Какво е " ОСНОВНИТЕ СТРАНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• main pages
• key pages
• home pages

Примери за използване на Основните страници на Български и техните преводи на Английски

Копие на основните страници на паспорта(трябва да е валидно).
Copy of the main pages of the passport(needs to be valid).

Уникално Лого Добавяне на съдържание(текст, снимки, видео) в основните страници.
Filling content(text, photos, videos) in main pages.

Една от основните страници на сайта е обобщение на раковата статистика в САЩ.
One of the main pages of the website is a summary of the cancer statistics in the United States.

Трябва да обърнете специално внимание на поведението на потребителите на основните страници на сайта си.
You should pay particular attention to user behavior on the main pages of your site.

Екипът ни публикува вашето CV на основните страници в Linkedin и ви помага да намерите работа в Emirates.
Our team post your CV on the main pages in Linkedin, and helps you find a job in Emirates.

Вземете по една алтернативна форма на идентификация и вземете със себе си само едно копие от основните страници на паспорта си.
Take along an alternative form of identification and bring along only a copy of the key pages of your passport.

Направете фотокопие на паспорта- основните страници и страницата с разрешението за пребиваване.
Make a photocopy of the passport- the main pages and the page with the residence permit.

Преди да започнете да работите върху дизайна на сайта, помислете кои ще са основните страници и категории, които той ще съдържа.
Before you work on the website design itself, sit down to figure out the main pages and categories your website will have.

В допълнение, за по-нататъшно улесняване на потребителите са предвидени следните клавишни комбинации, които водят до основните страници на сайта.
Moreover, for further convenience of the users, the following access keys allow jumping to other key pages of website.

Целта е да се насочи трафикът към основните страници на новинарските сайтове, които в момента са свързани основно с огромни организации, като Гугъл и Фейсбук.
The intent is to drive traffic to the home pages of news sites that, at the moment, have their work extensively linked to by websites such as Google and Facebook.

Колко посетители са в момента онлайн, дали са посетили сайта от мобилни устройства, или от десктоп, кои са основните страници, които разглеждат?
How many visitors are currently online, did they visit the website from mobile or desktop, which are the main pages they viewed?

EPALE обаче е многоезичен сайт и основните страници на платформата ще бъдат на разположение на 24 езика, като част от основната информация ще се предлага на шестте основни езика на ЕС(английски, френски, немски, италиански, немски, полски и испански).
However, EPALE is a multilingual site and the main pages of the platform are be available in 24 languages, with some key information provided in the main 6 EU languages(English, French, German, Italian, Polish, and Spanish).

Създайте навигационна карта на сайта въз основа на йерархичната структура на вашите страници- като започнете от основните страници и след това преминете към по-второстепенна страница..
Create a navigation map of the site based on the hierarchical structure of your pages- starting from the main pages, and then moving to a more secondary page..

Избягвайте да използвате Покани функция Chat по-често, позволяват на гостите да се движите на страниците свободно, да ги покани да говорите само когато те са останали в основните страници, като цени на продукти, сравнение на продукти, както и проверка страници за значителен период от време.
Avoid using Invite Chat feature more frequently, allow the visitors to navigate the pages freely, invite them to chat only when they are stayed in key pages like product prices, product comparison, and check out pages for considerable amount of time.

Брой основни страници*.
Number of main pages*.

Мобилното приложение има четири основни страници.
Mobile application has four main pages.

Статията съдържа примери от 20 основни страници с различни теми.
The article contains examples of 20 main pages with different themes.

Нашият сайт е структуриран в 5 основни страници за различните целеви групи.
Our site is structured in 5 main pages for the different target groups.

Когато се развива място създават се няколко основни страници.
When developing site several main pages are created.

Паспорт и копие на двете основни страници.
Passport and copy of the two main pages.

Категория: Основни страници.
Category: Main pages.

Родител Категория: Основни страници.
Parent Category: Main pages.

Основни страници» a Продукти.
Base pages» a Products.

Основни страници» b Ценови листи и документи.
Base pages» b Pricelists and documents.

Основни страници» d Лични данни.
Base pages» d Your account.

Основни страници» c Пазаруване.
Base pages» c Ordering.

Уеб сайтът се състои от четири основни страници.
This web site consists of four basic pages.

Стъпка 2: Нарежете тези основни страници наполовина по дължина.
Step 2: Cut these base pages in half lengthwise.

В момента само основната страница е напълно русифицирана.
At the moment only the main page is fully Russified.

Основна страница за продуктите SKY SAT.
Home page of products SKY SAT.

Как да използвам "основните страници" в изречение

Най-добрият вариант е да се използват общи думи за основните страници и longtail за подстраниците и категориите.

седнете и подробно разпишете идеята за сайта си, както и основните страници и категории (текста и снимките може да ги събирате докато правим сайта);

Организацията описва накратко проекта и основните страници в него и оставя свой контакт. Студентите се свързват и се уговарят с организацията дали могат да поемат изграждането на сайта.

Основните страници се отварят, но допълнителните при мен вече не се отварят. Не знам защо при други колеги от форума няма този проблем, но аз пробвах от 3 компютъра – не става.

Основните страници са посветени на Русия и Китай. Което не е новина за обикновените читатели на романите на Том Кланси, Робърт Лъдлъм и стотиците им имитатори. Лошите сега са тези 2 държави.

Breadcrumbs са помощ в сърфирането за потребителите и търсачките. Те позволяват да разберем в кой раздел на сайта се намираме. И още осигуряват директни връзки към основните страници от дървовидната му структура.