Какво е " ОРГАНИЗИРАНИ В ТРИ " на Английски - превод на Английски

• organized in three
• arranged into three

Примери за използване на Организирани в три на Български и техните преводи на Английски

Дискусиите в конференцията са организирани в три панела.
The conference proceedings were organized in three panels.

Той не може да предскаже масите на частиците или да ни каже защо фермионите са организирани в три семейства.
It doesn't predict the masses of particles or tell us why fermions are organized in three families.

Дискусиите в конференцията са организирани в три панела.
Discussions at the conference are organized into three panels.

В нашия център са 30 души, организирани в три бригади от по 10 души, и всяка дежури по 24 часа.
In our center, there are 30 people, organized into three teams of 10 people each, and each team is on duty for 24 hours.

Ингвинална сухожилие Sprains могат да бъдат организирани в три класа.
Inguinal Ligament Sprains can be arranged into three classes.

Трите лагера бяха организирани в три отделни седмици, с цел бъдат обхванати всички ученици от 3 до 11 клас.
The three separate camps are organized into three separate weeks in order to appropriately cover grades 3 to 11.

В третата изложбена зала, която представлява вътрешен двор, посетителят може да се възхищава на скулптури, организирани в три секции.
In the third hall which is roofed with an atrium, the visitor can admire sculptures arranged into three thematic groups.

Предлаганите чрез проекта услуги и дейности са организирани в три основни категории според нуждите на различните фирми и крайната цел, която те искат да постигнат.
The services and activities offered through the project are organized in three major categories, according to the needs of the different companies and the final objective they want to achieve.

Но вместо да са централизирани в мозъка, тези 500 милиона неврона са разпределени в мрежа от свързани помежду си ганглии, организирани в три основни структури.
But instead of being centralized in the brain, these 500 million neurons are spread out in a network of interconnected ganglia organized into three basic structures.

Останалите сцени върху стените са организирани в три цикъла, които следват един след друг- цикълът по Цветния Триод, Цикълът с Деянията и чудесата Христови и цикълът на т. нар.
The rest of the scenes on the walls are organized in three cycles, following one from the other: the cycle of the Pentecostarion, the Cycle of the Deeds and Miracles of Christ and the cycle of the so-called Matins.

Можем ли да го уголемим, така че да погледнем вътре и да видим малките тухлички, биомолекулите, как са организирани в три измерения, каква е структурата, основната истина на мозъка, един вид?
Can we make it bigger, big enough that you can peer inside and see all the tiny building blocks, the biomolecules, how they're organized in three dimensions, the structure, the ground truth structure of the brain, if you will?

Търговските и производствени дейности са организирани в три самостоятелни бази- търговски център, метален сервизен център и арматурен двор, разположени на територията на кв. Казичене. гр. София.
The production and trading activities are organized in three separate Bases- trade center, metal service centre and reinforcing concrete steel centre, located in district Kasichene, Sofia.

Следните са някои от най-известните, организирани в три дяла според отразяването от имената на природата на Христос, Неговото положение в триединството на Бог и Неговото дело на земята заради нас.
Following are some of the more prominent ones, organized in three sections relating to names that reflect the nature of Christ, His position in the tri-unity of God, and His work on earth on our behalf.

Проектът ще бъде организиран в три основни направления фиг.
The project will be organized in three main directions.

Производството е организирано в три основни направления.
The production is organized in three main areas.

Сега вашето съдържание е организирано в три центъра:"Информационен канал", OneDrive и"Сайтове".
Now your content is organized in three hubs: Newsfeed, OneDrive, and Sites.

Кръглата маса се организира в три панела.
The round table is organized in three stages.

Фестивалната програма е организирана в три направления- театрална, съпътстваща програма и творчески работилници.
Festival program is organized in three areas- theater, accompanying program and workshops.

Обучението на студентите по дентална медицина е организирано в три етапа.
The education of students in dental medicine is organized in three stages.

Съдебната система в Словения е организирана в три инстанции.
Slovenian judiciary is organized in three instances.

Тази Библиотека е организирана в три основни раздела.
This Library is organised into three main sections.

(4) Специализираната администрация е организирана в три дирекции.
(4) The specialised administration is organised into three directorates.

Организиран в три секции, Началото, Животът в Катар и Изграждането на нацията, Националният музей на Катар отвежда посетителите на пътешествие в единадесет изключителни индивидуални галерии.
Organized in three“chapters”- Beginnings, Life in Qatar, and The Modern History of Qatar, each theme is presented across eleven highly individual galleries.

Работата на целодневната конференция бе организирана в три панела-„Интеграция и фрагментация в Европа и света“,„Сигурност и конфликти“ и„Технологии, икономика и социални процеси“.
The work of the Conference was organized in three panels- Integration and Fragmentation in Europe and in the World/ Security and Conflicts/ Technologies, Economy and Social Processes.

Програмата е организирана в три термина- от средата на септември до началото на юли, включително изпитите.
The programme is organized in three terms, from mid-September to early July, including the exam sessions.

Включено Нов потребителски интерфейс Сега вашето съдържание е организирано в три центъра:"Информационен канал", OneDrive и"Сайтове".
Included New user interface Now your content is organized in three hubs: Newsfeed, OneDrive, and Sites.

Обучението по езда в конна база„Лина” се провежда от професионален инструктор и е организирано в три нива, като за всяко от тях се предлага пакет от 10 урока.
Equestrian Club"Lina" riding school is conducted by a professional instructor and is organized in three levels, each of them proposes a package of 10 lessons.

След поставяне на диагнозата и стадия на заболяването, лечението на пародонтита се организира в три етапа.
Following the diagnosis and assessment of the disease's progression, the treatment of periodontitis is organized in three stages.

Международната конференция, посветена на развитието на регионите, разположени в долната част на река Дунав, бе организирана в три дискусионни панела-„Регионално икономическо развитие”,„Интелигентни градове” и„Нова инфраструктура”.
The international conference on regional development, located in the lower part of the river, was organised into three panel discussions-"Regional Economic Development","Inteligent Cities" and"New Infrastructure".

Академик живот в Университета в Ставангер е организирана в три факултета, състоящ се от общо 14 ведомства/ училища и две национални изследователски центрове, както и Археологическия музей.
Academic life at the University of Stavanger is organised into three faculties, comprising a total of 14 departments/schools and two National Research Centres, as well as the Museum of Archaeology.

Как да използвам "организирани в три" в изречение

Продуктите на ORGAtop включват над 150.000 артикула, които са организирани в три групи и 13 подгрупи.

Конкретните задачи и дейности на практиканта/ доброволеца ще бъдат организирани в три основни сфери на работа:

6. Константин и Методий в Рим: е епизодът, увенчаващ декадата. Второстепенните епизоди в него са организирани в три триади:

Карикатурите са организирани в три основни раздела – политически шарж, портретни шаржове на известни личности и шаржове по темата “България”.

Услугите, които предлагаме са организирани в три основни производства, разпростиращи се на територия от 327 000 кв.м., от които 53 000 кв.м. са закрити площи.

Фундаменталните частици на материята са шест “аромата” лептони и шест “аромата” кварки. Всички тези частици са фермиони със спин 1/2 и са организирани в три поколения.

Курсовете за деца са организирани в три възрастови групи. Освен английски, имаме курсове по математика, български език и литература, информационни технологии и др. Повече информация тук.

Страниците ще бъдат оценявани чрез 40/42 индикатора, организирани в три групи и включващи задължения по чл. 15 и чл. 15а от ЗДОИ и други стандарти за активно публикуване.