Какво е " ОСОБЕНО ЗАИНТЕРЕСОВАН " на Английски - превод на Английски

• particularly interested
• especially interested

Примери за използване на Особено заинтересован на Български и техните преводи на Английски

Особено заинтересовани са онлайн издателите,….
I'm especially interested in the websites….

Мария Крог е особено заинтересована от това лечение.
Marie Krogh was particularly interested in the treatment.

Тя е особено заинтересована в този аспек, по който работим.
She's particularly interested in that aspect of what we do.

Той бил ненаситен читател на комикси и бил особено заинтересован от Marvel Comics.
He became a voracious comic-book reader and was especially interested in Marvel Comics.

Не съм особено заинтересована от семейната ти история.
I'm not especially interested in my family history.

Първо беше проект"кабел около света", на но той не е особено заинтересован от музиканта.
First it was the project"Cord around the world," but he is not particularly interested in the musician.

Вторият е особено заинтересован от запалените радио аматьори.
The second is especially interested avid radio amateurs.

Особено заинтересована в тази игра ще бъде любителите на исторически игри.
Particularly interested in this game will be lovers of historical games.

Никога не съм бил особено заинтересован от историите около Втората световна война.
I have always been particularly interested in the history of the World War II.

Трябва обаче да ти призная, че аз нито съм подготвен да водя този дебат с теб, нито съм особено заинтересован да го правя.
But I have to admit to you, I am neither really equipped to have this debate with you nor am I particularly interested in doing so.

Той е особено заинтересована в изучаване свойствата на магнетизма.
He was particularly interested in studying properties of magnetism.

По време на разговора им полковник Клинкер(който според Хенч не е бил особено заинтересован от последиците от радиацията върху стъклото) поставя въпрос, за който Хенч по-късно казва, че е променил живота му.
During their conversation Colonel Klinker- who according to Hench was not particularly interested in the effects of radiation on glass- posed a question which Hench later said changed his life.

Бог не е особено заинтересован от церемонии, нито има някаква полза от тях.
God is not particularly interested in ceremonies, nor has He any use for them.

Тези учени тук са особено заинтересовани в хранителния цикъл на тюлен Уедъл.
These scientists here are particularly interested in the feeding cycle of the Weddell seal.

Те са особено заинтересовани от елементите от първата група на периодичната таблица.
They are especially interested in elements from the first group of the periodic table.

В този период той е особено заинтересован от работата на един от най-известните учени в момента, Уилям Джеймс.
In this period he was especially interested in the work of one of the most recognized scientists of the time, William James.

Тим е особено заинтересован от възможността да подобрят енергийната си ефективност чрез LED осветление.
Tim was especially interested in the opportunity to improve their energy efficiency through LED lighting.

Анюитетният кредитополучател е особено заинтересован да знае как финансовата институция изгражда график на плащанията, според предсрочно погасяване ипотечен кредит.
The annuity mortgage borrower is particularly interested to know how a financial institution builds a payment schedule, according to early repayment mortgage loan.

Станах особено заинтересован от този университет, защото Метрополитън се фокусира върху преподаването на практически знания и имам възможността да практикувам придобитите методи и техники по реални въпроси.
I became particularly interested in this University because Metropolitan focuses on teaching practical knowledge and I have the opportunity to practice the acquired methods and techniques on real-life issues.

(PT) Г-н председател, г-н председател на Комисията, аз бях особено заинтересован от изслушванията на номинираните за членове на Комисията, отговарящи за селското стопанство и рибарството, области, които следя с особено внимание в Европейския парламент.
(PT) Mr President, Mr President of the Commission, I was particularly interested in the hearings regarding the Commissioners-designate for agriculture and fisheries, areas which I follow with special attention in the European Parliament.

Той е особено заинтересован в новата технология, наречена електричество, която обещава ад освети нощта- полезна е за някой, който избягва слънцето.
He's especially interested in the new technology of electricity, which promises to brighten the night- useful for someone who avoids the sun.

Богомил Господинов Особено заинтересован съм от това, което д-р Уийвър каза за отношението на семейството към децата в нашето общество.
I am particularly interested in what Dr. Weaver said about the attitude of the family to children.

Той е особено заинтересован в новата технология, наречена електричество, която обещава ад освети нощта- полезна е за някой, който избягва слънцето.
He is particularly interested in the new technology of making electricity, which promises to make the night a lot brighter, which is very useful for those who try to avoid the day light.

А Евстахий, който е бил особено заинтересован от областта на устата, е изследвал ембриони на животни, като се е стремил да разбере как се развиват зъбите.
And Eustacchi was particularly interested in the mouth region and studied animal embryos to see how the teeth develop.

Анди е особено заинтересован от картографирането на долната страна на леда около брега.
Andy is particularly interested in mapping the underside of the ice around the coast.

Те стават особено заинтересовани от ходене, когато видят нов вид повърхност.
They become especially interested in walking when they are exposed to a new kind of surface.

Но аз съм особено заинтересован от религията, от произхода на религията и от това какво тя прави за нас и какво ни причинява.
But I'm particularly interested in religion, and the origin of religion, and in what it does to us and for us.

Детето не е особено заинтересован от нея, добре, с изключение, че когато малката началото плачеше.
Her child was not particularly interested, well, except that when the little one began to cry.

Гьобелс е особено заинтересован от контрола на радиото, което впоследствие е доста нова масова среда.
Goebbels was particularly interested in controlling radio, which was then still a fairly new mass medium.

Този раздел е особено заинтересован от тези, които са любители на стрелците в ерата на осем-битовите конзоли.
This section is particularly interested in those who are fond of shooters in the era of eight-bit consoles.

Как да използвам "особено заинтересован" в изречение

Според експерти, от засилване на реформаторското крило, е особено заинтересован Президентът на Иран Хасан Рухани.

Допреди злополучната нощ Джейсън, който работел като продавач на мебели в град Такома, щата Вашингтон, не бил особено заинтересован от точните науки.

Иван беше един висок, кльощав тийнейджър, който неумело прикриваше че си пада по момчета и очевидно не беше особено заинтересован от каквито и да било... … »