Какво е " ОТВЕДЕТЕ ТЕЗИ " на Английски - превод на Английски

• take these
• get these

Примери за използване на Отведете тези на Български и техните преводи на Английски

Отведете тези мъже.
Take these men away.

Първо отведете тези тримата.
Take those three away first.

Отведете тези хора!
Take these people away!

После отведете тези хора там.
Then take these people over there.

Отведете тези глупаци!
Take these fools away!

Г-н полицай, отведете тези двамата в затвора.
Officer, take these guys to jail.

Отведете тези животни.
Book these two animals.

Г-н Туул, отведете тези мъже в депото.
Mr. Toole, get these men out to the depot.

Отведете тези хора оттук.
Get these people outta here.

Старши сержант, отведете тези мъже в карцера.
Sergeant major, take these men to the guardroom.

Отведете тези двамата в стаята.
Show these two people out.

Не мога да позволя да отведете тези свободни граждани на Негровил.
I can't let you vigilantes come in here and take these free negroville citizens and do what you got to do.

Отведете тези момчета до вратата.
Take these boys to the door.

Само отведете тези хора на сигурно място.
Just get these people someplace safe.

Отведете тези момичета до една!
Take these girls away at once!

Отведете тези момчета.- Да тръгваме.
Get these guys outta here.

Отведете тези хора на безопасно масто.
You get these people to safety.

Отведете тези двамата отзад в селото.
Take these two to the rear, to the village.

Отведете тези пленници млади, стари и ги обезглавете.
Take these prisoners young, old and behead them.

Отведете тези господа в центъра и се погрижете за тях.
Take these gentlemen downtown and give them the penthouse.

Отведете тези еретици и им дайте възможност да станат Единствени.
Take these two heretics and give them the chance to become One.

Отведете тези господа да се преоблекат с домашни дрехи, да не си изцапат костюмчетата!
Take these gentlemen to put on our domestic clothing, we don't want them to stain their fine suits!

Отведи тези двамата в станцията.
Take these two to the station.

Отведи тези хора в помещението за задържане.
Get these men to holding.

Отведи тези сираци на горния етаж в спалнята им до петък.
Take these orphans upstairs to their bedroom until Friday.

Одо, отведи тези хора в совалката.- С удоволствие.
Odo, get these people secured on the runabout.

Отведи тези двамата без много шум.
Take these two with you… quietly.

Бейлиф, отведи тези хора.
Bailiff, take these people out.

Лейтенант, отведи тези хора!
Lieutenant, show these men out!

Нека отведа тези коне при шерифа.
Let me get these horses over to the sheriff.