Примери за използване на Отговорни граждани на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вече сте отговорни граждани.
Като отговорни граждани трябва да се възпротивим!
As responsible citizens, we must fight back!
Ние се ангажираме да бъдем отговорни граждани на света.
We are responsible citizens of the world.
Трябва да сме сигурни, че ще израстат като отговорни граждани.
We have to rise up as responsible citizens.
За дейността си разчитаме на отговорни граждани като теб.
Our mission relies on responsible citizens like you.
Ние сме отговорни граждани, за който природата има значение.
We are responsible citizen for whom the nature matters.
Трябва най-после да се проявим като отговорни граждани на своята страна.
We must live as responsible citizens in our country.
Нещо повече от образование- формиране на активни и отговорни граждани.
More than education- Shaping active and responsible citizens.
Информираните и отговорни граждани вземат информирани решения за покупка;
Informed and responsible citizens make informed buying decisions.
Тези, от своя страна,също се наричат материално отговорни граждани.
Those, in turn,are also called materially responsible citizens.
Нека бъдем добри хора, отговорни граждани, нека ни е грижа и да помагаме, когато е възможно.
Be a good person, a responsible citizen, someone that cares and helps when it's possible.
Анкетираните млади хора се възприемат като отговорни граждани.
The young people who were consulted see themselves as responsible citizens.
А„противниците на ваксините“ са отговорни граждани, понеже не разпространяват вируси болести.
Anti-vaxxers” are responsible citizens because they don't shed viruses and spread disease.
А голямата цел е учениците да станат успешни и отговорни граждани.
Inspire students to ultimately become successful and responsible citizens.
Извънземните са отговорни граждани на Космоса, а не чужденци, скитащи между звездите.
An extraterrestrial is a responsible citizen of the cosmos, not a foreigner adrift among the stars.
Училището трябва да превърне в стълб за формиране на бъдещите отговорни граждани.
The school must make of the formative evaluation the pillar of future responsible citizens.
Стойности: предприемачески, иновативни, отговорни граждани, действащи като уважително семейство.
The Values: entrepreneurial, innovative, responsible citizen, acting like a respectful family.
Географското обучение ни помага да бъдем по-социално и екологично чувствителни,информирани и отговорни граждани.
It helps us all to be more socially and environmentally sensitive,informed and responsible citizens and employees.
LIU ще карам студентите си да бъдат отговорни граждани и дълъг живот-самостоятелно задейства учащи.
LIU will drive its students to be responsible citizens and life-long self-actuated learners.
Географското обучение ни помага да бъдем по-социално и екологично чувствителни,информирани и отговорни граждани.
Learning geography helps them to become more socially and environmentally- sensitive,informed and responsible citizens.
За нарушаване на тези правила са отговорни граждани, които са навършили шестнадесет години, и служители на различни компании.
For violating these rules are responsible citizens who have reached the age of sixteen, and officials of various companies.
Географското обучение ни помага да бъдем по-социално и екологично чувствителни,информирани и отговорни граждани.
Learning through Geography helps us all to be more socially and environmentally sensitive,informed and responsible citizens.
Планета: Да бъдем отговорни граждани, които осъществяват промяната, спомагаща за изграждането и подкрепата на устойчиви общности, и за благоденствието и успеха на България.
Planet: be a responsible citizen that makes a difference by helping build and support sustainable communities.
Нашите Цели В съответствие с по-горе Мисия и визия, за да: Образовайте хората да мислят идействат като етични лидери и отговорни граждани в световната общност.
Our Mission: To educate individuals to think andact as ethical leaders and responsible citizens in the global community.
Поддържаме най-високите справедливост,действаме като отговорни граждани, уважаваме равноправието сред разнообразието, запазваме правата на другите и се отнасяме с достойнство към всички хора.
We uphold the highest standards of fairness,act as responsible citizens, respect equality and treat all individuals with dignity.
Казваме на хората да вземат тези деца, за да не остават на боклука, на улицата,да ги отгледат и да ги направят отговорни граждани, вместо чрез игнорирането им да допуснат разруха на обществото чрез тероризъм.".
Telling people to take these kids off the rubbish on the streets,raise them and make them a responsible citizen, not to destroy society through terrorism.
Това са личните рискове, а какви са политическите рискове. Един начин да ви въведа в курса е да ви обещая че като прочетете тези книги иобсъдите тези проблеми вие ще станете по-добри и отговорни граждани.
Those are the personal risks, now what of the political risks. one way of introducing of course like this would be to promise you that by reading these books anddebating these issues you will become a better more responsible citizen.
Младежките работници/ лидери трябва да имат умения за наставничество, осигуряване на сигурност, да ги подкрепят чрез нагласяване и постигане на своите желания/ цели, да ги насърчават да участват в програмите за лично и социално развитие, да ги подкрепят чрез придобиване на компетенции, самочувствието им чрез личното им развитие,да ги насърчи да бъдат активни и отговорни граждани и в крайна сметка да ги подготвят да бъдат отговорни за навлизането на пазара на труда.
Youth workers/ leaders needs to have skills for mentoring, providing security, support them by setting and achieving their desires/ goals, encourage them to participate in the programs for personal and social development, support them by the acquisition of competences, help them by promoting their self-esteem through personal development,encourage them to be active and responsible citizen and ultimately prepare them to be responsible to enter on the labour market.
Отговорните граждани на дигиталния свят трябва да бъдат ангажирани!
The responsible citizens of the digital world should be caught up!
Аз съм отговорен гражданин на тази страна.
I am a responsible citizen of this country.
Резултати: 142, Време: 0.0679

Как да използвам "отговорни граждани" в изречение

Проект „Другостта“: Подпомагане изграждането на отговорни граждани чрез системата на училищното образование
Всички останаха много доволни от посещението. Учениците се почувстваха като активни и отговорни граждани на град Златица.
В рамките на събитието ще бъде открита пътуващата изложба „Да работим в полза на бъдещето като отговорни граждани на ЕС”.
Речник. Икономика (икономика) - първата от известните икономическите науки: наука за домакинството като елемент от обучението на отговорни граждани ;
AFS дава възможност на хората да действат като отговорни граждани на света, които работят за мир и разбирателство в един разнообразен свят.
Нека внимателно се вглеждаме и като отговорни граждани първо да се молим и постим, за да получим от Бога ясно разбиране за най важното:
WIUU е по-висока в общността образование ангажира да помага на своите студенти да станат продуктивни, предприемачески, конкурентни и отговорни граждани поемат морални и етични ценности.
Призоваваме всички будни и отговорни граждани да подкрепят нашата позиция и да подпишат декларацията, за да постигнем една стабилна и работеща, вместо фалирала пенсионна система.
Сега, когато сме трезви и с милостта на Бог, станахме отговорни граждани на човечеството, защо да не започнем с благодарност да даваме! Сега е времето!

Отговорни граждани на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски