Какво е " ОСТАНАЛАТА РАБОТА " на Английски - превод на Английски

• remaining work
• other work
• the rest of the work
• the rest of the job

Примери за използване на Останалата работа на Български и техните преводи на Английски

Останалата работа ще оставя на вас.
I will leave the remaining work to you all.

Хитрият сценарий ще свърши останалата работа.
The script will do the rest of the job.

Останалата работа е много по-голяма от това.
The rest of the work is much more than this.

Естественото изпарение ще свърши останалата работа.
Circling technique will do the rest of the job.

Уредът върши останалата работа с помощта на отрицателни йони и пара.
The machine does all the work using negative ions and steam.

Естественото изпарение ще свърши останалата работа.
Technical progresss will do the rest of the job.

Сега вече, с пентаграм на челото, останалата работа била доста по-лесна.
Now, with the pentagram on his forehead, the other work was no longer easy.

Предполага се, че от там нататък машината ще свърши останалата работа.
After that the machine will do the remaining work.

И тогава нашата компания свърши останалата работа за вас!
And then our company do the rest of the work for you!

Останалата работа е ваша, вие ще ги отглеждате, както писателят взима една тема и я развива.
The rest of the job is yours- you will grow them as a writer takes a theme and develops it.

Хитрият сценарий ще свърши останалата работа.
The script will do all the rest of the work.

Избрах фотография… просто натискаш бутона и оставяш на камерата да свърши останалата работа.
I chose photography… you just have to press a button and let the camera do all the work.

Вакумът от сукането върши останалата работа.
Subsequently the vacuum does the rest of the job.

Дано не съм объркал нещо. Сега натискаме'еnter' и оставяме калкулатора да свърши останалата работа.
If I haven't made a mistake, I can hit enter, and let the calculator do the rest of the work.

След дъжда пътищата трябва да се остържат, а останалата работа спира по съображения за безопасност.
After the rain, the roads have to be scraped and all the other work stops for safety reasons.

Хей, слушай, ти вземи торта, пасти и сладкиши… а, аз ще свърша останалата работа тук.
Hey listen you get the cake pastries and pattice… I will manage all the other work.

Забележете как след всеки успешен checkin към TFVC сървъра, git-tfs пребазира останалата работа върху това, което току що е направила.
Notice how after every successful checkin to the TFVC server, git-tfs is rebasing the remaining work onto what it just did.

Само слагам малко продукт за лице и тя си върши останалата работа.
I just put a small amount of the cleaning face product and the brush does the rest of the work.

Това е различно от останалата работа и ми се струва, че промяната в моята дневна стая или грижата за моята градина повече приличат на консумация, отколкото на производство.
This is different than other work and it seems to me that changing the design of my living room or keeping up my garden is more like consumption rather than it is like production.

Необходимо е само да предоставите параметри на продукта и технически изисквания, а ние ще завършим останалата работа.
You only need to provide product parameters and technical requirements, and we will complete the remaining work.

Становището на Сертов е, че останалата работа трябва да остане на заден план и приоритетно и то на всяка цена трябва да се установи как тази информация е попаднала при Огнян Стефанов.
Sertov is of the opinion that the remaining work should remain in the background and priority and then by all means must be established how this information is in the fall Ognyan Stefanov.

Вие не сте били предназначени да бъдете роби на работата си, която ще стане ненужна, тъй като напреднали технологии ще заменят човешката работна ръка, а останалата работа ще се управлява от супер компютри.
You were not meant to be slaves to your work, and that will become unnecessary as advanced technologies take the place of manual workers, and supercomputers handle all other work.

За да представим тази интересна и новаторска дейност, както и останалата работа по проекта, направихме пътуваща изложба, която може да бъде видяна през ноември в читалището на град Рила- първият град от националното турне на изложбата след откриването й в София.
To present this interesting and innovative work as well as the other work under the project, we elaborated a traveling exhibition that can be seen in November in the cultural centre of the town of Rila- the first town of the national tour of the exhibition since its opening in Sofia.

Когато предавате, не предавате видео от мобилното си устройство към телевизионния дисплей, а по-скоро използвате мобилния си телефон, за да настроите първоначалния състав, а след това оставите сървъра YouTube или Netflix да свърши останалата работа.
When casting you're not streaming video from your mobile device to the TV display, but rather using your mobile to initially set up the cast, and then letting the YouTube or Netflix server do the rest of the work.

Ако насочим нашите най-добри научни умове далеч от работа по космически оръжия или системи на фондовите пазари, а вместо това се заемат с механизирането на опасни, досадни или тежки задачи като добива на въглища или почистването на банята, а останалата работа разпределим между всички по равно?
Bureaucrats and politicians, and turn our best scientific minds away from working on space weaponry or stock market systems to mechanizing away dangerous or annoying tasks like coal mining or cleaning the bathroom, and distribute the remaining work among everyone equally?

Въпреки това, Абе предупреди:„Все още имаме някои останали работи, които трябва да свършим….
However, Abe cautioned:"We still have some remaining work that has to be done….

А останалите работи ще наредя, когато дойда.
Other things will I set in order when I come.

А останалите работи ще наредя, когато дойда.
The other things I will arrange when I come.

Въпреки това, Абе предупреди:„Все още имаме някои останали работи, които трябва да свършим… главно финализиране на формулировката.“.
However, Abe cautioned:“We still have some remaining work that has to be done… mainly finalising the wording.”.

Към трета категория труд се отнасят всички останали работи и дейности, които не се включват в първа и втора категория труд.
The third category includes all workers who carry out other work that does not belong to the first or second category.

Как да използвам "останалата работа" в изречение

OnionChef върши останалата работа вместо вас, като гарантира, че няма да имате неприятни контакти с лука.

За детенце най-малко се притеснявай. Просто уведомяваш тамошното ръковство, че детето не знае езика и останалата работа е тяхна. Децата учат най-бързо.

„Еврейски вицове” съдържа илюстрации на Атанас Йомтов, автор и на карикатурата на корицата, а останалата работа е свършена от художника Дамян Дамянов.

Просто във форума това е първото впечатление за даден човек и , ако в правописа си е мърльо то и в останалата работа си е такъв !