Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ КОЖНИ " на Английски - превод на Английски

• certain skin

Примери за използване на Определени кожни на Български и техните преводи на Английски

Облекчаване на определени кожни състояния.
Relief of certain skin conditions.

В допълнение към това, той е полезен и при лечението на определени кожни проблеми.
In addition, it is also helpful in treating certain skin problems.

Недостигът й се свързва с определени кожни болести и проблеми с развитието при бебетата.
The inefficiency associated with certain skin diseases and developmental problems in infants.

При тази форма на витилиго промените са локализирани в определени кожни сегменти.
In this form of vitiligo, changes are localized in certain skin segments.

Ампулите са чудесен начини за третиране на определени кожни проблеми като суха кожа, тъмни петна, признаци на стареене.
Ampoules are great ways to target specific skin concerns like dry skin, dark spots, signs of aging.

В допълнение към това се бори с процеса на клетъчно стареене и спомага за облекчаването на определени кожни проблеми.
In addition to that, it fights the process of cellular aging and helps soothe certain skin problems.

Условието може да бъде причинено от бактерии, блокирана жлеза или определени кожни състояния, като себореен дерматит.
The condition can be caused by bacteria, a blocked gland, or certain skin conditions, such as seborrheic dermatitis.

Биопсии: Кожните биопсии се извършват основно за диагностициране или изключване на определени кожни състояния.
Biopsies: Skin biopsies are largely taken out to diagnose or rule out certain skin ailments.

Определени кожни заболявания като атопичен дерматит също могат да направят кожата на децата по-чувствителна към слънцето.
Certain skin conditions, such as Atopic Dermatitis, can also make children's skin more sensitive to the sun.

Биопсии: Кожните биопсии се извършват основно за диагностициране или изключване на определени кожни състояния.
BIOPSIES: Primarily skin biopsies are done to rule out or diagnose certain skin conditions.

Куба се счита за тайна дестинация за определени кожни болести, Бразилия е Мека за козметичните операции, а Южна Африка примамва със сафарито за опъване на лицето- клуб Медик вместо клуб Мед.
Division of labor prevails in the global hospital: Cuba is considered as a haven for certain skin diseases, Brazil is a Mekka for cosmetic operations and South Africa lures with a safari after a facelift- Club Medic instead of Club Med.

Биопсии: Кожните биопсии се извършват основно за диагностициране или изключване на определени кожни състояния.
Biopsies: Skin biopsies are primarily carried out to diagnose or rule out certain skin conditions.

Глюкокортикоиди, като хидрокортизон или преднизон(използват се за лечение на възпаление и определени кожни заболявания) и тетракозактид(използван основно за диагностика и лечение на нарушения на надбъбречната кора) могат да намалят ефекта на Еплеренон Акорд да понижава кръвното налягане.
Glucocorticoids, such as hydrocortisone or prednisone(used to treat inflammation and certain skin conditions) and tetracosactide(mainly used for diagnosing and treating disorders of the adrenal cortex) may reduce the blood-pressure lowering effect of eplerenone.

Фирмата възнамерява да развива продукти с растителни екстракти, които да са насочени към определени кожни проблеми или заболявания.
The company intends to develop products with plant extracts to target specific skin problems or diseases.

Съединенията, открити в зеления чай, наречени полифеноли, подмладяват умиращите кожни клетки, което предполага, че те могат да бъдат полезни за лечение на рани или определени кожни състояния.
Compounds found in green tea called polyphenols rejuvenatedying skin cells, which suggests that they may be useful for healing wounds or certain skin conditions.

Фирмата възнамерява да развива продукти с растителни екстракти, които да са насочени към определени кожни проблеми или заболявания. Очаквайте скоро!
The company intends to develop products with plant extracts to target specific skin problems or diseases. Coming soon!

При попадане на солта върху кожата, тя също може да помогне за подобряване на здравето на кожата и облекчаване на симптомите на определени кожни състояния.
When the salt lands on the skin it can also help to improve your skin health and relieve the symptoms of certain skin conditions.

Доказано е, че много от съставките в течния сапун са силно замърсяващи и могат дори да предизвикат определени кожни алергии, след като влезнат в контакт с кожата.
It's been shown that many of the ingredients in liquid soap are highly polluting, however, and can even cause certain skin allergies after coming into contact with it.

Увеличеният брой фоликули и жлези по скалпа, комбиниран с факта, че той има своя собствена флора, го прави особено податлив на определени кожни състояния.
The increased number of follicles and glands on our scalp, combined by the fact that is has its own specific skin flora, make our scalps particularly susceptible to certain skin disorders.

Тези заболявания включват проблеми с очите, които застрашават Вашето зрение(ендогенен увеит, включително увеит при болест на Бехчет), тежки случаи на определени кожни заболявания(атопичен дерматит или екзема и псориазис), тежък ревматоиден артрит и едно бъбречно заболяване, наречено нефротичен синдром.
Such diseases include eye problems which threaten your vision(endogenous uveitis, including Behçet's uveitis), severe cases of certain skin diseases(atopic dermatitis, or eczema and psoriasis), severe rheumatoid arthritis and a kidney disease called nephrotic syndrome.

Не трябва да се използва при хора с порфирия(невъзможност за разграждане на химични вещества, наречени порфирини) или при хора с определени кожни заболявания, причинени от излагане на светлина.
It must not be used in people who have porphyria(an inability to break down chemicals called porphyrins) or people who have certain skin diseases caused by exposure to light.

Локална маска може да се създаде с помощта на листа от градински чай или тинктура на растението, за която е доказано, че е ефективен срещу определени кожни състояния, включително екзема, псориазис и акне.
A topical salve can be created using sage leaves or a tincture of the plant that has been shown to be effective against certain skin conditions, including eczema, psoriasis, and acne.

Вакуумът, който се създава, спомага за третиране на определен кожен участък и за по-дълбокото навлизане на би-полярната радиочестота и инфрачервената светлина.
The vacuum that it creates contributes to the treatment of a specific skin area and deeper penetration of bi-polar radio frequency and infrared light.

Характерно за обрива при варицелата е, че той може да засегне кожата на цялото тяло, докато при херпес зостер обикновено остава локализиран само в определен кожен участък(дерматом).
The chicken-pox rash may affect the skin of the entire body while herpes zoster is usually localised within a specific skin area(dermatome).

Сегментното витилиго е разположено в едната половина на тялото(от едната страна) като белите петна са разположени по хода на определен кожен сегмент(дерматом) и прекъсват рязко на нивото на срединната линия на тялото.
Segmental vitiligo is located on one side of the body as white spots are arranged along a certain skin segment(dermatome) and terminate abruptly at the middle of the human body.

ГУАША е древна източна техника, която се прилага за отделни пациенти в определени рефлекторни кожни зони с цел бързо облекчаване на болката и за възстановяване от травми с различен произход.
GUASHA is an ancient eastern technique that is applied to individual patients in certain reflex skin areas to quickly relieve pain and recover from traumas of different origins.

Всеобщност Диатермокоагулацията- известна също като електрокоагулация- е специфична техника, използвана в областта на дерматологията за отстраняване на малки порции епидермална тъкан, за да се лекуват и разрешават определени видове кожни заболявания и нарушения.
Generality Diathermocoagulation- also known as electrocoagulation- is a particular technique, used in the dermatological field to remove small portions of epidermal tissue, in order to treat and resolve certain types of skin diseases and disorders.

Испанските изследователи откриха, че определени групи гени в човешките кожни стволови клетки показват пиково действие в различни моменти на деня.
They found that distinct sets of genes in human skin stem cells show peak activity at different times of day.

Интересен факт е, че в определени случаи, светлината може да лекува кожни заболявания.
An interesting fact is that in some cases light can cure skin diseases.

Твърде високите или ниски стойности на определени хормони могат да предразположат котките към кожни проблеми.
Too much or too little of certain hormones can make cats prone to skin problems.

Как да използвам "определени кожни" в изречение

Терапията HydraFacial е насочена към премахването на определени кожни проблеми и ѝ помага да бъде по-здрава в дългосрочен план.

Хората, които страдат от болки в ставите и определени кожни проблеми, като екзема, също наблюдават подобрение на тези състояния.

Серум – какво представлява и защо е полезен? Серум е научна химическа разработка, която представлява по-концентрирана субстанция за борба с определени кожни проблеми като фините...

Химатех АД стартира ново начинание в областта на козметиката. Фирмата възнамерява да развива продукти с растителни екстракти, които да са насочени към определени кожни проблеми или заболявания.

Много се говори за чудодейните свойства на кокосовото масло, но истината е, че то не е подходящо за всеки тип кожа. Ако имате определени кожни проблеми, кокосовото масло повече ще ви навреди.