Какво е " ОТДЕЛНИТЕ КОМПАНИИ " на Английски - превод на Английски

• individual companies
• different companies

Примери за използване на Отделните компании на Български и техните преводи на Английски

Ще проучите отделните компании.
Study the different companies.

Отделните компании могат да закупят малко количество внос.
Individual companies can purchase a small amount of imports.

Ще проучите отделните компании.
Investigate Different Companies.

По принцип е лесно да се идентифицира почеркът на отделните компании.
Basically, it's easy to identify the handwriting of individual companies.

Ще проучите отделните компании.
Examine the different companies.

Тези лога са търговски марки и са собственост на отделните компании.
These logos are trademarks and are the property of the individual companies.

Ще проучите отделните компании.
Investigate the different companies.

Разкриване как отделните компании решават проблема: почти невъзможно.
Uncovering how individual companies were solving the issue: nearly impossible.

Com е изготвила черен списък на брокерите и отделните компании на Форекс.
Com has prepared a black list of brokers and individual companies on Forex.

И накрая, последната грижа на Креймър са финансовите отчети на отделните компании.
Finally, the last concern for Cramer was the earnings for individual companies.

Колко време и пари са инвестирали до момента отделните компании за прилагането на GDPR?
How much time and money have individual companies invested so far in implementing the GDPR?

Изборът за това какво да се прави и какво да не се прави ще бъде в ръцете на отделните компании.
The choice of what to do and what not to do will be in the hands of individual companies.

Дигиталната трансформация е нещо различно за отделните компании в зависимост от това до какъв етап от този процес са достигнали.
Digital transformation is something different for individual companies, depending on what stage of the process they have reached.

Автомобилната индустрия по цял свят се характеризира с интензивен обмен между отделните компании.
The international automotive sector is characterised by intensive networking between individual companies.

За мен е важно да се вслушвам в ръководството на отделните компании и да се възползвам от техните експертни умения и знания“.
It is important for me to listen to the management of the different companies and draw advantage from their expertise and knowledge.".

Deloitte Legal отделя достатъчно време, необходимо за да разбере конкретните нужди и оперативни специфики на отделните компании.
Deloitte Legal spends the time necessary to understand the unique needs and operational nuances of individual companies.

Решение на отделните компании е да определят специфичната ситуация и дали техните продукти могат да се считат за изделие или не.
It is up to the individual companies to examine their specific situation and determine whether their product may be considered as an article.

Класираха 2 в света за своите програми изпълнителен образование през 2015 г., той предлага и специално проектирани програми за отделните компании.
Ranked 2 worldwide for its Executive Education programs in 2015, it also offers custom-designed programs for individual companies.

Нашите колективни проекти надграждат възможностите на отделните компании и дават ново, по-високо ниво на изява на бизнеса като сила за добро.
Our collective projects build up the efforts of the individual companies and give new, greater opportunity for the business to show.

Един от водещите световни доставчици на програми за изпълнително образование през последните 8 години, HEC Paris също предлага програми по поръчка за отделните компании.
One of the world's top providers of Executive Education programs for the last 8 years, HEC Paris also offers custom-designed programs for individual companies.

Нашите колективни проекти надграждат възможностите на отделните компании и дават ново, по-високо ниво на изява на бизнеса като сила за добро.
Our collective projects build up the efforts of the individual companies and give new, greater opportunity for the business to show that it is a force for good.

Икономическите интереси на отделните компании, институции и правителство, амбиция Елцин и неговия антураж бяха по отношение на изследваните автори, причинява последвалата война.
The economic interests of individual companies, institutions and government, ambition Yeltsin and his entourage were, in terms of the analyzed authors, causes the ensuing war.

Проблемът, който срещахме досега във връзка с финансовия надзор, е, че той беше съсредоточен твърде много върху отделните компании и твърде малко върху финансовата система като цяло.
The problem that we have had up to now with financial supervision is that it has focused too much on individual companies and too little on the financial system as a whole.

Именно поради това е необходимо да се оценяват и както отделните компании така и секторните рискове, които бяха представени от Милена Виденова в нейната пленарна презентация.
It is therefore necessary to assess individual companies as well as sectorial risks which were presented by Milena Videnova in her plenary presentation.

Надмощието на компютърната търговия пък прави макроикономическите данни и моделите за търговия по-важни двигатели на пазарните действия в сравнение фундаменталния анализ на отделните компании, дори по време на относително спокойни периоди.
And the ascendance of computer-driven trading is making macroeconomic data and trading patterns more important drivers of market action than fundamental analysis of individual companies, even during periods of relative calm.

Някои детайли относно методологията за отчитане зависят от отделните компании с идеята тази гъвкавост да помогне методологията да се приспособи към вътрешните процеси.
Some details of the reporting methodology are left for the individual companies to decide in order to allow the necessary flexibility to adjust to the internal processes.

ETF-ите от този тип са създадени да проследяват представянето на компаниите свързани със здравеопазване и предоставят лесен начин да придобиете експозиция в този сектор и то без да трябва да знаете много за отделните компании в него.
Healthcare ETFs are designed to track the performance of the healthcare sector, and provide an easy way to gain exposure to the sector, without having to know much about the individual companies.

Те обаче често оставят работническата класа фрагментирана и разделена- между отделните компании, между синдикализирани и несиндаклизирани работници, а в някои случаи дори и между отделните етнически групи.
But they often leave the working class fragmented and divided-- between different companies, between union and non-union workers, and even between different ethnic groups.

Тези операции се извършват в съответствие с приложимите закони за защита на личните данни, като ние препоръчваме да се запознаете с конкретните политики за защита на личните данни на отделните компании, налични на техните официлани сайтове.
These operations are performed in accordance with the applicable data protection laws, and we recommend that you familiarize yourself with the specific privacy policies of the individual companies available on their designated sites.

В последно време отрасълът е съобщил за фалшиви данни за живота на отделните компании и нашите клиенти са запазили пълното си доверие в Cree LED продуктите, включително последната високоскоростна серия COB.
Recently, the industry has reported the forged life data of individual companies, and our customers have maintained full confidence in Cree LED products including the latest high-current series COB.

Как да използвам "отделните компании" в изречение

Колко служители работят за отделните компании в момента? Имаше ли съкращения или текучество заради промените?

При отделните компании със значителен ръст днешната сесия приключи комуникационната компания Inmarsat (3%), Capita (6%) и Air France KLM (4%).

Защото обединява професионалисти от различни сфери в отделните компании в групата, следващи общи цели и философия в създаването на комуникационните решение за клиентите ни.

Една от тенденциите, които се вижда в проучването е, че студентите имат ниска информираност за същността на работата в отделните компании и това, което реално се случва, отбеляза още Георгиев.