Какво е " ОСНОВНАТА ВХОДНА " на Английски - превод на Английски

• main entry
• main entrance

Примери за използване на Основната входна на Български и техните преводи на Английски

Основната входна точка е Кирил E крал летище.
The main entry point is the Cyril E king airport.

Миналата година Испания стана основната входна врата към Европа.
Italy has become the main entrance gate towards Europe.

Основната входна точка към Литва е Вилнюс международното летище.
The main entry point to Lithuania is the Vilnius international airport.

Добавена размисъл; ReflectionXHPClass е основната входна точка.
Added reflection; ReflectionXHPClass is the main entry point.

Основната входна точка към Узбекистан е Ташкент международното летище.
The main entry point to Uzbekistan is Tashkent international airport.

Най-голямото българско летище е основната входна артерия на България и София.
The largest Bulgarian airport is the main entrance to Bulgaria and Sofia.

Основната входна точка от равнината в Зимбабве е Хараре международното летище.
The main entry point by plane to Zimbabwe is the Harare international airport.

Международното летище на Рига е основната входна точка за международните пътници.
The Riga international airport is the main entry point for international travelers.

Най-удобният начин да влезе в България е със самолет през България летище, което е основната входна точка в България.
The most convenient way to enter Bulgaria is by plane through Bulgaria airport which is the main entry point to Bulgaria.

Гръцките острови са основната входна точка за нелегална миграция в Европейския съюз.
Greece is one of the main entry points for illegal immigrants into the European Union.

Това е възможно да се получи Гренада със самолет с Морис епископ международното летище е на островите основната входна точка.
It is possible to get Grenada by plane with the Maurice bishop international airport being the Islands main entry point.

Гръцките острови са основната входна точка за нелегална миграция в Европейския съюз.
The Greek-Turkish border is the main entry point of irregular migration in the European Union.

Основната входна точка на Мавриций е международно летище на сър хотел Ramgoolam възел за въздух Mauritius сред други големи авиокомпании.
The main entry point to Mauritius is the international airport of Sir Seewoosagur Ramgoolam which is the hub for air Mauritius among other major airlines.

Страната се обслужва от над 45 летища с основната входна точка е Международно летище Ruzyne в Прага.
The country is served by over 45 airports with the main entry point being the Ruzyne International Airport in Prague.

Когато държава е създала национална система за ОТИ в съответствие с член 19, параграф 3, националният портал на търговците е основната входна точка към националната система за ОТИ за икономическите оператори и други лица.
Where a Member State has created a national BTI system in accordance with Article 19(3), the national trader portal shall be the main entry point to the national BTI system for economic operators and other persons.

Wi-Fi мрежите са основна входна точка за хакери и киберпрестъпници.
Accounts are one of the main entry points for hackers and cyber-terrorists.

Гърция е основният входен пункт за пристигащите в Европа бежанци и имигранти.
Greece continued to be one of the main entry points for refugees and migrants into Europe.

Италия, Гърция и Испания са основните входни точки на Европа.
Italy, Greece and Spain are the main entry points to Europe.

Единственият надежден начин за въвеждане на Ангола е със самолет с Fevereiro летище 4 де Луанда е основна входна точка.
The only reliable way to enter Angola is by plane with the Luanda 4 de Fevereiro Airport being the main entry point.

Дори в Гърция и Италия, основните входни точки на мигрантите към Европа мнозинството от запитаните все още са за приема на бежанци.
Even in Greece and Italy, the main entry points for migrants into Europe, the survey showed that a majority of respondents still favor accepting refugees.

Основните входни пунктове по въздух са Sondrestrom летище и Narsarsuaq, които са на летищата в Гренландия, които приемат големи самолети.
The main entry points by air are the Sondrestrom airport and the Narsarsuaq which are the airports in Greenland that accept large aircrafts.

И в двете държави при избора на местоположение на горещите точки основателно са взети предвид основните входни пунктове и наличността на вече изградени структури.
In both countries, the selection of the hotspot locations rightly took into account the main entry points and the availability of existing structures.

Той отправи призив за назначаването на допълнителни гранични служители в Съюза, които да помогнат за регистрацията на имигрантите в Гърция, която една от основните входни точки към Европа.
He repeated his call for additional EU border guards to help register migrants in Greece, one of the main entry points into Europe.

Координирането на националните схеми за гаранция за младежта попада в повечето случаи в рамките на отговорност на министерството на труда, докато публичните служби по заетостта по принцип действат като основна входна точка.
The coordination of national Youth Guarantee schemes falls in most cases upon the ministry in charge of labour, while public employment services generally act as the main entry point.

Съгласно съществуващите правила страните, в които мигрантите влизат за пръв път в ЕС, трябва да обработват исканията за убежище, което натоварва сериозно Гърция и Италия, които са основните входни точки за Европа.
Under existing rules, countries where migrants first arrive are required to process asylum requests, putting a heavy burden on Greece and Italy, the current main entry points to Europe.

Националните администрации са направили значителни инвестиции в инфраструктура и човешки ресурси, предимно в държавите членки, които са основните входни и изходни точки за търговията на ЕС с Обединеното кралство.
National administrations have made significant investments in infrastructure and human resources, primarily in Member States that are the main entry and exit points for the EU's trade with the United Kingdom.

При над 1 милион лица, търсещи убежище, които пристигнаха в Европа тази година и още 1, 5 милиона, прогнозирани за следващата година, предложенията на Комисията са насочени основно към Гърция и Италия, основните входни точки от Турция за егейското и средиземноморско крайбрежие.
With more than 1 million asylum seekers arriving in Europe this year and a further 1.5 million predicted for next year, the commission's proposals are directed mainly at Greece and Italy, the main entry points from Turkey across the Aegean and Mediterranean Seas.

Съществуват аргументи и за комбинирането на Италия с настоящия южен регион(обхващащ Франция и Иберийския полуостров), тъй като този регион например ще бъде основният входен пункт за природния газ от Северна Африка.
There are also reasons to combine Italy with the current South region(encompassing France and the Iberian Peninsula) since, for instance, this region would be the main entry for the natural gas coming from the north of Africa.

Когато изберете текст и да се маркира като запис на индекс, Word добавя специално XE(елемент от индекса) поле, която включва маркирания основните входни и информацията за кръстосаната препратка, който сте избрали да включите.
When you select text and mark it as an index entry, Word adds a special XE(Index Entry) field that includes the marked main entry and any cross-reference information that you choose to include.