Какво е " ОСЪЗНАХ ТОВА " на Английски - превод на Английски

• i realized this
• i realised that
• i noticed it
• i found that

Примери за използване на Осъзнах това на Български и техните преводи на Английски

Осъзнах това сега.
I realize that now.

И аз самият осъзнах това.
I too realized that.

Осъзнах това чак сега.
I realize that, now.

Днес, аз осъзнах това.
Today, I realized that.

Осъзнах това с времето.
I realized that over time.

Знаеш ли, осъзнах това.
You know, I realized that.

Осъзнах това в болницата.
I found that at hospital.

Съвсем скоро осъзнах това.
I very soon realized that.

Осъзнах това с времето.
And I realized that over time.

Когато осъзнах това, аз.
When I realized this, I..

Осъзнах това в болницата.
I noticed it at the hospital.

Когато осъзнах това, аз.
When I realised that, I..

Осъзнах това в гимназията.
I realized it in high school.

Обаче осъзнах това само с Митя.
However, I realized this only with Mitya.

Осъзнах това в гимназията.
I realized this in high school.

Когато осъзнах това, разбрах.
But when i realised that, i realised..

Да, осъзнах това, след като ти.
Yeah, I realized that after you.

За първи път осъзнах това за кайсиите.
For the first time, I realized this about apricots.

Осъзнах това преди около 30 години.
I realized this 30 years ago.

Когато осъзнах това, си обещах.
When I realised that, I was determined.

Осъзнах това преди около 30 години.
I noticed it some 30 years ago.

Когато осъзнах това, беше вече късно.
By the time I realized that, it was too late.

Осъзнах това, докато те чаках.
I realized that while I was waiting.

Когато осъзнах това… беше твърде късно.
By the time I found that out… It was too late.

Осъзнах това по време на втората ми мисия в Ирак.
I realized that on my second visit.

След като осъзнах това, се почувствах доста облекчен.
When I realized this, I felt so relieved.

Осъзнах това, след като станах майка.
I realized this when I became a mother.

Когато най-сетне осъзнах това, почувствах облекчение.
Once I realized this, I finally got relief.

Когато осъзнах това, успях да помогна на себе си.
Realizing this allowed me to help myself.

Осъзнах това цялото приятелство със известен е.
I realized this whole celebrity friend thing it's.

Как да използвам "осъзнах това" в изречение

осъзнах това преди седмица и постепенно идеята навлиза в живота ми и днес се затвърди..но за това по-късно. :>

- Нямам представа... Струва ми се, че с Деймън живеем в две различни реалности... Осъзнах това още преди да се роди Анабел.

тъйкато ги правя от локален хост, който не рутира, не мога да ползвам PREROUTING chain, разбира се осъзнах това след 20мин напразни опити..

Сега съжалявам, честно казано ако не се бях поддала тогава сега нямаше да пуша. Но осъзнах това чак, когато бях зависима от цигарите.

Когато го осъзнах това : веднага взех решение да си направя носия и си направих и едва след като я облякох се нарекох " Български родолюбец" !

Позата в която се бяхме озовали, беше страшно неловка. Осъзнах това едва тогава, когато вече не ме гъделичкаше и бях спряла да се смея, взирайки се в дълбокият му поглед.