Какво е " ОСТЪР МЕЧ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Остър меч на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Магията е остър меч.
Magic is a sharp sword.
Аз съм остър меч за очите ти.
Sharp sword like eyes.
И чийто език е остър меч.
Their tongue a sharp sword.
От устата на Ездача излиза един остър меч.
A sharp sword comes out of the Rider's mouth.
И чийто език е остър меч.
The tongue is a sharp sword.
От устата му излиза остър меч, с който удря народите.
From His mouth comes a sharp sword to strike down nations.
И чийто език е остър меч.
Your tongue is a sharp sword.
В Исая 49:2 се казва:"Направи устата ми като остър меч".
In Isaiah 49:2 we read,“He made my mouth like a sharpened sword”.
И чийто език е остър меч.
Their tongue is a sharp sword.
От устата му излиза остър меч, с който удря народите.
Out of his mouth comes a sharp sword with which to strike the nations.
И чийто език е остър меч.
Whose tongues are a sharp sword.
А ако се бия с остър меч, няма да има кой да ми плати.
And if I fight with an edged blade, I will have no one left to pay me.
Вие сте в ръцете на остър меч, сила и смелост.
You're in the hands of a sharp sword, strength and daring.
Тя има остър меч и тя може да удари всеки враг, който заплашва я.
She has a sharp sword and she can hit every enemy who threatens her.
От устата Му излизаше остър меч, с който да порази нациите.
Out of his mouth came a sharp sword for striking down the nations.
В Исая 49:2 се казва:"Направи устата ми като остър меч".
In Isaiah 49:2 the suffering servant states‘he made my mouth like a sharpened sword…'.
От устата Му излизаше остър меч, с който да порази нациите.
Out of His mouth issues a sharp sword with which to smite the nations.
В старите свободни дни всичко, което исках, беше остър меч и прав път към враговете ми.
In the old free days all I wanted was a sharp sword and a straight path to my enemies.
От устата му излиза остър меч, с който удря народите.
Out of His mouth goes a sharp sword that with it He should strike the nations.
Тъмнината е остър меч, срещу който ние трябва да изковем щит от светлина, за да се защитим.
The dark is a sharpened sword that we must forge a shield of light to defend ourselves against.
Но ако вие се биете с остър меч, аз също трябва да се бия с такъв.
The problem is, if you fight with an edged blade, I will have to.
Те се борят с зомбита с един друг и дори с плода,рязане техния остър меч, за витамин салата.
They fight with zombies with one another and even with the fruit,cutting their sharp sword for vitamin salad.
От устата Му излизаше остър меч, с който да порази нациите.
Out of his mouth came a sharp sword, with which he will defeat the nations.
Уверявам те, Алекса, остър меч и силна ръка ще помогнат повече отколкото цитат на някакъв мъртъв философ.
I assure you, Alexa, a sharp blade and a strong arm will do more good than a quote from some philosopher.
От устата Му излизаше остър меч, с който да порази нациите.
Out of Your mouth will come a sharp sword with which to strike down the nations.
Радикалите нападат либерала от всички страни и риториката,имаща вид на завеса, не може да го защити от ударите на техния остър меч.
The radical attacks the Liberal doctrine at every point, andthe veil of rhetoric is no protection against the strong thrust of his sharp blade.
Мнозина са паднали от остър меч, но не толкоз, колкото са паднали от език;
Many have fallen by the edge of the sword, but not as many as by the tongue.
То е като меч, почти като чист остър меч, който тежи реално много, както знаеш.
It's like a sword' almost like a clean sharp sword, that weighs a real lot, you know.
Мнозина са паднали от остър меч, но не толкова, колкото са паднали от език….
Many have fallen by the edge of the sword, but not so many as have perished by their own tongue.
Мнозина са паднали от остър меч, но не толкова, колкото са паднали от език….
Many have fallen by the edge of the sword, but not in such manner as those who have perished by their tongue.
Резултати: 133, Време: 0.0327

Как да използвам "остър меч" в изречение

в смъртоностни бойци.Въоръжение с остър меч и умението да усещат Йома, Клейморите изпълняват своят задача - да бранят хората.
16. Тя носеше остър меч - Твоята неизменна заповед, и, като се спря, напълни всичко със смърт: тя се допираше до небето и ходеше по земята.
Chokuto "Kuro " Chokuto е първият вид от древни японски мечове, от периода Нара ( 645-784 ) . Това е напълно функционален и остър меч . Завършен е в черен цвят , а многослойната...

Остър меч на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски