Какво е " ОТДЕЛНИТЕ СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

different countries
друга държава
друга страна
различна страна
различна държава
различен свят
отделна държава
друг свят
чужда страна
individual states
отделна държава
индивидуалните държавни
индивидуалното състояние
отделните държавни
particular countries
дадена страна
определена страна
конкретна държава
определена държава
конкретна страна
съответната държава
дадена държава
отделна страна
съответната страна
individual parties
отделните партийни

Примери за използване на Отделните страни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отделните страни във всеки регион.
Individual countries in each region.
Сравнения между отделните страни.
Comparisons Between Different Countries.
Следователно развитието на стопанството в отделните страни.
Training of farmers in different countries.
Същото важи и за отделните страни.
The same applies to individual countries.
Отделните страни не могат да се справят с проблема.
Individual countries are unable to address the process.
GFI отбелязва, че отделните страни.
IISI recognises that different countries.
Иска този дебат да протече в отделните страни.
I would like to see this country break up into individual states.
Разбира се, отделните страни си имат своите специфични проблеми.
Of course each country has its specific problems.
Резултати от анализа за отделните страни.
Survey analysis for individual countries.
Разбира се, отделните страни си имат своите специфични проблеми.
In fact, each country has it's own special problems.
Връзки Данъчни закони- ЕС и отделните страни.
Tax laws- EU and individual countries.
В отделните страни и континенти приоритетите са различни.
Structures in different countries and continents vary considerably.
Преобладаването варира в отделните страни.
The prevalence varies in different countries.
Отделните страни обаче сами решават по какъв начин да стане това.
It is up to the individual countries however, to decide how this is done.
Те са описани в приложените проучвания на отделните страни.
These are described in the attached surveys of individual countries.
При решение на отделните страни те могат и да повишават критериите за чистота.
Upon a decision of the individual countries they can increase the purity criteria.
До края на 20 век бедността беше проблем на отделните страни.
Until the late 19th-century immigration was the responsibility of the individual states.
Отделните страни имат различни изисквания за използването на зимните гуми.
Different countries have different regulations when it comes to winter tyres.
Разбира се, този процес далеч не протича еднакво в отделните страни.
Of course, the development of this process is not the same in the separate countries.
Такива институции съществуват в отделните страни, но не и в глобалното общество.
There are such institutions in individual countries, but not in the global society.
В същото време е важно да се правят разграничения между отделните страни.
At the same time, it is important to make distinctions between different countries.
Отделните страни имат различна политика относно вноса на стоки и свързаните с това мита.
Each country has its own policy about the import of goods and customs taxes.
Легитимността на използване на такива лекарства се различава в отделните страни.
The legitimacy of the medication is handled differently in different states.
Специфичната система на управление(governance) в отделните страни, райони, отрасли и т.н.
Specific system of governance in different countries, regions, subsectors, etc.
Това отразява различната правна иобществена култура на отделните страни.
This reflects the differing political andcultural traditions of the various countries.
Подробни таблици позволяват сравнение между отделните страни и европейските стойности.
Detailed tables allow comparison between the individual countries and European averages.
Фашистите атакуват„комунистите” илиподкрепят сепаратизма в отделните страни.
The fascists are attacking the“communists”, orsupport separatism in individual countries.
Най-често се споменава Китай(28%) от отделните страни, следван от САЩ(19%).
The most frequently mentioned individual country was China(28 percent), followed by the U.S.(19 percent).
Развитието на регулациите по отношение на криптовалутите все пак зависят от отделните страни.
Regulatory developments in the cryptocurrency landscape depend on individual countries.
Можем също така да се разбере как отделните страни или фази на посочените по-горе елементи.
We can also understand how the different states or phases of the aforementioned elements.
Резултати: 412, Време: 0.115

Как да използвам "отделните страни" в изречение

Великобритания напуска съюза, но запазва отношенията си /най-вече икономически/ със отделните страни членки! Правилно!
5. Категорията на хотелите се определя съгласно европейски стандарт, но се различава в отделните страни
5.Успоредно се развиват и граждански движения по отделните страни на процеса – екология, комуникации, информационни
Съществуват десетки видове рак и IARC установи големи различия между отделните страни поради множество социално-икономически фактори.
Ето няколко примера за това какви мерки предприемат отделните страни членки за справяне с енергийната бедност:
б) Това представлява световната история: размерът на истории на отделните страни и народи, или нещо друго?
• Въздействие – информацията, която достига до отделните страни в общуването им въздейства по определен начин.
2) При изпълнението на препоръките за отделните страни държавите членки ще поставят особен акцент върху следните аспекти:
Глобализация 1.0 - отделните страни се впускат в откриване на нови светове и започват търговия с Новия свят.
Според него в момента най-голямото предизвикателство пред групата е интегрирането на отбранителните програми на отделните страни – членки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски