Какво е " ОСТРА ПРОМЯНА " на Английски - превод на Английски

• sharp change
• acute change

Примери за използване на Остра промяна на Български и техните преводи на Английски

Остра промяна в Унгария.
Worrying Changes in Hungary.

И дали е налице остра промяна в симптомите.
And whether there has been an acute change in the symptoms.

Остра промяна в„рутината“ се очаква в Унгария.
A sharp change in routine is expected in Hungary.

При малко дете наблюдава остра промяна на апетита.
A child develops a sudden change in appetite.

Остра промяна в увърдения ред се очаква в Унгария.
A sharp change in routine is expected in Hungary.

Органната дисфункция се определя като остра промяна в общия SOFA скор=/>2 точки в резултат на инфекцията.
Organ dysfunction can be identified as an acute change in total SOFA score_2 points consequent to the infection.

Остра промяна в поведението на животното, апатия, отказ от хранене.
Sharp change of behavior of the animal, apathy, refusal to eat.

Божур намалява тежестта на тези симптоми на менопаузата, като остра промяна на настроението, горещи вълни и нарушения на съня.
The peony reduces expressiveness of such symptoms of a menopause as sharp change of mood, inflow and a sleep disorder.

Остра промяна в Унгария Остра промяна в"рутината" се очаква в Унгария.
A sharp change in routine is expected in Hungary.

Изключителното групата на смесители е особено остра промяна в тенденциите както в развитието на техните творчески личности, участващи.
The exclusive group of mixers is particularly acute change in trends as in the development of their creative personalities involved.

L56.9 Остра промяна на кожата поради ултравиолетова радиация, неуточнена.
L56.9 Acute skin changes due to ultraviolet radiation, unspecified.

Това, което Дийн и всеки друг психологически изследовател очакват да установят, е остра промяна в реакциите, веднага след емоционално дразнещ образ.
What Dean and any other psychological research should expect to find is a sharp change in the response right after an emotionally jarring image.

Остра промяна на температурата може да повлияе на броя на акне при вас.
Extreme changes in the temperature can affect the amount of acne breakouts you have.

Освен това е повишена слезоточивость може да бъде причинено от умора и претоварване на очите, прекалено ярка светлина, остра промяна осветление, продължително излагане на вятър, студ и др.
Besides, the increased lachrymation can be caused by fatigue and an overstrain of eyes, too bright light, sharp change of lighting, long stay on a wind, cold and other.

Остра промяна на осветление от тъмнина в ярка светлина, често кара децата да се почеше очи.
Sharp change of lighting from darkness- in bright lighting, often forces children to scratch eyes.

Акроцианозата се отнася за един от основните критерии за развитие на хронична сърдечносъдова недостатъчност, но трябва да се помни и други възможни етиологични фактори, предизвикващи остра промяна в оцветяването на кожата с различна степен на интензивност.
Acrocyanosis refers to one of the main criteria for the development of chronic cardiovascular insufficiency, but one should also remember other possible etiologic factors provoking an acute change in the coloration of the skin of varying degrees of intensity.

Остра промяна в диетата- преходът към непознати храни може да повлияе неблагоприятно на поведението на домашния любимец.
A sharp change in diet- the transition to unfamiliar foods can adversely affect the behavior of the pet.

Остра промяна на климата- всъщност, доста често дисбиозата започва да се развива по време на пътувания до други страни с необичайни метеорологични условия.
Sharp climate change- indeed, quite often dysbiosis begins to develop during trips to other countries with unusual weather conditions.

Остри промени и принудителна адаптация към промените се възприемат като стресова ситуация.
Sharp changes and forced adaptation to changes are perceived as a stressful situation.

Не се препоръчват остри промени в температурата, климатичните зони и часовите зони.
Sharp changes in temperature, climatic zones and time zones are not recommended.

Линия от линеен тип ще изглади острите промени и грапавостта на земята.
A line of linear type will smooth sharp changes and roughness of the earth.

В крайна сметка остри промени в поведението и развитието на ученика се виждат дори с просто око.
After all, sharp changes in the behavior and development of the schoolboy are visible even with the naked eye.

Конфликтът между тези имена и остри промени в поведението, защото и двете имена засягат бебето, и двете формират неговата личност, като едно име се припокрива с другото.
The conflict of these names and gives sharp changes in behavior, because both names affect the baby, both form his personality, with one name overlapping the other.

Острите промени в температурата и влажността причиняват сериозен удар на цялата сграда, независимо от това, което използва строителните материали.
Sharp changes in temperature and humidity cause a serious blow to the entire building, regardless of what used the building materials.

Топъл гараж е необходимо условие за"дълголетието" на вашата кола. Острите промени в температурата водят до образуване на конденз и съответно до появата на ръжда.
Sharp changes in temperature lead to the formation of condensation, and, accordingly, to the appearance of rust.

Филмът трябва да се фиксира и на места, където има остри промени в дълбочина или стъпала, ръбове и др.
The film must also be fixed in places where there are sharp changes in depth or steps, ledges, etc.

Острата промяна на пропорциите едновременно с появата на нови продукти може да причини лошо храносмилане и да предизвика алергия.
Sharp change of proportions simultaneously with the appearance of new products can cause indigestion and provoke an allergy.

През 1984 Митеран и неговия втори министър-председател Лорен Фабюс пряват остър промяна и се отказват от прилагането всякакви социалистически мерки в управлението на страната.
In 1984 Mitterrand and his second Prime Minister, Laurent Fabius, made a sharp change of course and abandoned any further socialist measures.

Остри промени в теглото;
Sharp weight changes;

L56 Други остри промени на кожата, причинени от ултравиолетово лъчение.
L56 Other acute skin changes caused by ultraviolet radiation.

Как да използвам "остра промяна" в изречение

Остра промяна на температурния режим (хипотермия, често използване на сешоар, клещи, гладене за изправяне на къдрици).