Какво е " ОСТРОВ ХАИТИ " на Английски - превод на Английски

• island of haiti
• island of hispaniola

Примери за използване на Остров хаити на Български и техните преводи на Английски

Това е днешният остров Хаити.
So it is in today's Republic of Haiti.

Доминиканската република е разположена в източната част на остров Хаити.
The Dominican Republic is situated in the east of Haiti.

Двете държави си делят остров Хаити.
Both countries share the island of Hispaniola.

На 6 декември достига остров Хаити и тръгва по северния му бряг.
December 6, he reached the island of Haiti and moved along its northern shore.

Двете държави си делят остров Хаити.
The two countries share the island of Hispaniola.

Тази малка държава на остров Хаити в Карибите е станала родно място на нов продукт.
This small state on the island of Haiti in the Caribbean has become the birthplace of a new product.

Това е днешният остров Хаити.
It's the present day on the island of Hawaii.

Заема по-голямата част от остров Хаити, който е част от така наречените Големи Антили.
It occupies the greater part of the island of Haiti, which is part of the so-called Greater Antilles.

Родината им е карибският остров Хаити.
I am originally from the Caribbean island of Haiti.

Хаити заема западните части на едноименния остров Хаити, който е част от Големите антили.
Haiti occupies the western parts of the island of Hispaniola, which is part of the Great Antilles.

На север протокът Флорида отделя Куба от САЩ, а на изток Наветреният проток я разделя от остров Хаити.
North Florida Strait separates Cuba from the United States and east windward Strait separates it from the island of Haiti.

Zombie игри със стрелба Зомбита са митични същества от митологията на остров Хаити, където жителите се практикува вуду.
Zombies are mythical creatures from mythology of the island of Haiti, where the inhabitants practiced voodoo.

Накрая последният капитан нарочно повел кораба към гибел, като го блъснал в коралов риф край остров Хаити.
Finally, the last captain deliberately led the ship to destruction as he crashed it into a reef on the island of Haiti.

На остров Хаити, една епична катастрофа бе бързо последвана от друга, а народа на островната държава тепърва ще усети последствията от тях.
On the island of Haiti, one epic disaster has swiftly followed another and the Haitian people are yet to see all the credits.

Над седемдесет километра снежнобели пясъчни плажове с раскошни хотели се нижат по източния бряг на остров Хаити, където се намира тази държава.
More than seventy kilometers of white sandy beaches with comfortable hotels stretch along the east coast of Haiti, on which this state is located.

На остров Хаити, който е втори по големина след Куба, се издига Пико Дуарте- най-високият връх в целия Карибски регион.
On the island of Hispaniola, which is the second largest island after Cuba, is located Pico Duarte- the highest peak in the entire Caribbean Region.

Над седемдесет километра с бели пясъчни плажове и луксозни хотели по протежение на източното крайбрежие на остров Хаити, където се намира Доминиканската Република.
More than seventy kilometers of white sandy beaches with comfortable hotels stretch along the east coast of Haiti, on which this state is located.

На изток от остров Хаити, Доминиканската република се намира, това е много интересно място, но не е много често срещано сред туристическите маршрути.
In the east of the island of Haiti, the Dominican Republic is located, this is a very interesting place, but not very common among tourist routes.

Всъщност Доминика е островна страна, разположена между двата острова- Гваделупа и Мартиника, а Доминиканската република е на остров Хаити.
In fact, Dominica is an island country, located between the two islands- Guadeloupe and Martinique, and the Dominican Republic is on the island of Haiti.

От 1502 до 1509 г. той живее на Испаньола, днешния карибски остров Хаити, където сега се намират едноименната държава и Доминиканската република.
From the year 1502 until 1509 Pizarro lived in Hispaniola, the Caribbean island, in the area of what is now the Dominican Republic and Haiti.

След откриването на остров Хаити от Христофор Колумб Санто Доминго става първото място в Америка, където са построени катедрален събор, болница, митница и университет.
After the arrival of Christopher Columbus on the island of Hispaniola in 1492, Santo Domingo became the site of the first cathedral, hospital, customs house and university in the Americas.

В доклад, изготвен от руския Северен флот се посочва, че катастрофалното земетресение, което опустоши остров Хаити е"ясен резултат" от теста на американския флот на едно от неговите"тектонични оръжия".
A report prepared by the Russian Northern Fleet would indicate that the earthquake that devastated Haiti was the"clear results" of a U.S. Navy test through one of its"weapons of earthquakes.".

Страната е част от остров Хаити, който има континентален произход, за разлика от повечето острови в Карибско море, които са бивши или настоящи вулкани. Четири успоредни планински вериги прорязват острова в посока изток- запад.
The country is part of the island of Haiti, which has a continental origin, unlike most of the Caribbean islands, which are former or current volcanoes.

А бременна жена от Швейцария, която се оженила в Доминиканската Република, разположена също на остров Хаити, през август 2013 г., родила момче с микроцефалия, което обикновено е много рядко състояние.
And a pregnant woman from Switzerland who got married in the Dominican Republic- which shares an island with Haiti- in August 2013, gave birth to a boy with microcephaly, normally a very rare condition.

Разположена в източната част на известния остров Хаити, Доминиканската република се смята за страна на контрасти- както метафорично(смес от селски и градски живот), така и географски.
Located in the eastern part of the well-known island of Haiti, the Dominican Republic is considered a country of contrasts- both metaphorically(a mixture of village and city life), and geographically.

Макар че е трудно да се определи кои от островите притежават най-големи дадености все пак няма как да подминем Куба(считана за най-красивия остров в света), както и Ямайка и остров Хаити(и по-специално Доминиканската република).
Although it is difficult to determine which islands have the largest tourist resources, yet we cannot miss Cuba, considered the most beautiful island in the world, as well as Jamaica and the island of Hispaniola.

В доклад, изготвен от руския Северен флот се посочва, че катастрофалното земетресение, което опустоши остров Хаити е"ясен резултат" от теста на американския флот на едно от неговите"тектонични оръжия", предназначени за използване от американците срещу Иран.
A grim report prepared by the Russian Northern Fleet for Prime Minister Putin is stating today that the catastrophic earthquake that has devastated the Island of Haiti was the‘clear result' of a United States Navy test of one of its‘earthquake weapons' planned to be used by the Americans upon the Persian Nation of Iran.

Хаити е карибски остров, чието население е…?
Haiti is a Caribbean island peopled by?

Внася се от съседния остров Испаньола(Хаити и Доминиканската република).
It is imported from the neighboring island of Hispaniola(Haiti and the Dominican Republic).

Ако един остров като Хаити разполага с няколкостотин милиона долара, но след това напечатат повече пари, отколкото имат покритие в ресурси или злато.
If an island, like Haiti had about several hundred million dollars in assets. But they went on, and they printed more money than they had things to back it up, or gold.