Какво е " ОРЪЖЕЙНОТО ЛОБИ " на Английски - превод на Английски

• gun lobby
• arms lobby
• gun lobbyists

Примери за използване на Оръжейното лоби на Български и техните преводи на Английски

Радев с оръжейното лоби.
Angry at the gun lobby.

Обама нападна политиците и оръжейното лоби.
Obama and the gun lobby.

Е заложник на оръжейното лоби.
Tool of the gun lobby.

И най-вече заради могъществото на оръжейното лоби.
Because of the power of the gun lobby.

Е заложник на оръжейното лоби.
Fear of the gun lobby.

Оръжейното лоби е САЩ е изключително силно.
And the US gun lobby is mighty powerful.

Силата на оръжейното лоби.
The power of the gun lobby.

Това е 8 пъти повече от похарченото от оръжейното лоби.
That's eight times what the gun lobby spent.

Е заложник на оръжейното лоби.
Challenging the gun lobby.

И най-вече заради могъществото на оръжейното лоби.
But partly because of the power of the lobby.

Е заложник на оръжейното лоби.
It panders to the gun lobby.

Това е 8 пъти повече от похарченото от оръжейното лоби.
That's eight times more than the gun lobbies spent.

Е заложник на оръжейното лоби.
It is coming from the gun lobby.

Това е 8 пъти повече от похарченото от оръжейното лоби.
That is eight times the amount spent by the gun lobby.

Какво мисли оръжейното лоби по въпроса?
And what is the gun lobby doing about this?

В САЩ няма по-могъщ от оръжейното лоби.
But there is no more powerful lobby than the gun lobby.”.

Вашите трима топ кандидати за вицепрезидент са тясно свързани с оръжейното лоби.
Your top three choices for running mate, they're all tight with the gun lobby.

Задушаващата хватка на оръжейното лоби е премахната.
The stranglehold of the gun lobby is clearly being broken.

И най-вече заради могъществото на оръжейното лоби.
Especially with the strength of the industry lobby.

Оръжейното лоби може да държи Конгреса като заложник, но не може да държи като заложник Америка.
The gun lobby may hold Congress hostage but it cannot hold America hostage.

Това е 8 пъти повече от похарченото от оръжейното лоби.
This was eight times as much as spent by the gun lobby in the same period.

Оръжейното лоби може да държи Конгреса като заложник, но не може да държи като заложник Америка.
The gun lobby may be holding Congress hostage, but they can't hold America hostage.

Гласоподавателите искат кандидат, който ще заеме твърда позиция срещу оръжейното лоби.
Boston voters want a candidate who's gonna take a stronger stance against the gun lobby.

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник, но те не могат да държат и Америка за заложник", каза той.
The gun lobby may be holding Congress hostage, but they cannot hold America hostage,” he said.

Заяви тийнейджърката, обвинявайки президента Доналд Тръмп за многомилионното дарение, което кампанията му бе приела от оръжейното лоби.
Assailing Trump over the multi-million-dollar support his campaign received from the gun lobby.

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник, но те не могат да държат и Америка за заложник", каза той.
The gun lobby may be holding Congress hostage right now but they can't hold America hostage," Obama said.

Заяви тийнейджърката, обвинявайки президента Доналд Тръмп за многомилионното дарение, което кампанията му бе приела от оръжейното лоби.
She said, assailing Mr Trump over the multi-million-dollar support his campaign received from the gun lobby.

Оръжейното лоби може и да държи Конгреса за заложник, но те не могат да държат и Америка за заложник", каза той.
The gun lobby may be holding Congress hostage, but they can't hold America hostage," Obama said during his speech.

Как ще коментирате съмненията, че Румен Радев е политическа креатура на оръжейното лоби, към което причисляват и вас?
How would you comment the suspicions that Rumen Radev is a political minion of the arms lobby, which you are also allegedly related to?

Оръжейното лоби ще разтръби това решение като край на фактически всички ограничения над оръжията, навсякъде и при всички случаи.
The gun lobby will now trumpet this ruling as an end to virtually all gun restrictions, anywhere, at all times.

Как да използвам "оръжейното лоби" в изречение

← Оръжейното лоби в САЩ няма да се даде без бой Пада и последната барикада: Компрометиране на къмпингуващите по морето →

Това, което остава в законопроекта, в повечето случаи е маловажно. “Изглежда оръжейното лоби надделя”, написа колумнистката на “Вашингтон пост” Дана Милбанк.

Президентът Обама реагира остро на отхвърлянето на законопроекта. По думите му, оръжейното лоби и съюзниците му разпространяват лъжи за това, че е противоконституционен.

Да не мислите, че оръжейното лоби се е активизирало и плаща огромни средства заради нашите с Вас национални, а не за техните лични интереси?

Свикнали сме вече с това: след поредната безразборна стрелба в САЩ хората се гневят, но са безсилни срещу оръжейното лоби и политиците. Но ...

Оръжейното лоби в САЩ пренаписва приказките и пъха оръжие в ръцете на класическигте герои - в името на печалбата и с цел подобряване на имиджа