Какво е " ОСНОВНИТЕ ОСОБЕНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• main features
• main characteristics
• essential characteristics
• basic peculiarities

Примери за използване на Основните особености на Български и техните преводи на Английски

Основните особености на закона.
The main features of law.

Оцетът подчертава основните особености на ястието като свежест, сладост, аромат и др.
VINEGAR highlights the main features of the dish as freshness, sweetness, flavor and more.

Основните особености на капитализма.
The main features of capitalism.

Не зная дали някой преди е забелязал, но една от основните особености на живота е обособеността.
I do not know that it has been noted before that one of the main characteristics of life is discreteness.

Основните особености на този сценарий са.
The main features of this scenario are.

Това е следващият важен въпрос, който бихме искали да обсъдим, когато говорим за основните особености на кожените панталони.
This is the next significant question that we would like to discuss when talking about the basic peculiarities of leather pants.

Основните особености и разлики на всяко от покритията.
The main features and differences of each of the coatings.

Неотдавна учени доказаха, че цветът на очите се определя от конкретни области в мозъка, които контролират и съхраняват основните особености на човешката личност.
It was recently proved that the exact eye color is governed by the particular areas in the frontal lobes of the brain, which are responsible for storing and controlling the main features of the personality.

Основните особености на Закона за правните консултации могат да бъдат описани както следва.
The main features of the law on legal advisors can be described as follows.

Д-р Михаил Константинов, член на Централната избирателна комисия, очерта основните особености на избирателната среда в страната и на Балканите и представи перспективите за по-нататъшно й развитие и инициативата за кодификация на българското избирателно право.
Mikhail Konstantinov, Member of the Central Electoral Commission, outlined the main characteristics of the electoral environment in this country and in the Balkan Region.

Основните особености на биологията на пубисните въшки са известни на хората от древността.
The main features of the biology of pubic lice were known to people since antiquity.

Дияна Видева, координатор проекти в Асоциация„Деметра“, разгледа основните особености на посттравматичното стресово разстройство, от което често страдат жертвите на трафик, и ситуациите, в които органите на наказателното правосъдие най-често им причиняват допълнителни травми.
Diana Videva, Project Coordinator at the Demetra Association, reviewed the main characteristics of post-traumatic stress disorder often affecting victims of THB and the situations in which criminal justice authorities often additionally traumatize victims.

Основните особености на пейзажа в японския стил са аскетизъм, точност на състава, ограничение.
The main features of the landscape in the Japanese style is asceticism, compositional accuracy, restraint.

Също съгласно постоянната практика на Съда автономията на правото на Съюза както спрямо правото на държавите членки, така и спрямо международното право се обяснява с основните особености на Съюза и неговото право, свързани в частност с конституционната структура на Съюза и със самото естество на това право.
The autonomy of EU law with respect both to the law of the Member States and to international law is justified by the essential characteristics of the EU and its law, relating in particular to the constitutional structure of the EU and the very nature of that law.

Една от основните особености на черния цвят е, че е в състояние да създаде идеален контраст с останалите декоративни елементи.
One of the main features of black color is that it is able to create a perfect contrast with the rest of the decor elements.

Също съгласно постоянната практика на Съда автономията на правото на Съюза както спрямо правото на държавите членки, така и спрямо международното право се обяснява с основните особености на Съюза и неговото право, свързани в частност с конституционната структура на Съюза и със самото естество на това право.
Also according to settled case-law of the Court, the autonomy of EU law with respect both to the law of the Member States and to international law is justified by the essential characteristics of the EU and its law, relating in particular to the constitutional structure of the EU and the very nature of that law.

Основните особености на стила- романтизъм и някаква мистерия- се постигат точно поради наличието на гъста растителност в обекта.
The main features of the style- romanticism and some mystery- is achieved precisely due to the presence of dense vegetation on the site.

