Какво е " ОСТАНАЛИ ФОРМИ " на Английски - превод на Английски

• other forms
• other form
• other type

Примери за използване на Останали форми на Български и техните преводи на Английски

За разлика от всички останали форми.
Unlike other forms.

Да не говорим за всички останали форми на полицейско насилие.
But not about the other forms of violence.

От която произлизат всички останали форми.
Is the form from which all other forms are derived.

И да измести всички останали форми за живот??
And to displace all other forms of life??

Фигура, от която произлизат всички останали форми.
Form from which all other forms were created.

Всички останали форми на поведение в крайна сметка ни вредят.
All other forms of security fail us in the end.

Това е форма, в която се разтварят всички останали форми.
It is the form in which all other forms are dissolved.

Освен това черните дупки поглъщат всички останали форми на електромагнитна радиация.
In addition, black holes absorb all other forms of electromagnetic radiation.

Всички останали форми на лечение трябва да бъдат изпробвани, преди да се мисли за операция.
All other forms of treatment should be exhausted before surgery is considered.

Тя не е обременена от локални или времеви ограничения, както всички останали форми на реклама.
It is not burdened by limitations of place or time as any other form of advertising.

Молитвите, церемониите и всички останали форми на поклонение са просто детските градини на медитацията.
Prayers, ceremonials, and all the other forms of worship are simply kindergartens of meditation.

Всички останали форми от медно-никелови твърди късове, като отливки, клапани, вертикални тръби, пробки и др.
All other forms of copper-Ni solid pieces such as castings, valves, vertical tubes, plug etc.

Ако успеят, технологията би направила почти всички останали форми на производство на енергия остарели.
If a success, the technology would render practically all other forms of energy production obsolete.

Тези контакти постигат въздействие до ри върху съзнания, заключени за всички останали форми на духовно общуване.
These contacts are effective to minds which may be closed to all other forms of spiritual communication.

Човекът контролира своя живот, докато всички останали форми на живот трябва да се приспособяват към окръжаваща ги среда и са контролирани от нея.
Man controls his life apart from his surroundings whereas all other forms of life adapt to their surroundings and are controlled by them.

Всъщност тя е най-лошата форма на управление, с изключение на всички останали форми, опитвани някога.
The worst form of government except for all other forms that have been tried from time to time.

Всички останали форми са скрити и ние не сме ги виждали, с изключение на случаите, когато те се сблъскват с материални частици и по този начин разкриват съществуването си.
All the other forms are hidden and make no impression upon us, save when they encounter material particles and thus display their existence.

Именно процесът на настройване или посвещаване отделя Рейки от всички останали форми на полагане на ръце или лечение чрез докосване.
The process of attunement is what sets Reiki apart from every other form of laying on of hands or touch healing.

Основан е на разбирането, че комуникацията е поведение, което следва същите закони и принципи, характерни за всички останали форми на поведения.
It emphasizes that communication is a behavior that follows the same laws and principles as other forms of behavior.

Концентрация на всички останали форми на азбестови влакна във въздуха на работното място или то самостоятелно, или в смеси, включително смеси, съдържащи хризотил.
(b)concentration in the air at the place of work of all other forms of asbestos fibres, either alone or in mixtures, including mixtures containing chrysotile.

Преди това съществуват различни хибридни форми, както в музеите, така и във всички останали форми на художествения живот.
Before that there were different hybrid forms in museums as well as in every other form of the art life.

Модераторът на дискусията трябва да е наясно също и с огромното значение, което Европейската комисия отдава на социалните мрежи като ги поставя на почти равни начала с всички останали форми на общуване.
The moderator of the debate must also be aware of the huge significance the European Commission grants to the social networks, by putting them at equal footing with all the other forms of communication.

В САЩ най-гледаните спортове продължават да са изключително ценни за рекламните агенции и операторите на платени телевизионни канали, тъй като всички останали форми на забавление пред екрана отчитат спад в аудиторията през последните години.
In America major sports are still extremely valuable to advertisers and pay-TV providers because almost every other type of entertainment offered on television has suffered far worse declines in viewership.

Първата разновидност на лао-дзя представлява много важен метод за подготовка и обучение по тайдзи-цюан. Затова тя се изучава преди всички останали форми и последователности.
The first form of laojia presents an important training method in taijiquan which is why it is studied before all other forms and sequences.

В САЩ най-гледаните спортове продължават да са изключително ценни за рекламните агенции и операторите на платени телевизионни канали, тъй като всички останали форми на забавление пред екрана отчитат спад в аудиторията през последните години.
In the United States, major sports are still extremely valuable to advertisers and pay-TV providers, because nearly every other type of entertainment on television has experienced much worse declines in viewership.

Това е демокрация”, подчерта той и припомни думите на Уинстън Чърчил, според когото демокрацията е най-лошата форма на управление, с изключение на всички останали форми, опитвани някога.
This is democracy,” he stressed and recalled Churchill's words claiming that democracy is the worst form of government with the exception of all the other forms that have ever been tried.

В контекста на Великата Общност, вие трябва да се фокусирате върху нещо, което е фундаментално и което споделяте с всички останали форми на интелигентен живот.
In a Greater Community context, you must focus on something that is fundamental that you share with all other forms of intelligent life.

Необходимо е партията да гледа на себе си не като на придатък към парламентарния избирателен механизъм както всъщност гледа на себе си социалдемокрацията, и не като на безплатно приложение към професионалните съюзи, както понякога твърдят някои анархосиндикалистки елементи- а като на висша форма на класовото обединение на пролетариата, призвана да ръководи всички останали форми на пролетарските организации от профсъюзите до парламентарната фракция.
The Party must regard itself not as an appendage of the parliamentary electoral machinery, as the Social-Democratic Party in fact does, and not as a gratuitous supplement to the trade unions, as certain Anarcho-Syndicalist elements sometimes claim it should be, but as the highest form of class association of the proletariat, the function of which is to lead all the other forms of proletarian organisations, from the trade unions to the Party 's group in parliament.

Кои са останалите форми на деменция?
What are other forms of dementia?

Ще разберете и останалите форми на съзнанието.
You will understand the other forms of conscience as well.