Какво е " ОТГОВАРЯ НА ОПРЕДЕЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• meets certain
• corresponds to certain
• satisfies certain
• meet certain
• fulfills certain

Примери за използване на Отговаря на определени на Български и техните преводи на Английски

Която отговаря на определени стандарти.
It meets certain standards.

След производството, той отговаря на определени изисквания.
After production, it meets certain requirements.

Всеки от тях отговаря на определени изисквания за работа.
Each of them meets certain performance requirements.

Все пак всеки от тези видове отговаря на определени симптоми.
However, each of these types correspond to certain symptoms.

Всяка от точките отговаря на определени органи и системи.
Each correspond to certain body parts and organs.

Използваният газ CO2 е специфичен и отговаря на определени критерии.
The gas CO2 is the specific and meet certain criteria.

Всяка чакра отговаря на определени цветове, емоции, органи, нервните мрежи и енергии.
Each chakra corresponds to certain colors, emotions, organs, nerve networks, and energies.

Ако има такъв означава, че уредът отговаря на определени насоки за енергийна ефективност.
It means the appliance meets certain energy-efficiency guidelines.

Можете да авто-приложите етикети към съдържание, което отговаря на определени условия.
You can auto-apply labels to content that satisfies certain conditions.

Ако партньорът отговаря на определени изисквания, ИнстаФорекс е готов да покрие пътните разходи.
If a partner meets certain requirements, InstaForex is ready to cover travel expenses.

Бонусът се увеличава до невероятни$ 3200, ако играчът отговаря на определени критерии.
The bonus increases to a whopping $3200 if the player meets certain criteria.

Гарантирането, че определена технология отговаря на определени стандарти, е голямо предизвикателство.
Ensuring that embedded technology meets certain standards is a major challenge.

Но всичко това е възможно само ако дизайна на баня отговаря на определени изисквания.
But all this is only possible if the bath design meets certain requirements.

Ако поръчката ви отговаря на определени условия, доставка на онлайн поръчките ще бъдат направени там, където искате.
If your order meets certain conditions, delivery of online orders will be made where you want.

Избира клетки или цял ред от определен диапазон, който отговаря на определени критерии.
Selects cells or an entire row from a specified range that meet certain criteria.

Производителността му отговаря на определени изисквания за натоварване и е особено подходяща за някои компютри в мрежата.
Its performance meets certain load requirements, and it is especially suitable for some computers in the network.

Преди да засадите растението на открито, проверете дали отговаря на определени изисквания.
Before planting the plant in open ground, check to see if it meets certain requirements.

Вещество може също да бъде кандидат за заместване, ако отговаря на определени критерии, специфицирани в регламента за биоцидни продукти.
A substance can also be a candidate for substitution if it meets certain other criteria specified in the Biocidal Products Regulation.

Смята се, че служител има такъв опит, когато заплатата му отговаря на определени изисквания.
An employee is considered to have this type of experience when their salary meets certain requirements.

Всеки от критериите отговаря на определени нужди и изисквания на потребителя, както и характеристики на съответната електрическа верига.
Each of the criteria meets certain user needs and requirements, as well as the characteristics of the respective circuit.

Разрешението за ОИО се издава от митницата, при условие че търговецът отговаря на определени критерии68.
The AEO authorisation is granted by customs provided that the trader meets certain criteria68.

Инструментите помагат на клинициста да определи дали детето отговаря на определени критерии, които показват, че детето има аутизъм.
The tools help the clinician determine if the child meets certain criteria that indicate the child has autism.

Може да използвате месечно фактуриране като настройка за плащане, ако фирмата Ви отговаря на определени изисквания.
You might be able to use the monthly invoicing payment setting if your business meets certain requirements.

Но егото се изхитрява често да накара жизнепотока да повярва, че ако отговаря на определени външни изисквания, ще заслужи спасението си.
The ego often manages to make a lifestream believe that if only it meets certain outer requirements, it will qualify for salvation.

Ако в кранчето няма топла вода, първо проверете дали налягането на водата отговаря на определени изисквания.
If there is no hot water in the faucet, first check whether the water pressure meets certain requirements.

Важно е, че избраната от вас стая отговаря на определени регулаторни изисквания- по-специално, санитарно-епидемиологична и противопожарна.
It is important that the room chosen by you meets certain regulatory requirements- in particular, sanitary-epidemiological and fire-prevention.

Както е Cayley отбеляза, едно е само да предполагам, че съставът на елементи отговаря на определени закони… Ние….
As Cayley has remarked, one has only to suppose that composition of elements satisfies certain laws….

Оригиналността на тази специализация отговаря на определени практически нужди, знаейки значението, на което туризмът се радва в момента.
The originality of this specialization meets certain practical needs, knowing the importance which tourism enjoys currently.

Перкирането ще помогне за завършване на дизайнерската концепция, защото този елемент също отговаря на определени стилове.
Skirting will help complete the design concept, because this element also corresponds to certain styles.

Можете да прилагане на правила за съхранение само до съдържанието, което отговаря на определени условия и след това да действия за съхранение в точно това съдържание.
You can apply a retention policy only to content that satisfies certain conditions, and then take retention actions on just that content.