Какво е " ОТДЕЛЯНЕ НА ПЛАЦЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

• detachment of the placenta
• separation of the placenta
• placental detachment

Примери за използване на Отделяне на плацентата на Български и техните преводи на Английски

Отделяне на плацентата по време на бременност.
Detachment of the placenta in pregnancy.

Рискът от отделяне на плацентата се увеличава.
The risk of detachment of the placenta increases.

Това означава представяне, отделяне на плацентата.
This means the presentation, detachment of the placenta.

Преждевременно отделяне на плацентата, за да се намира нормално.
Premature detachment of the placenta to be located normally.

Спина бифида; също така преждевременно отделяне на плацентата, аборт.
Spina bifida; also premature separation of the placenta, abortion.

Преждевременното отделяне на плацентата може да бъде незначително, т.е.
Premature detachment of the placenta can be marginal, i.e.

Отделяне на плацентата от маточната стена(abruption placentae).
Separation of the placenta from the uterine wall(placental abruption).

В такива ситуации, преждевременно отделяне на плацентата, е възможно спонтанен аборт.
In such situations, premature detachment of the placenta, miscarriage is possible.

И с отделяне на плацентата повече от V3-V2, зоната на плода изчезва.
And with placental detachment more than V3-V2, the area of the fetus perishes.

Балансът между тях противодейства на преждевременното отделяне на плацентата.
The balance between them counteracts premature detachment of the placenta.

В случай на отделяне на плацентата, лечението се извършва в болница.
In the case of detachment of the placenta, treatment is carried out in a hospital.

Смята се, че този процес започва в момента на отделяне на плацентата.
It is believed that this process starts at the time of separation of the placenta.

Това представлява отделяне на плацентата от маточната лигавица, което обикновено се случва в третото тримесечие.
This is the separation of the placenta from the uterine lining that usually occurs in the third trimester.

Ако откриете изтичане на такава течност, тогава можем да приемем отделяне на плацентата.
If you find leakage of such a liquid, then we can assume a detachment of the placenta.

С липса на този витамин, частично или пълно отделяне на плацентата е възможно през първите седмици след зачеването;
With a lack of this vitamin, partial or complete detachment of the placenta is possible in the first weeks after conception;

Болницата трябва да елиминира риска от аборт или отделяне на плацентата предсрочно.
The hospital should eliminate the risk of abortion or separation of the placenta ahead of schedule.

По време на бременност кървенето може да започне изведнъж, например, поради преждевременно отделяне на плацентата.
During pregnancy, bleeding can suddenly start, for example, due to premature detachment of the placenta.

Прекомерното натоварване е опасно кървене или отделяне на плацентата, повишава риска от спонтанен аборт или преждевременно раждане.
Excessive loads are dangerous bleeding or detachment of the placenta, they increase the risk of miscarriage or premature birth.

Преждевременното отделяне на плацентата в тези случаи се нарича преждевременно отделяне на нормално разположена плацента..
Premature separation of the placenta in these cases is called a premature detachment of a normally located placenta..

Това състояние също увеличава риска от разрушаване на плацентата или отделяне на плацентата от стените на матката.
This condition also increases the risk of placental abruption or separation of the placenta from the walls of the uterus.

Задачата им е да причинят отделяне на плацентата, която по време на бременността е прикрепена към лигавицата на матката.
Their task- to cause separation of the placenta, which during pregnancy was attached to the mucous membrane of the uterus.

Друг проблем, който възниква при 1 от 200-те бременни майки, е частичното или пълно отделяне на плацентата от стените на матката.
Another problem that occurs in 1 of the 200 expectant mothers is the partial or complete detachment of the placenta from the walls of the uterus.

Преждевременно отделяне на плацентата- тази ситуация се съпровожда от кървене, което е опасно за живота на майката и плода.
Premature detachment of the placenta- this situation is accompanied by bleeding, which is dangerous for the life of the mother and fetus.

Докато кръвното налягане на майката падне, тя е изложена на по-голям риск от инсулт, тежко кървене, отделяне на плацентата от матката и припадъци.
Until the mother's blood pressure comes down, she is at a greater risk of stroke, severe bleeding, separation of the placenta separates from the uterus, and seizures.

Преждевременното отделяне на плацентата е по-често при мултипаралните жени, което се свързва с промени в лигавицата на матката.
Premature detachment of the placenta is more common in multiparous women, which is associated with changes in the mucous membrane of the uterus.

Вторият- плацентарната рязкост или необичайно отделяне на плацентата, може да възникне, ако миомата нараства на мястото, където е прикрепена плацентата..
The second concern, placenta disruption-the abnormal separation of the placenta- can occur if the fibroid grows rapidly into the place where the placenta is normally attached.

Преждевременно отделяне на плацентата- твърде рано, преди раждането на плода, отделяне на плацентата от стената на матката.
Premature detachment of the placenta- too early, before the birth of the fetus, separation of the placenta from the wall of the uterus.

Състоянието на женското здраве, което се провокира от оплождането(заплахата от спонтанен аборт, признаци на извънматочна бременност, отделяне на плацентата, болка, свързана с медицински аборт).
The state of women's health, which is provoked by fertilization(the threat of spontaneous abortion, signs of ectopic pregnancy, placental detachment, soreness associated with medical abortion).

На първо място, тъй като спонтанното отделяне на плацентата при мъжете е невъзможно по принцип, тъй като това се случва само при поставянето на плацентата в матката.
Firstly, because spontaneous separation of the placenta in men is impossible in principle, since this happens only when placing the placenta in the uterus.

Акушерските усложнения, които могат да се развият в резултат на падане, включват преждевременно отделяне на плацентата, заплаха от преждевременно раждане, изтичане на амниотична течност.
The obstetrical complications that can develop as a result of a fall include premature detachment of the placenta, the threat of premature birth, the outflow of amniotic fluid.

Как да използвам "отделяне на плацентата" в изречение

А също и тези развили следродилен и постабортен ендометрит, ръчно отделяне на плацентата след раждане.

Дефицитът на фолиева киселина може също така да предизвика преждевременно отделяне на плацентата и аборт.

прееклампсия, "блокиране" на изход от матката, плацентата Previa, както и редица други усложнения на бременността (седалищно презентация, Polyhydramnios, преждевременно отделяне на плацентата и т.н.).

Пушенето прави следните усложнения много вероятни за бременността: гадене и повръщане, извънматочна бременност, отделяне на плацентата от стената на матката, преди да се роди бебето.

ако ултразвуковото изследване покаже предлежание на плацентата, то в този случай половият акт може да стане причина за отделяне на плацентата от матката и т.н.

При голяма част от бременностите хориалните въси не проникват дълбоко в спонгиозния слой на децидуата, като това благоприятства лесното отделяне на плацентата след раждането на плода.