Примери за използване на Отбранителни способности на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Необходими отбранителни способности.
Украйна да подобри своите отбранителни способности.
Изграждане на отбранителни способности на Европейския съюз.
Ние никога няма да намалим нашите отбранителни способности.
Разработване на отбранителни способности за управление при кризи;
Development of defence capabilities in the field of crisis management.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
разделителна способностпокупателната способностуникалната способностумствените способностикогнитивните способностиестествената способностсвръхестествени способностипропускателна способностневероятната способносттворчески способности
Повече
Усъвършенстване на развитието на отбранителни способности чрез.
Enhance the development of defence capabilities by.С огромна продукция щети и отбранителни способности, тези единици са трябва да има за всеки инвазия.
With huge damage output and defensive capabilities, these units are a must have for any invasion.ЕС могат да помогнат като създадат собствени отбранителни способности.
Helping them to build their own defence capacities.Въведение в планирането за отбранителни способности In IT4Sec Reports.
Introduction to the Planning for Defence Capabilities In IT4Sec Reports.Въоръжените сили се явяват основният носител на отбранителни способности.
The armed forces are the main bearer of defence capabilities.То съдържа целите нападателните и отбранителни способности на сондата.
It contains all the probe's offensive and defensive capabilities.Това ще съответства на 14% от националните разходи за отбранителни способности.
This will correspond to 14% of national spending for defence capabilities.Нашите отбранителни способности ще нараснат сериозно буквално за един ден", подчерта Вучич.
That is very important for us… Our defense capability will significantly increase within a day," Vucic said.САЩ подкрепят усилията на Япония да подобри своите отбранителни способности.
The United States supports Japan's efforts to improve its defense capabilities.Съвместните отбранителни способности да бъдат установени в Европейски съюз за отбрана, стъпка към създаването на армия на Европейския съюз;
Joint defense capacities will be established, towards the creation of a European Това, което той прави, е добре и за нас като изграждане на отбранителни способности.
What he is doing is good for us in terms of building defense capabilities.Съвместните отбранителни способности да бъдат установени в Европейски съюз за отбрана, стъпка към създаването на армия на Европейския съюз;
Joint defence capabilities are established in European Напротив, Америка ще приветства един Европейски съюз с по-добре организирани отбранителни способности.
On the contrary, America would welcome a European Union with better organised defence capabilities.Нека повишим взаимозависимостта си- общи банки,системи за сигурност, отбранителни способности- това ще ни доближи един до друг.
Let us increase our interdependence- common banks,security systems, defense capabilities- that brings all of us together.Но вашите правителства няма да харчат парите за научни изследвания, освен ако нямат отбранителни способности.
But your governments will not spend the money on research unless it has defensive abilities.Подчертавайки, че системите С-400 имат само отбранителни способности, той каза, че"никой не трябва да бъде притесняван" от използването им от Турция.
Underlining that the S-400 systems only had defense capabilities, he said"no one should be bothered" by their use by Turkey.Също така помагаме на редица партньорски държави в Близкия изток исеверна Африка да подсилят своите отбранителни способности.
And we work with partners in the Middle East andNorth Africa to increase their defence capacities.Иран е решен да повиши своите отбранителни способности, въпреки нарастващия натиск на САЩ и съюзниците му за сдържане на неговата ракетна програма,….
Iran says it will continue increasing its defensive capabilities despite US pressure to scrap its ballistic missile program.Също така помагаме на редица партньорски държави в Близкия изток исеверна Африка да подсилят своите отбранителни способности.
We are also working to help our partners in the Middle East andNorth Africa to build up their own defence capacities.Това ще допълни нашите отбранителни способности и ще спомогне за повишаване на подготовката и оперативната съвместимост на българските въоръжени сили.
This will complement our defense capabilities and will support the training and the interoperability of the Bulgarian Armed Forces.Също така помагаме на редица партньорски държави в Близкия изток исеверна Африка да подсилят своите отбранителни способности.
So we also discussed how NATO is helping our partners in the Middle East andNorth Africa to build up their own defence capacities.Отбелязва, че всички държави членки изпитват трудност да поддържат много широк набор от отбранителни способности, главно поради финансови ограничения;
Notes that all Member States have difficulty in maintaining a very broad range of fully operational defensive capabilities, mostly because of financial constraints;Организира придобиването на стоки ипредоставянето на услуги, свързани със създаване и поддържане на отбранителни способности, като.
Organizes the acquisition of goods andprovision of services related to the establishment and maintenance of defence capabilities by.САЩ заявиха през декември, че планират да подпомогнат Украйна със„засилени отбранителни способности“, които според официални представители включват противотанкови ракети Javelin.
The Trump administration in December said that it planned to provide Ukraine with"enhanced defensive capabilities" including Javelin anti-tank missiles.Дмитрий Анатолиевич винаги се е занимавал с въпросите от гледна точка на повишаване на нашите отбранителни способности и сигурност.
Dmitry Anatolyevich has always dealt with these issues, and from the point of view of increasing our defense capability and security.
