме по определени въпроси.
But I like consensus, that means we both agree on certain points.

Интересно е, че свидетелстването на жената по определени въпроси е изключително, а нейната експертиза- убедителна.
It is interesting that a woman's witness in certain matters is exclusive and her expertise conclusive.

Тя пишеше на европейски депутати как да гласуват по определени въпроси.
It was her job to tell Republican members of the House how to vote on certain issues.

Изведнъж, както се взира през прозореца чакат за излитане, определени въпроси разгърната в съзнанието ми.
Suddenly, as I was looking out of the window, waiting to launch, a number of questions popped into my head.

Ние никога не настояваме за нищо, ние съветваме правителството по определени въпроси.
We have never insisted on anything, we only advise the government on certain issues.

Размера на времевите ресурси, които се изразходват за решаването на определени въпроси в управлението на висшето ръководство;
The amount of time resources that are expended on the solution of certain issues in the management of senior management;

Всяка делегация може да привлича експерти, които да определя за разглеждането на определени въпроси.
Each delegation may call in experts designated by it for the consideration of specific issues.

Всяка от страните може да се отнесе към другата по определени въпроси, но най-важното е, че самата възможност е налице.
Either party may defer to the other on certain matters, but what is most critical is that the opportunity itself is available.

Когато пишете статии за публикуване, е важно да носят определени въпроси в ума.
When writing articles for publication, it is important that you bear certain matters in mind.

Той говори за определени въпроси уебмастъри биха могли да имат, като отрицателно SEO, молби за преразглеждане, неестествени връзки….
He talks about certain questions webmasters might have, such as negative SEO, reconsideration requests, unnatural links….

Как да използвам "определени въпроси" в изречение

Ето новото видео което отговаря на определени въпроси и критики: http://www.youtube.com/watch?v=d7VvvRX-nOQ&hd=1

Мишел Барние подчерта, че имало определени въпроси за правата на гражданите, по които имало съгласие.

На определени въпроси младият мъж отговарял вяло и е подвеждал полицаите, което ги накарало да се усъмнят.

(2) Общото Събрание може да вземе решение по определени въпроси решенията да се вземат с тайно гласуване.

Част от кметовете и кметските наместници също поставиха определени въпроси и проблеми, за които ще се търси решение.

По отношение на темите могат да се задават следните типово определени въпроси т.е. последователно задаване на въпросите :

Umbrella Group Групата "чадър". Група, състояща се от големи неевропейски развити страни, които понякога участват в преговорите по определени въпроси заедно.

Редакцията е на различно мнение по определени въпроси от Валери Иванов, но публикува мнението му, водена от основния принцип на плурализма.

Позициите на „Движение 21“ по определени въпроси не се виждат. Успявате ли да изготвите политика във всяка сфера на обществения живот?

"Съветниците подпомагат по определени въпроси дейността на политическия кабинет на министъра, като не могат да изпълняват функции на управление", заявиха от МОН.