Примери за използване на Отличната си на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Казваме ви: моля, продължавайте отличната си работа.
Благодарение на отличната си структура и действие!
Поради отличната си локация е една добра инвестиция.
Due to its excellent location makes it a good investment.Казваме ви: моля, продължавайте отличната си работа.
Just wanted to say to please continue your excellent work.Поради отличната си акустика, църквата е много популярна концертна зала.
Due to its excellent acoustics, the church is very popular concert hall.
Хората също превеждат
Предимството на нашия цвят въглероден плат е отличната си цвят закрепване.
The advantage of our color carbon fabric is its excellent color attachment.Имате бизнес партньор или служител, който заслужава страхотна награда за отличната си работа?
Така слушалките се вписват перфектно и запазват отличната си издръжливост за дълго време.
Поради отличната си линейност, филмовите кондензатори обикновено се използват в аудио трасето.
Due to their excellent linearity, film capacitors are commonly used in the audio path.Вече многократно упражненията на Кегел доказаха отличната си ефективност.
Already repeatedly Kegel exercises have proved their excellent effectiveness.Както отбелязва Пол Блустайн в отличната си книга„Разкол”, съществуват жизнеспособни алтернативи.
As Paul Blustein noted in his excellent book Schism, there were viable alternatives.От него ще бъде много трудно да се откъснат, благодарение на отличната си графика и геймплей.
Of it will be very hard to break away, thanks to its excellent graphics and gameplay.Античният театър на Епидаврос дължи отличната си акустика на своя перфектен геометричен проект.
The Epidaurus Ancient Theatre owes its excellent acoustics to Singer Jasmine похвали отличната си фигура заради голямото желание и воля силата на редовно обучение.
Singer Jasmine boasts its excellent figure because of the great desire and the will power of regular training.Комплекса е атрактивен като за живеене така и за инвестиция с цел отдаване под наем поради отличната си локация.
The resort is attractive as for living and investment with the aim of letting due to its excellent location.Флийтууд се открояват с отличната си отбрана и реализирани 6 попадения в 5 кръга, което донесе 11 точки на отбора.
Fleetwood stand out with their excellent defense and made six hits in 5 rounds, which brought the team 11 points.На базата на статистиката, при една от петте жени плодът се отхвърля, преди да узнае отличната си позиция.
Based on statistics, in one of five women the fruit is rejected before it becomes aware of its excellent position.А благодарение на отличната си дълготрайност, лампите могат да се оставят да светят по-дълго в по-натоварени дни и празници.
And thanks to their excellent durability, the lights can be left on for longer during busier days and holidays.Кристиано Роналдо казва, че предизвикателството да поддържа отличната си форма е основната му мотивация да продължава….
Cristiano Ronaldo says that the challenge to maintain his excellent form is С отличната си енергия и ниско температурен коефициент, самарий кобалт магнити могат да работят при висока температура 350 ° C.
With its excellent energy and low temperature coefficient, samarium cobalt magnets can work under high temperature 350°C.Ето защо, ако вашата фигура не е достатъчно обем,след това се добавят отличната си покривка в тези места, където това е необходимо.
Therefore, if your figure is not enough volume,then add its excellent drape in those places where it is needed.Благодарение на отличната си игра в отбрана Атлетико Мадрид постигнаха благоприятен резултат в първата среща- 1:1 на“Ноу Камп”.
Thanks to its excellent game in defense Atletico Madrid reached a favorable outcome in the first meeting- 1:1” Camp Nou”.Както видяхме, кокосовата захар има добри условия за поддържане на добро здраве,особено заради отличната си хранителна стойност.
As we have seen, coconut sugar has good conditions to maintain good health,especially for its excellent nutritional value.Благодарение на добрите си инструменти и отличната си защита, McAfee е чудесна, ако търсите достъпна онлайн сигурност.
Thanks to Благодарение на отличната си електропроводимост, медта е идеална за приложение в електротехниката, електрониката и телекомуникациите.
Thanks to its excellent electrical conductivity, copper is ideal to use in electrical engineering, electronic engineering and in telecommunications.Центърът за обществена подкрепа също така беше похвален за отличната си документация и отчетност по отношение на работата си. .
The Community support centre was also praised for its excellent documentation and reporting in respect of В същото време благодарение на отличната си топлоизолационна способност те допринасят за повишаване на енергийната ефективност на сградите.
At the same time, thanks to their excellent thermal insulation capability, TIPROTs contribute to increasing the whole energy efficiency of buildings.Суроватъчният протеин е най-често използваната протеинова добавка заради отличната си усвояемост, аминокиселинния профил и бързината на абсорбция.
Whey protein is the most commonly used protein supplement due to its excellent digestibility, amino acid profile, and absorption rate.Дебрецен е избран предимно заради отличната си инфраструктура, добре развитите логистични връзки и близостта до изградена мрежа от доставчици.
Debrecen was chosen primarily for its excellent infrastructure, well-developed logistics connections and proximity to an established supplier network.Въпреки това, той е много популярен ишироко използван поради отличната си устойчивост на демагнетизация, корозия и изгодното ценообразуване.
However, it is very popular andwidely used because of its excellent resistance to demagnetizaion, corrosion, and the advantageous pricing.
