Какво е " ОТЛИЧЕН ДОКЛАД " на Английски - превод на Английски

• excellent report

Примери за използване на Отличен доклад на Български и техните преводи на Английски

Това наистина е един отличен доклад.
This is a really excellent report.

Това е основното послание на този отличен доклад, изготвен от г-жа Wortmann-Kool.
That is the basic message of this excellent report produced by Mrs Wortmann-Kool.

Докладчикът е съставил отличен доклад.
The rapporteur has produced an excellent report.

Това е основното заключение и мото, което може да бъде извод от този отличен доклад.
This is the main conclusion and motto that can be drawn from this excellent report.

Тя представи един отличен доклад.
She has brought forward an excellent report.

Поради това гласувах в подкрепа на представения ни от г-жа Mathieu отличен доклад.
I therefore voted in favour of the excellent report presented to us by Mrs Mathieu.

(EL) Г-н председател, г-жа Merkies е изготвила отличен доклад и я поздравявам.
(EL) Mr President, Mrs Merkies has produced an excellent report and I congratulate her.

Ето защо гласувах в подкрепа на този отличен доклад.
That is why I voted in favour of this excellent report.

Бих искал да благодаря на г-н Marinescu за неговия отличен доклад и на Комисията за нейната инициатива.
I would like to thank Mr Marinescu for his excellent report and the Commission for its initiative.

Поздравявам г-н Siekierski за неговия отличен доклад.
I congratulate Mr Siekierski on an excellent report.

Г-жо председател, аз също съм изключително благодарен на г-н Busuttil за неговия отличен доклад.
Madam President, I am also very grateful to Mr Busuttil for his excellent report.

Това е един отличен доклад, който отправя коректни предложения и разумни препоръки.
This is an excellent report, because it is based on correct propositions and makes a number of sound recommendations.

(EN) Г-н председател, г-н Millán Mon представи важен и отличен доклад.
Mr President, Mr Millán Mon has presented an important and excellent report.

Ето защо за нас това е един отличен доклад, тъй като доказва, че Хърватия ще бъде готова за членството догодина.
This is therefore an excellent report for us, because it proves that Croatia will be ready for membership next year.

Първо, бих искал да благодаря на г-жа Jędrzejewska, която е изготвила отличен доклад.
Firstly, I would like to thank Mrs Jędrzejewska, who has produced an excellent report.

Марио Монти представи отличен доклад и Мишел Барние го използва като основа за нашите предложения.
Mario Monti presented an excellent report and Michel Barnier used this report as a basis for our range of proposals.

Тя е много смела, независима жена, и трябва да кажа, че е изготвила един отличен доклад.
She is a very courageous, independent lady, and I must say she has made an excellent report.

Само искам да напомня на членовете, които бяха там през 1992 г., че имаше отличен доклад относно устойчивото развитие.
I would just like to remind those Members who were there in 1992 that there was an excellent report on sustainable development.

На първо място, искам да поздравя нашия докладчик, г-жа Paliadeli, за нейния отличен доклад.
First of all, I would like to congratulate our rapporteur, Mrs Paliadeli, for her excellent report.

Г-жо председател, позволете ми първо да поздравя докладчика за неговия отличен доклад, а също и за начина, по който той ръководеше работата.
Madam President, let me begin by congratulating the rapporteur on an excellent report and also for the way in which he conducted the work.

(DE) Г-жо председател, аз също искам да кажа, че г-н Peterle е изготвил отличен доклад.
(DE) Madam President, I would also like to say that Mr Peterle has produced an excellent report.

Най-напред, искам да благодаря на Maria Martens, която е подготвила един отличен доклад за напредъка, постигнат по съгласуваната стратегия Африка-ЕС.
First of all, I would like to thank Maria Martens, who has prepared an excellent report on progress made regarding the agreed EU-Africa Strategy.

(EN) Г-н председател, аз също бих искал да поздравя Michael Gahler за добре балансирания и отличен доклад.
Mr President, I, too, congratulate Michael Gahler on a well-balanced, excellent report.

Г-н Tavares подготви един отличен доклад и не виждаме никакви предложения от Съвета, които да се противопоставят на изготвения модел на програма за презаселване.
Mr Tavares prepared an excellent report and we see no proposals from the Council to contradict the model resettlement programme that has been designed.

(FI) Г-жо председател, аз също искам да благодаря на докладчика за добре балансирания и отличен доклад.
(FI) Madam President, I, too, wish to thank the rapporteur for a very wellbalanced, excellent report.

Разбира Занитвани продължи да изготвя забележителни резултати, и той пише отличен доклад за радиация и квантовата теория за физическите общество през 1914.
Certainly Jeans continued to produce a remarkable output, and he wrote an excellent report on Radiation and Quantum Theory for the Physical Society in 1914.

(PL) Гн Председател, Комисар, аз поздравявам от сърце гн Graefe zu Baringdorf за още един отличен доклад.
(PL) Mr President, Commissioner, I heartily congratulate Mr Graefe zu Baringdorf on another excellent report.

(NL) Г-жо председател, на първо място, бих искала да поздравя моя колега, Bernd Lange, за един отличен доклад и за чудесното сътрудничество от негова страна.
(NL) Madam President, first of all, I would like to congratulate my fellow Member, Mr Bernd Lange, on an excellent report and on the fantastic cooperation on his part.

Това е отличен доклад, защото, разбира се, осъжда всякакъв вид дискриминация или расизъм срещу ромите и го харесваме, защото насърчава истинската интеграция, като възприема достоен за възхищение културен подход.
It is an excellent report because, of course, it condemns any kind of discrimination or racism against the Roma, and we like it because it promotes true integration by taking an admirable cultural approach.

Именно комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите излезе с идеята за доклада на Mario Monti- един отличен доклад, който е много полезен за работата ни.
It was the IMCO Committee, too, which came up with the idea of Mario Monti's report- an excellent report which is of great help to us in our work.