Какво е " ОРАНЖЕВАТА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• orange revolution

Примери за използване на Оранжевата революция на Български и техните преводи на Английски

Оранжевата революция.
Orange Revolution.

Редактиране Оранжевата революция.
Edit Orange Revolution.

Оранжевата революция.
The Orange Revolution.

Както това стана след оранжевата революция.
After the Orange Revolution.

И Оранжевата революция.
The Orange Revolution.

Както това стана след оранжевата революция.
That changed after the Orange Revolution.

Г Оранжевата революция.
The Orange Revolution.

Вие бяхте един от лидерите на Оранжевата революция.
And he was a leader of the Orange Revolution.

Оранжевата революция от.
The Orange Revolution.

Урайна бе завладяна от Оранжевата революция.
Of course Oborona was inspired by the Orange Revolution.

Оранжевата революция през.
The Orange Revolution.

Вие бяхте един от лидерите на Оранжевата революция.
She was one of the main leaders of Orange Revolution.

Оранжевата революция Русия.
Orange Revolution Russia.

И двете партии са свързани с Оранжевата революция.
Both parties are affiliated with the Orange Revolution.

Оранжевата революция Русия.
The Orange Revolution Russia.

Това непохватно вмешателство доведе до Оранжевата революция.
The clumsy meddling led to the Orange Revolution.

Оранжевата революция Украйна.
Ukraine“ Orange revolution.

Тези протести стават известни като Оранжевата революция.
These protests became known as the Orange Revolution.

Оранжевата революция 2004 г.
The Orange Revolution of 2004.

Именно за това идеалите на Оранжевата революция възтържествуваха.
That's why the ideals of the Orange Revolution won".

Оранжевата революция от 2004 година.
The Orange Revolution of 2004.

Именно затова идеалите на Оранжевата революция възтържествуваха.
That's why the ideals of the Orange Revolution won".

Оранжевата революция от края на 2004-а.
We all remember the Orange Revolution of late 2004.

Един украински коментатор нарече оранжевата революция“911 за Москва”.
One Ukrainian commentator memorably referred to the Orange Revolution as"Moscow's 9/11".

Оранжевата революция я върна отново във властта.
The Orange Revolution brought her back to power.

През 2004 г. тя поведе Оранжевата революция, която попречи на първия опит на Янукович да стигне до властта.
In 2004, she was the heroine of the Orange Revolution that blocked Yanukovych from taking power.

Оранжевата революция е подкрепена от младежкото движение„Пора“.
The Orange Revolution was supported by Pora.

Но САЩ правят същото, което правиха и преди„Оранжевата революция”- поддържат такъв тип интервенция, която може да се поддържа и от адвокатите на„човешките права”, и от адвокатите на„баланса на силите”.
Instead, the United States did the same thing that it did prior to the Orange Revolution: back the type of intervention that both the human rights advocates and the balance-of-power advocates could support.

Със своя опит, политически връзки и позиция, тя може лесно да води в предизборната гонка, но украинците я виждат като Юлия Тимошенко, която подкрепи Петро Порошенко преди пет години по време на Евромайдана, а преди 15 години беше един от лидерите на Оранжевата революция.
With her experience, political connections and position, she could easily lead the race, but Ukrainians see her as Yulia Tymoshenko, who supported Petro Poroshenko five years ago during Euromaidan, and who 15 years ago was one of the leaders of the Orange Revolution.

Украйна имаше своята Оранжева революция, докато Грузия- Революцията на розите.
Ukraine has had its Orange Revolution, Georgia a Rose Revolution and Kyrgystan a Tulip Revolution..

Как да използвам "оранжевата революция" в изречение

Според модните спецове, оранжевата революция по модните подиуми от миналата година ще продължи и през настоящата.

След оранжевата революция основната цел на външната политика на Украйна е интеграция в НАТО и Европейския съюз.

След чеченските войни и грузинското фиаско с Южна Осетия, оранжевата революция в Украйна не успя. Но ...

Бившият министър-председател на Украйна Юлия Тимошенко, която дойде на власт след Оранжевата революция от 2004 г., а ...

Героят на оранжевата революция Юшченко разкри, че притежава съветски манталитет | Новини и анализи от Европа | DW | 08.08.2005

Егати! Не съм очаквал, че тази лентичка ще я виждаме къде ли не. Прилича донякъде на оранжевата революция в Украйна

- С какво сте запомнили онова време и предвестник ли бе Оранжевата революция на събитията, които пследваха десетина години по-късно ?

Правилно. Украйна. Оранжевата революция от края на 2004-а. Романтичният й цикъл. (Защото сега е в друг – но за него след малко).

За кратко бъдещето изглеждаше също толкова красиво, колкото имената, които приеха демонстрантите - Оранжевата революция в Украйна и Революцията на лалетата в Киргизстан.