Какво е " ОСЕМ ТОМА " на Английски - превод на Английски

• eight volumes

Примери за използване на Осем тома на Български и техните преводи на Английски

Той се състои от осем тома, публикувани между 1749 и 1756 г.
It had eight volumes, published between 1749 and 1756.

В сака слагам кибрит и сланина и осем тома на Тургенев.
I have got bacon and matches in my backpack and eight volumes by Turgenev.

Той публикува една сметка в Пътуване на един français в Italie(1769), която управлява до осем тома.
He published an account in Voyage d'un français en Italie(1769) which ran to eight volumes.

Той също така си купил всичките осем тома на скъпата Arcana Caelestias.
In doing so, he ordered all eight volumes of the expensive Arcana Cœlestias.

Тази конкретна история от Осама Тезука е епичният живот на Буда, общо в осем тома.
This particular story by Osama Tezuka is his epic life of the Buddha, and it's eight volumes in all.

Един от най-значимите резултати в тази посока са издадените осем тома от поредицата Съдбата на мюсюлманските общности на Балканите.
The landmark work in the field are eight volumes of IMIR's series The Fate of Muslim Communities in the Balkans.

Тази книга е първата от серията от осем тома, които съдържат архивни форми на моите публикации, заедно с новия материал.
This is the second in a series of eight volumes that contain archival forms of my published papers, together with new material.

Основата на теологията на Сведенборг се съдържала в Небесни Тайни(Arcana Caelestia), публикувана в осем тома от 1749 до 1756.
The foundation of Swedenborg's theology was laid down in“Arcana Cœlestia"(Heavenly Secrets), published in eight volumes from 1749 to 1756.

Въпреки ранната си смърт, той се слави като доста продуктивен автор- едно от последните издания на събраните му съчинения се състои от осем тома.
Despite his early death, he is known as a very productive writer- one of the last editions of his collected works consists of eight volumes.

В момента пиша хомеопатична фармакология, наречена Materia Medica, като вече са готови осем тома, а още толкова предстои да бъдат подготвени.
At the moment, I am writing a homeopathic pharmacology, a Materia Medica as it is called, of which I have completed eight volumes.

Има осем тома на неговата страна писмена математическа работа по различни въпроси по алгебра, геометрия, анализ и астрономия съхраняват в библиотека в Лунд.
There are eight volumes of his hand written mathematical work on various questions in algebra, geometry, analysis and astronomy preserved in the library at Lund.

От десет години музеят е домакин на научния форум„Проблеми и изследвания на тракийската култура”. Плод на популяризирането на научните изследвания са издадените осем тома със същото заглавие.
For a decade already, the Museum has been organizing scholarly conferences under the title Problems and Studies of Thracian Culture, and eight volumes were published with the proceedings.

Книгата е публикувана в осем тома(36 страници във всяка книга) със сравнителни текстове на английски и китайски език, предани привидения и кратки музикални нотки на китайски.
The edition includes eight volumes of the Octoechos, 36 pages in each volume, with parallel English and Chinese texts, liturgical commentaries and a short appendix of Chinese vocal chanting.

През това време прочетох стотици книги, събрах стотици лични свидетелства и вече съм написал осем тома, опитвайки се да разчистя отломките от този революционен катаклизъм.
In the process I have read hundreds of books, collected hundreds of personal testimonies, and have already contributed eight volumes of my own toward the effort to clear away the rubble left by that upheaval.

Баша му е автор на осем тома новаторски поеми за периода от 1971 до 1995 г., три тома разкази и многобройни преводи(по-специално френска литература и драматургия).
Basha is the author of eight volumes of innovative verse spanning the years from 1971 to 1995, three volumes of short stories and numerous translations(in particular French literature and drama).

Тази конкретна история от Осама Тезука е епичният живот на Буда, общо в осем тома. Но най-хубавото е, че когато са на полицата, имате живота на Буда върху рафта, преминаващ от година на година.
This particular story by Osama Tezuka is his epic life of the Buddha, and it's eight volumes in all. But the best thing is when it's on your shelf, you get a shelf life of the Buddha, moving from one age to the next.

Въпреки това Ойлер бе нещастен да публикува тези произведения и на Alembert спря публикуването му математически предмети, събира ги заедно и ги публикува, както Opuscules mathématiques, които се появяват в осем тома между 1761 и 1780.
However Euler was unhappy to publish these works and d'Alembert stopped publishing his mathematical articles, collecting them together and publishing them as Opuscules mathématiques which appeared in eight volumes between 1761 and 1780.

Автор е на голям брой научни публикации на български и английски език, сред които съставителство и редакция на осем тома(самостоятелно или в съавторство), над десет студии в реферирани български и международни издания, над 40 научни статии и многобройни доклади от научни конференции.
She is the author of numerous research publications in Bulgarian and English among which the compilation and editing of eight volumes(independently or in co-authorship) of over ten studies in refereed Bulgarian and international journals, over 40 research articles, and numerous papers at scientific conferences.

Издал е над 30 тома с поезия и осем с проза.
He published more than 30 volumes of poetry and eight works of prose.

Рейвън и Александър бяха издадени вече в три тома и преведени поне на осем чужди езика.
Raven and Alexander came to life in three volumes and at least eight foreign editions.

Бърни е автор на четири романа, осем пиеси, една биография и двадесет тома дневници и лична кореспонденция.
She wrote in all four novels, eight plays, one biography and twenty volumes of journals and letters.

Поискала да се отхвърлят всички доказателства споменаващи се в„том осем“.
She wanted evidence referred to in'volume eight' disallowed.

Преди осем години, Том, съпругът ми, се разболя от рак.
Eight years ago, Tom, my husband, got cancer.

Повдигнати са 16 обвинения в обвинителния акт и доказателствата в том осем щели да бъдат допуснати.
It would include the sixteen charges in the indictment, and evidence in volume eight would be allowed.

Населението на Бийвъртън е само осем хиляди, Том, така че това би било ужасяващо.
Beaverton has only a population of about eight thousand, Tom, so this would be quite devastating.

Том Уотсън спечели осем основни първенства и 28 турнири цяло на PGA Tour 1974-83.
Tom Watson won eight major championships and 28 tournaments overall on the PGA Tour from 1974-83.

Като цяло в том осем се изброявало подробно как Шипман се е сдобивал с морфин от 28 пациенти- много от които вече били починали.
Essentially, volume eight detailed how Shipman had accumulated morphine from 28 patients, many now deceased.

Как да използвам "осем тома" в изречение

Студио Артлайн представя първите осем тома на любимата на милиони почитатели на комиксите и зомбитата поредица „Живите мъртви“

Представянето на предходните осем тома от поредицата могат да бъдат намерени в секцията „ПАМЕТ”, рубриката „Книги” на сайта.

На книгите пише "Том...." понеже са част от поредица в осем тома на избрани творби на Виктор Юго, а ние притежаваме само четири от тях.