Какво е " ОТДЪХНЕТЕ " на Английски - превод на Английски

Глагол
Съществително
relax
спокойно
релакс
почивка
да релаксирате
релаксирайте
отдих
да релаксира
релаксират
отпускане
релаксация
rest
почивка
покой
отдих
почивен
отмора
остатъка
другите
почиват
останалата част
края
a break
почивка
прекъсване
пробив
пауза
скъсване
счупване
раздяла
разрив
откъсване
починем

Примери за използване на Отдъхнете на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отдъхнете през този ден.
Relish that day.
Първо трябва да отдъхнете.
First you need to relax.
Отдъхнете през този ден.
Relish this day.
Дотогава останете и си отдъхнете.
Until then, sit, rest.
Отдъхнете през този ден.
Relax on that day.
Хората също превеждат
Г-жо Мейър, можете да си отдъхнете.
Mrs. Mayer, you can relax.
Отдъхнете на черния плаж.
Go to Black Beach.
Мили родители, отдъхнете си.
Fellow parents, give yourselves a break.
Отдъхнете пълноценно в Пампорово!
Go full on warmode!
Когато свършите това, можете да си отдъхнете.
When this is over, then you can rest.
Отдъхнете далеч от градския шум.
Relax away from the city noise.
Ако нещата се обърнат във ваша полза- отдъхнете си.
If this is the case for you, relax.
Отдъхнете си и ще ви чакам пак тук.
Rest up, and hope to see you here again.
Ако отговорът е положителен,можете да си отдъхнете.
If the answer is yes,you can relax.
Добавете тиха трагичност и отдъхнете: обърнете се по гръб.
Add quiet tragedy and rest: roll over onto your back.
За тези които не сте Зак,можете да си отдъхнете.
For those who aren't Zach,you can relax.
Отдъхнете и се полюбувайте на атмосферата на този красив площад.
Relax and admire the atmosphere of this beautiful square.
Отдайте се на почивка,медитирайте или просто си отдъхнете.
Take time to meditate,or just relax.
Откъснете се от забързаното ежедневие и отдъхнете в приятелска атмосфера!
Escape the busy daily round and relax in a friendly atmosphere!
И с хората ти можете да се прегрупирате,да се разберете и отдъхнете.
And you and your guys can regroup,figure yourselves out and relax.
Отдъхнете под стария орех наслаждавайки се на песента на водопадите и птиците.
Relax under the old walnut enjoying the song of waterfalls and birds.
Ако планувате едно спокойно лято, в което да си починете и отдъхнете, този аромат не е за вас!
If you are planning a peaceful summer in which you can rest and relax, then this fragrance is not for you!
Дотогава отдъхнете с мен, а аз ще ви пусна една песен, посветена само на вас.
In the meantime, relax with me while I play this song from the Coupe De Villes dedicated just to you.
От този момент можете не само да си отдъхнете вечерта, но и вие имате много от вечерта си"свободен".
From that moment on you can not only take your rest in the evening, but you also have a lot of your evening'free'.
Седнете и си отдъхнете или поговорете с Вашите приятели на по чаша горещо, прясно смляно ароматно кафе.
Sit down and have a break or chat with your friends with a cup of hot, freshly ground aromatic coffee.
Накрая, ако в представите ви получаването на съгласие е свързано с изискана терминология и сложен език,можете да си отдъхнете.
Finally, if you imagine that obtaining consent involves some sophisticated terminology and complex language,you can relax.
Отдъхнете в стаята за почивка, а дипломираният ни масажист ще гарантира релаксираща грижа за вашето тяло.
Relax in a room with constantly running fresh water, and our professional masseuse will ensure a relaxing care for your body.
Ако наскоро сте прекарали часове в Интернет,в търсене на бърз и надежден продуктов лизинг в България, можете да си отдъхнете.
If you have been searching the Internet for a fast andreliable solution to car leasing in Bulgaria, relax- your search is over.
Отдъхнете в стаята за почивка с постоянно течаща прясна вода, а дипломираният ни масажист гарантира релаксираща грижа за Вашето тяло.
Relax in a room with constantly running fresh water, and our professional masseuse will ensure a relaxing care for your body.
Следете световните борсови новини по CNBC иBloomberg на широкоекранни LCD-телевизори, отдъхнете с FTV, MTV, Eurosport и други подбрани канали.
Follow the world's stock news on CNBC andBloomberg on the wide-screen LCD-TVs, relax with FTV, MTV, Eurosport and other selected channels.
Резултати: 35, Време: 0.0602

Как да използвам "отдъхнете" в изречение

Отдъхнете от стреса, като посетите едно чудно кътче в сърцето на Пирин планина!
Отдъхнете си сред красивата природата и се насладете на невероятните гледки към Царевец, Трапезица, Арбанаси
Отдъхнете си сред прохладата на планината и почувствайте прилив на енергия. Подарете си заслужен рела.. Още...
Отдъхнете си и пийте малко вода. Приключихме със сухата теоритична част 🙂 От тук насетне следва интересното.
Така че отдъхнете си...косата ви най-после ще запази своя блясък и здраве, дори и след термично третиране.
За вашие релакс на разположение има сауна, в която може да отдъхнете след изморителния ден в планината.
Заповядайте в механа „Карлъкъ“, където ще имате възможност да отдъхнете от забързаното ежедневие потопявайки се в уникална битова...
Марта: Простете, господине, но всичко е заето. Мога да Ви предложа храна, за да си отдъхнете от пътя.
Паркове и места, където можете да си отдъхнете след работния ден на спокойствие под зелените корони на дърветата.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски