Какво е " ОТДЕЛНИТЕ ЕТАПИ " на Английски - превод на Английски

• different stages
• individual stages
• separate stages
• various stages
• different phases
• individual steps
• distinct stages
• various steps
• individual phases

Примери за използване на Отделните етапи на Български и техните преводи на Английски

Дейности от отделните етапи.
Activities of each Phase.

Отделните етапи подробно начините, тя влияе на тялото си.
The separate stages detail the ways it impacts your body.

Получаване на знания за отделните етапи на търговската среща.
Knowledge for each stage of a trade meeting.

Човек не трябва да преминава твърде бързо през отделните етапи.
One must not pass through the different stages too quickly.

При това границите на отделните етапи няма строго определен характер.
Duration of each phase has no strictly certain borders.

Отделните етапи на процедурата и сроковете за тяхната продължителност;
The individual stages of the procedure and their duration;

Първо, ние определяме отделните етапи и срокове за изпълнение.
First, we define individual phases and the time frame for the implementation.

Отделните етапи от връзването на всеки възел са илюстрирани с ясни снимки.
Each stage of tying is illustrated with clear photographs.

И сега нека разгледаме отделните етапи на процедурата по-подробно.
And now let's examine the individual stages of the procedure in more detail.

Отделните етапи от развитието на тази култура ясно можем да различим.
Different stages of development of this culture we can clearly discern.

Ехографско доказване и мониторинг през отделните етапи на бременността.
Ultrasound demonstration and monitoring during the different stages of pregnancy….

Един от отделните етапи от почистването на апартамент/ къща е да почистите мебелите.
One of the separate stages of the apartment/house cleaning is to clean the furniture.

Определяне на финансовите параметри и източниците на финансиране на отделните етапи;
Determining of the financial parameters and the financing sources for the separate stages.

Отделните етапи на окончателния процес по разрешението на този въпрос принадлежат вече на историята.
The various stages of the final settlement of this problem are a matter of history.

Акушерство и гинекология Ехографско доказване и мониторинг през отделните етапи на бременността.
Ultrasound demonstration and monitoring during the different stages of pregnancy….

Информацията се предава както между отделните етапи, така и в рамките на един етап..
Information is passed along between different stages as well as within a single stage..

Все още можете да видите отделните етапи на своята сграда с три промени в цвета на облицовъчните камъни;
You can see the separate stages of its building by three changes in the color of its facing stones;

За момента интервенцията не се заплаща от НЗОК, отделните етапи са на цена от 1200 лв..
For the moment, the intervention is not paid by the NHIF, the individual stages are priced at BGN 1 200.

Проследяват се отделните етапи в развитието на общинските бюджети в преходния период.
The author traces and reveals the distinct stages in the development of the municipal budgets in the transition period.

Осигуряване на по-добра прозрачност на процедурата по лицензиране, като се разграничават отделните етапи, а именно.
Ensure better transparency of the licensing procedure by distinguishing the different stages, namely.

Ние регистрираме приключването на отделните етапи от процедурата на двойно потвърждение като доказателство за тяхното извършване.
We log execution of the individual phases of the double-opt-in procedure as proof.

Броят на участниците варира от година на година, както и в отделните етапи, но винаги е трицифрено число.
The number of participants varies from year to year and at different stages, but always is a three-digit number.

Ние регистрираме приключването на отделните етапи от процедурата на двойно потвърждение като доказателство за тяхното извършване.
We log the completion of the individual stages of the double opt-in process for evidence purposes.

Не е завършено, но си помислих, че на класа може да му е интересно да види отделните етапи на творбата ми.
That's not finished, but I thought the class might find it interesting to see the various stages of my process.

Координиране изпълнението на отделните етапи от строителството до предаване на обекта с разрешение за ползване.
Coordinating the execution of the various stages of construction until the handover of the property with a use permit;

Ние осъществяваме контрол на производствените процеси и тестове, в отделните етапи на производството, от началото до края.
We monitor the production process and carry out tests at different stages of production from beginning to end.

Правилното протичане на отделните етапи от разработването на всеки един проект, продължава да е основна негова цел и днес.
The proper functioning of the different phases of project development continues to be his main goal today as well.

Отделните етапи на нашата програма ви достигат автоматично след успешното приключване на някои модули от учебната програма.
The individual stages of our program you reach automatically after the successful completion of certain modules of the curriculum.

Инструментът позволява проследяване на отделните етапи на транспортиране, контрол на плащанията и генериране на PDF документи.
The tool enables tracking of individual stages of transport implementation, payment control, and generation of PDF documents.

Изграждането на отделните етапи не пречи на нормалното пребиваване в комплекса има подсигурен обиколен път и тн.
The construction of the separate stages does not interfere with the normal stay in the complex, there is a secure roundabout and so on.

Как да използвам "отделните етапи" в изречение

Приложени изображения показващи действията в отделните етапи на обработката. (минимум 3-4 страници).

Martinet). Остава спорен относителната хронология, както и естеството на отделните етапи на движението.

За отделните етапи са необходими различни строителни машини, съобразно технологията на строителния процес .

Повече информация за правилата и сроковете на отделните етапи може да намерите тук: www.ytaaward.com.

(2) Контролните органи имат право да вземат проби за проверки в отделните етапи на сортоподдържането.

Подреждане на аргументите според тяхната тежест за постигане на оптимален ефект. Планиране на отделните етапи

Актове по време на строителство и въвеждане в експлоатация, контрол на отделните етапи от строителството.

Където е приложимо, се представя информация за валидирането и/или оценката на отделните етапи на производството.

Отговор: Условията се договарят по телефона съобразно изпълнението на отделните етапи при оформянето на разработката.