Какво е " ОПРЕДЕЛЕНИ МЕТОДИ " на Английски - превод на Английски

• certain methods
• definite methods
• certain practices

Примери за използване на Определени методи на Български и техните преводи на Английски

Това става чрез прилагане на определени методи.
This can be done by employing certain methods.

За да се предотврати инфекция на ноктите гъбички ние трябва да следват някои определени методи.
To prevent nail fungus infection we must follow some certain methods.

Имайте предвид, че тегленията чрез определени методи са предмет на нашата политика за тегленията.
Keep in mind that withdrawals via certain methods are subject to our Withdrawal Policy.

С изблиците на детето трябва да се води с определени методи.
With the tantrums of the child must be fought with certain methods.

Следвайте определени методи, достигнете до конкретни резултати и ги изпитвайте в собствения си живот.
You are to follow definite methods, arrive at tangible results and experience them in your own life.

За да се изчисли дълбочината на основата, има определени методи.
To calculate the depth of foundation, there are certain methods.

Науката е все още да се развиват някакви определени методи, които ще ви помогнат да добавите няколко допълнителни инча;
Science is yet to develop any definite methods that would help you add few extra inches;

Това, което Тун взаимствал от таостите, били ходенето в кръг и определени методи за използване на тялото.
What Dong acquired from the Taoists were the principles of circular footwork and a certain method of body use.

За определени Методи на плащане, емитентът на разплащателния Метод може да Ви таксува за чуждестранна транзакция или други такси.
For certain methods of payment, the issuer may charge you a transaction fee or other charges.

Креативността- като практика, тренирана редовно чрез определени методи, която води до усвояване на умението за творчество и иновации.
Creativity- as a practice, trained regularly through certain methods, which leads to creativity and innovation.

За разлика от България, където при определени методи на плащане е необходимо да се издава касова бележка, в Македония е достатъчно да се издаде фактура.
Unlike in Bulgaria, where certain methods of payment require a cash receipt, in Macedonia it is enough to issue an invoice.

Но ако заболяването се открие в началния етап, като използвате определени методи за лечение, можете да спрете прогресирането му.
But if the disease is detected in the initial stage, using certain methods of treatment, you can stop its progression.

Изследването показва, че прилагането на определени методи има капацитет драматично да намали нивото на насилие, преживявано от децата.
The research indicates that the deployment of certain methods has the capacity dramatically to reduce the level of violence experienced by children.

Вторият етап се фокусира върху оценката на динамиката на растежа на структурните елементи на ситуацията и включва прилагането на определени методи за пазарен анализ.
The second stage focuses on assessing the dynamics of the growth of structural elements of the situation and involves the application of certain methods of market analysis.

Креативността- като практика, тренирана редовно чрез определени методи, която води до усвояване на умението за творчество и иновации.
Creativity- as a practice exercised regularly through certain methods, which leads to the ability for creativity and innovation.

Така че, когато всеки използва определени методи на управление, това означава, че те отговарят на нуждите на хората и че Боговете позволяват такъв формат в обществото.
So, when everyone uses certain methods of management, it means that they suit people's needs and that gods permit such a format in society.

Депресионната психотерапия включва използването на определени методи на психокорекция в зависимост от патогенезата и протичането на заболяването.
Psychotherapy for depression involves the use of certain methods of psychocorrection, depending on the pathogenesis and form of the disease.

Има определени методи, които могат да бъдат приложени, за да се заобиколят най-новите VPN блокировки и ето списък с най-добрите VPN услуги, които работят в Китай, и които можете да използвате.
There are certain methods that can be applied in order to get past VPN blocks and here is a list of the best VPNs that work in China you can use.

Същевременно, докато тези екипи прилагат определени методи за подпомагане на индивидуални случаи, се случва нещо, което бихме нарекли развитие на общности.
At the same time, as these teams apply certain methods to support individual cases, something that we would call community development occurs.

Ще се появят определени методи за доказване на факта, че животът остава след смъртта на физическото тяло и етерната мрежа ще бъде призната за фактор в това отношение.
Later"definite methods of demonstrating the fact that life persists after the death of the physical body will be followed and the etheric web will be recognised as a factor in the case.".

Ментото помага да отслабнете Проучването, което позволи да се говори за миризмата на мента, като стимулант с определени методи за отслабване, беше проведено от учени от щат Вирджиния, САЩ.
The study, which allowed talking about the smell of mint, as a stimulant with certain methods of losing weight, was conducted by scientists of the state of Virginia, USA.

Питащ: В много страни по света полицейските следователи прилагат определени методи с цел да изтръгнат признания от техния заподозрян и да променят неговата личност, ако се налага.
Questioner: In many countries of the world investigating officers follow certain practices aimed at extracting confessions from their victim and also changing his personality, if needed.

Съответно, работодателите са задължени да проверяват и проверяват работната си среда от упълномощени лица и институции в определени интервали и в съответствие с определени методи.
Accordingly, employers are obliged to have their work environments tested and inspected by authorized persons and institutions in certain intervals and in accordance with certain methods.

Това важи особено за майки, които имат някои мисли за това, дори преди раждането на бебето, а също предпочитат определени методи на родителство(ясно е, че децата са различни, но все още).
This especially applies to moms who have some thoughts about this, even before the birth of the baby, and also prefer certain methods of parenting(it is clear that the children are different, but still).

Питащ: В много страни по света полицейските следователи прилагат определени методи с цел да изтръгнат признания от техния заподозрян и да променят неговата личност, ако се налага.
Understanding leads to Freedom Questioner: In many countries of the world investigating officers follow certain practices aimed at extracting confessions from their victim and also changing his personality, if needed.

Тук трябва да отбележим, че Таоистите на научили Тун на абсолютно нищо с отнасящо се до бойни умения, това което Тун взаимствал от Таостите били ходенето в кръг и определени методи за използване на тялото.
Please note that the Taoists taught Dong absolutely nothing of a martial nature; what Dong acquired from the Taoists were the principles of circular footwork and a certain method of body use.

Индивидуално обучение за овладяване определени методи, техники и подходи със средна продължителност 10 дни- 2 учебни часа дневно на обучаващ се за катедрата(съответно преподавателя провел обучението).
Individual training for mastering certain methods, techniques and approaches with average duration of 10 days- 2 academic classes per day per student in the department(respectively for the lecturer holding the training).

Всяко куче изисква определен метод на обличане.
Each dog requires a certain method of dressing.

Определен метод ви довежда до определено състояние.
A certain method takes you to a certain state.

Оказа се, че е необходим определен метод на разресване и, разбира се, опит.
It turned out that a certain method of combing is needed, and, of course, experience.

Как да използвам "определени методи" в изречение

Ограничена отговорност спрямо трети страни: Използването на определени методи за разплащане в сайта (напр.

Създаване на определени методи за подобряване здравето на човека, давайки възможност на тялото да се самолекува.

В това училище учениците са много диви и непослушни и учителката им е принудена да използва определени методи за възпитание...

- Достъпва определени методи и член-променливи (полета) в класа В, в зависимост от нивото на достъп на съответните методи и полета.

Постигането на целите на криминологични изследвания, извършени чрез използване на определени методи за събиране, обработка и анализ на информация от значение.

Avtomania.bg си запазва правото да наложи допълнителни условия върху определени методи за промотиране или върху определени Афилиати, в такива случаи Афилиатите ще бъдат уведомени.