Какво е " ОТВЛИЧАНИЯТА СА " на Английски - превод на Английски

• kidnappings are
• abductions were
• abductions are

Примери за използване на Отвличанията са на Български и техните преводи на Английски

Отвличанията са за мен.
Kidnapping is my thing.

Защото много от отвличанията са за откуп.
Some abductions are for ransom.

Отвличанията са много оригинални.
Abduction is hardly original.

Защото много от отвличанията са за откуп.
Most of the abductions are for ransom.

Отвличанията са сериозна работа.
Kidnapping is serious business.

Принципите на отвличанията са ясни.
The principles behind a snatch-and-grab are straightforward.

Отвличанията са рядкост в Гърция.
Kidnappings are rare in Greece.

Насилственото привличане на военна служба и отвличанията са нещо обичайно.
Forcible recruitment and kidnapping are common.

Отвличанията са вече и политика.
The sequestration is now policy.

Но преподавател от Оксфордския университет в Англия смята, че отвличанията са реални.
But an instructor at the University of Oxford in England believes the abductions are real.

Отвличанията са лични попринцип.
Kidnappings are usually personal.

Ние вярваме че техното оттегляне от мирните преговори и наскорошното увеличаване на бомабрдировките и отвличанията са директно свързани с Ал Кайда.
We believe that their withdrawal from the peace negotiations and the recent surge in bombings and kidnappings are directly related to AKD.

Отвличанията са трудни случаи.
Kidnapping cases are hard.

Много малко държави предоставят консулски услуги, а убийствата и отвличанията са ежедневие и повечето правителства съветват своите граждани да не пътуват до Централноафриканската република.
Very few countries provide consular services, and murders and kidnapping are, unfortunately, a daily routine and most governments advise their citizens against traveling to the Central African Republic.

Отвличанията са през седмица.
The kidnappings have intervals a week.

Сивите ни уверявали, че истинската цел на отвличанията е била наблюдаването на нашата цивилизация и когато ние научихме, че отвличанията са много по-чести и коварни, отколкото можем да си представим, правителството започнало да се безпокои.
The Greys assured us that the real purpose of the abductionswas for monitoring of our civilization, and when we learned thatthe abductions were a lot more frequent and insidious than we wereled to believe, the government became concerned.

Отвличанията са някакво отмъщение?
So these kidnappings are what, payback?

Отвличанията са рядкост в Норвегия.
Earthquakes are of rare occurrence in Norway.

Отвличанията са планирани и изключително добре извършени.
These abductions are planned and extremely well-thought-out.

Отвличанията са огромен проблем в Централна и Южна Америка.
Kidnappings are a huge problem in Central and Southern America.

Отвличанията са дело на организираната престъпност.
It is an activity of organised crime. It's not a random kidnapping.

Отвличанията са рядкост в Норвегия, която се гордее с ниски равнища на престъпност.
Kidnappings are rare in Norway, which prides itself on low crime rates.

ДУ: Отвличанията са нещо, което започна с Бети и Барни Хил в началото на 1960-те.
David: Abduction is something that began with Betty and Barney Hill in the early 1960s.

Ако отвличанията са разузнавателна операция, а НЛО- военни машини, управлявани от"извънземни" като вас, вас какво ви отвлече?
If abductions are an intelligence operation, and UFOs are secret military airships piloted by"aliens" such as yourself, then what were you abducted by?

Тези отвличания са трагедия, но 99% нямат нищо общо с нас.
These kidnappings are tragic, but 99% of them have nothing to do with Fringe division.

Не всички отвличания са физически.
Not all abductions are physical.

Хората мислят че всички отвличания са лоши.
People think all kidnappings are bad.

Какво по дяволите искаш да кажеш-- зад границата, бързите отвличания са голям бизнес.
What the hell is he talk-- below the border, express kidnappings are big business.

Нямам ясен спомен, а и не вярвам, че тези отвличания са истински.
I have no clear recollection, and I don't think these abductions are even abductions..

Смятаме ли, че двете отвличания са свързани?
Do we think both abductions were related?

Как да използвам "отвличанията са" в изречение

Отвличанията са само разновидност на една група съобщения, които покойният астроном и уфолог Дж. Алън Хайнек нарича “близки срещи от третия вид”.

Сега предвидените наказания в Наказателния кодекс във връзка с отвличанията са ниски и не съответстват на обществената опасност, до която водят извършените престъпления.

С една дума идват добри дни за българските мафиоти, се казва в края на репортажа. В специално каре е отбелязано, че отвличанията са на мода в България.

Ако извършителят не е имал време да се премести на жертвата на друго място, деянието се квалифицира като опит за извършване на престъпление. Отвличанията са свързани с продължаващо престъпление.