Основните особености на ухапването на стършелата е алергична реакция, проявена в човек след ужилване, и голямо количество отрова, въведено в тялото.
The main features of the bite of a hornet is an allergic reaction, manifested in a person after stinging, and a large amount of poison introduced into the body.

Основните особености на релефа в Китен, които са и от първостепенно значение за туризма, са двата живописни залива- Караагач и Атлиман, както и плажните ивици.
The main features of the terrain in Kiten, which are of paramount importance for tourism, are the two picturesque bays- Karaagach Atliman and beaches.

Основните особености на корпоратистката фирма могат да се обобщят в интегрирането на ръководството и работниците и в независимостта на фирмените ръководители от контрола на капитала.
The basic peculiarities of the corporatistic company can be summarized in the integration of management and workers and in the independence of the company leaders from the control of capital.

Основните особености на стила са: напуканата дървесина от предметите на подреждане, пилинг боя, нежни тонове, неограничен интериор, изсушени растения, свежи цветя, мебели от ковано желязо.
The main features of the style are: the cracked wood of the objects of arrangement, the peeling paint, gentle tones, unconstrained interiors, dried plants, fresh flowers, wrought-iron furniture.

Една от основните особености на договора е, че въвежда международни стандарти, налагащи на страните да прилагат същата степен на защита към гражданите от други страни, каквато прилагат към своите граждани.
One of the main features of the treaty is that it establishes international standards requiring countries to apply the same level of protection to nationals of other contracting parties as they apply to their own nationals.

Една от основните особености на разтрогване на трудови договори с чужденци е тясната взаимовръзка между действието на разрешението за привличане на чуждестранна работна сила и трудовите договори. При прекратяване на действието му трудовият договор също се прекратява.
One of the main features of the termination of employment of foreign nationals is a close correlation between the effect of permission for foreign labor and employment contracts.

Две са основните особености на Платоновия«Пир»- първата е силната зависимост между репрезентираната ситуация и обсъждането на темата за любовта, а втората е постигнатото в това обсъждане криволичещо нарастване на смисъла, което завършва позитивно.
Two are the main characteristics of Plato's«Symposium»- first is the strong dependency between the represented situation and the discussion of the subject of love, and the second is the meandering increase of the meaning accomplished in this discussion which ends on a positive note.

Основни особености на играта Закон за създаване: Играеща манга.
Main features of the game Law of creation: A playable manga.

Основни особености на ООД.
Main features of LLC.

Основни особености на публичното акционерно дружество.
Basic features of a public joint-stock company.

Основни особености на непубличното акционерно дружество.
Basic features of a non-public joint-stock company.

Основната особеност на запазването на плода за опазване- край на яйчника.
The main feature of the preservation of the fetus for conservation- the edge of the ovary.

Езерото Еола е основната особеност на парка.
Lake Eola is the main feature of the park.

Как да използвам "основните особености" в изречение

Вземайте под внимание и развивайте основните особености на детското въображение: успелите хора притежават силно въображение

Авторката посочва основните особености и различия при третирането на Македонския въпрос от учените на отделните държави.

Лекции за проектиране с FPGA устройства. Разгледани са основните особености на част от съществуващите в момента FPGA устройства.

11) Какви са основните особености на британски английски диалекти на? Бъдете готови да се опише някои от диалектите.

Някъде във втория урок на английския се учи. Още в самото начало. То това е една от основните особености на езика.

Много съм доволна, че отбелязваш една от основните особености на стила ми, към която съзнателно се стремя – лекота и яснота на изказа.

Основните особености на маркиращото оборудване са възможност за продължителна самостоятелна работа и възможност за маркиране на съвършено различни опаковъчни материали и продукти. По-подробно >>

В увода се дава най-обща представа за руския език и историческите му връзки с българския, както и основните особености на руската графика и произношение.

Обществен характер и историческа обусловеност на престъплението. Легално определение за престъплението (чл. 9, ал. 1 НК). Основните особености на престъплението и отношението между тях.