Какво е " ОСТАНАЛИ ФАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• other factors

Примери за използване на Останали фактори на Български и техните преводи на Английски

Освен всички останали фактори.
All the other factors.

Но, уви всички останали фактори работят против него.
But all the other factors are against him.

Освен всички останали фактори.
Plus all the other factors.

Всички останали фактори(външни), както показаха Ирландия и Португалия, са решими.
All the other factors(external), as Ireland and Portugal proved, can be resolved.

Освен всички останали фактори.
Along with all the other factors.

Свойствената ни сила на мисълта, силата на желанието превишава всички останали фактори.
The force of thought and desire that is inherent to us exceeds all other factors.

След това да размишлява върху всички останали фактори, които могат да.
It then goes on to review other factors that can.

Значението на отделните фактори е различно за всеки отделен случай и зависи от всички останали фактори.
The importance of individual factors may vary from case to case and depends on all other factors.

Най-добрият начин е да се проучи всички останали фактори, както и да решат от там.
The best way is to consider all other factors and decide from there.

Причината е проста: за всички останали фактори от списъка на CDC, за да има някакъв ефект, бебето трябва да оцелее до детството си.
The reason is simple: for all of the other factors on the CDC's list to have any effect, a baby must survive to childhood.

Това е така, защото не винаги се обръща внимание на всички останали фактори, които оказват влияние на общото впечатление.
It's that we don't always pay attention to all the other factors that affect performance.

Един по-кратък период би наложил извършването на оценка на всеки отделен случай, като се вземат предвид всички останали фактори, имащи отношение по въпроса.
Shorter periods would require a case-by-case evaluation taking account of all the other factors involved.

Относно с, v, у и х, следователно за всички останали фактори на сметката, той изрично ни казва, че те са еднакви величини за двете фабрики, но за m нито дума.
He states explicitly that c, v, y and x, that is to say, all the other factors in the calculation, are equal in both factories, but not a word about m.

И обратно, оправянето на хормоните и на бактериите в стомаха може да направи много за подобряването на здравето, дори и не всички останали фактори да са на шест.
Conversely, fixing hormones and gut bacteria can do a lot to boost health, even if not all the other factors are optimal.

Емпатията по-скоро означава способност за обмисляне на чуждите чувства- внимателно и в съвкупност с всички останали фактори в една ситуация, в процеса на взимане на интелигентно решение.
Empathy means thoughtfully considering others' feelings, along with other factors, in the process of making intelligent decisions.

Верни на стремежа си към развитие и професионализъм, ние в„Чолаков ИТ“ сме на мнение, че е важен не само външния вид, а всички останали фактори.
True to our desire for development and professionalism, we at Cholakov IT believe that it is not only appearance that matters, but many other factors.

Всички останали фактори са от второстепенно значение и не са в състояние значително да повлияят на лентата на средните годишни индикатори на температурата на нашата планета.
All other factors are of secondary importance and are not able to significantly affect the bar of average annual temperature indicators on our planet.

Относно с, v, у и х, следователно за всички останали фактори на сметката, той изрично ни казва, че те са еднакви величини за двете фабрики, но за m нито дума.
He states explicitly that c, v, y and x, that is, all the other factors in the calculation, are the same for both factories, but makes no mention of s.

При търговията с нови продукти, от решаващо значение е да се помисли върху това, че потребителите поставят външния вид на стоката и нейният цвят преди всички останали фактори като звук, мирис и текстура.
When marketing new products, it is crucial to consider that consumers place visual appearance and color above other factors such as sound, smell and/or texture.

От друга страна всички останали фактори- радостта, че ще бъдете майка, притеснението дали ще сте финансово стабилни след като бебето се роди или пък страхът от самото раждане.
On the other hand, all the other factors- the joy of becoming a mother, worrying whether you will be financially stable after the baby is born or the fear of the birth itself.

Фабриките за хартия са подложени на непознат досега натиск да повишават технологичната ефективност, надеждността на машините и всички останали фактори- от обучението до информационните технологии,- които засягат производителността на съоръженията и рентабилността.
Mills are more pressed than ever to focus on process efficiency, machine reliability, and all of the other factors, from training to information technology, that affect plant productivity and profitability.

Да повишава познанието и разбирането по всички въпроси, отнасящи се до инвестирането в недвижими имоти и вземания, както в средите на капиталовия пазар, така и сред частните инвеститори, медиите и всички останали фактори, които оказват влияние върху капиталовия и имотния пазари;
To increase the knowledge and understanding to issues concerning the investing in real estates and receivables both in the Capital market community and between the private investors, the medias and all the other factors, that influence the capital and the Real estate markets;

В същото време обаче, останалите фактори ще продължат да оказват негативно влияние върху отношенията им.
Nevertheless, other factors will continue to put pressure on their relationship.

Сред останалите фактори е и количеството на физическа работа.
Among other factors is the amount of physical work.

Не отричам останалите фактори, не казвам че не може да се разболеете от нещо друго, разбира се, че е възможно.
Now I know about other factors, I'm not saying that you can't get sick elsewhere, of course you can.

Хил и Бартън подозират, че асоциацията на червените екипи с агресията и гнева може да накланя везните,„докато останалите фактори са сравнително еднакви“.
Hill and Barton suspect that a red uniform's association with aggression and anger might tip the competitive balance“when other factors are fairly equal.”.

Според предишни преценки, дълголетието в 15-30 на сто от случаите се определя от генетични различия, а останалите фактори са начинът на живот, общественото влияние, болестите и инцидентите.
According to the previous estimates, the longevity is defined on 15-30 percent by genetic distinctions, and other factors are the way of life, influence of society, a disease and accidents.

През седмицата не станахме свидетели на раздвижване от страна на Северна Корея, като този и останалите фактори спомогнаха за спада в цените на JPY и Gold.
During the week, we did not see any stir by North Korea, and this and the other factors contributed to the decline in JPY and Gold prices.

В примерно портфолио за автоматично инвестиране за подобен тип инвеститори доходността би имала много по-голяма тежест от останалите фактори.
In an example of an auto-investing portfolio for a similar type of investors, returns would have much more weight than the other factors.

Всички тези особености поставят производствения микроклимат на особено място между останалите фактори на работната среда.
All these features put microclimate in production on special place among the other factors in the workplace.

Как да използвам "останали фактори" в изречение

В заключение: възпалителният фактор се явява най-значим от всички останали фактори за причиняването на извънматочното забременяване.

Кривата на доходността изобразява връзката между доходност и срок в даден момент, като всички останали фактори се държат неизменни.

Знаеш ли, че освен всички останали фактори един от първите за МетС, т.нар. Метаболитен синдром е песиместичната, тревожно-депресивна нагласа и негативната емоционалност.