Какво е " ОТЛИЧНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО " на Английски - превод на Английски

• excellent cooperation
• excellent co-operation
• excellent collaboration

Примери за използване на Отличното сътрудничество на Български и техните преводи на Английски

Тя изтъкна също отличното сътрудничество с.
It has enabled excellent cooperation with.

Много благодаря също така на члена на Комисията и за отличното сътрудничество с Комисията.
Many thanks, Commissioner, for this excellent collaboration with the Commission as well.

Двамата отбелязаха отличното сътрудничество между….
They have noted the excellent cooperation between….

Дължи се на отличното сътрудничество между групите.
It is due to the excellent cooperation of the groups.

Искам да му благодаря и за отличното сътрудничество.
I would also like to thank him for his excellent cooperation.

Двамата отбелязаха отличното сътрудничество между София и Скопие.
They have noted the excellent cooperation between Sofia and Skopje in recent years.

Той благодари на българските правоохранителни органи за отличното сътрудничество и в тази област.
I would like to thank the Kosovo Police for the excellent cooperation in this field.

Ето защо се надяваме да продължим отличното сътрудничество с Парламента в този сектор.
That is why we hope to continue his excellent cooperation with Parliament in this sector.

Тя изтъкна също отличното сътрудничество с Федералната агенция по туризъм и руския бизнес.
She also underlined the excellent cooperation with the Federal Agency for Tourism and the Russian business.

Искам да благодаря и на всички ви за отличното сътрудничество през последните пет години.
I would also like to thank all of you for your excellent cooperation over the past five years.

Споменато бе и отличното сътрудничество на палатата с Американска търговска камара в България.
Mentioned was the excellent cooperation of the Chamber with the American Chamber of Commerce in Bulgaria.

Позволете ми по-специално да благодаря на г-н O'Ший за отличното сътрудничество по отношение на агенциите.
Allow me especially to thank Mr O'Shea for the excellent cooperation we had concerning the agencies.

Комисията по транспорт и туризъм е важна комисия и аз ви благодаря за отличното сътрудничество.
The Committee on Transport and Tourism is an important committee, and I thank you for your excellent cooperation.

Бих искал да поздравя г-н Papastamkos за доклада и отличното сътрудничество, което има моята подкрепа.
I wish to congratulate Mr Papastamkos on the report and the excellent cooperation, which have my support.

Позволете ми да изразя признателността на Съвета към Европейския парламент за отличното сътрудничество.
Allow me to convey the appreciation of the Council to the European Parliament for the excellent cooperation.

Справедливите цени и дългосрочните споразумения обезпечават отличното сътрудничество между Weleda и всички наши партньори.
Fair prices and long-term contracts ensure excellent co-operation between Weleda and all our partners.

Бих искала да благодаря на моите колеги, особено на докладчиците в сянка, за наистина отличното сътрудничество.
I would like to thank my fellow Members, especially the shadow rapporteurs, for their truly excellent cooperation.

Итала изрази надежда, че отличното сътрудничество между българските служби и ОЛАФ ще продължи и занапред.
Itala has expressed hope that the excellent cooperation between the Bulgarian offices and OLAF will continue in the future.

Бих искал да благодаря на ЕИБ, на моя колега, г-н Калфин и на всички докладчици за отличното сътрудничество.
I would like to thank the EIB, my colleague, Mr Ivailo Kalfin and all the rapporteurs for their excellent cooperation.

По време на форума бе отбелязано и отличното сътрудничество между БТПП и посолството на Виетнам в София.
During the forum the excellent cooperation between BCCI and the Embassy of Vietnam in Sofia was emphasized.

Бих искал да благодаря на колегите си от различните политически групи в залата за проявеното разбиране и отличното сътрудничество.
I want to thank my colleagues in the House from the different political groups for their understanding and excellent cooperation.

По време на срещата беше подчертано отличното сътрудничество между двете държави в сферата на сигурността и отбраната.
The excellent cooperation between the two countries in the security and defense sector was highlighted at the meeting.

После той благодари на институциите ни на национално, регионално и общинско ниво за отличното сътрудничество в хуманитарната област.
He then thanked our institutions at the national, regional and municipal level for their excellent cooperation in the humanitarian field.

Г-н Кеслер благодари за отличното сътрудничество и установените добри практики в съвместната работа.
Kessler expressed his thankfulness for the excellent cooperation and the established good practices in the common collaboration.

Качество, сигурност, стабилност на продукта и надеждност на доставките, които определят нашето обслужване и гарантират отличното сътрудничество с нас.
Quality, Safety, Product Stability and Delivery Reliability define our service and guarantee an excellent collaboration with us.

По време на двустранната среща било отбелязано и отличното сътрудничество между България и Обединеното кралство в сферата на сигурността.
The excellent cooperation between Bulgaria and the United Kingdom in the field of security was noted during the bilateral meeting.

Благодарна съм, че отличното сътрудничество между Съвета и Парламента може да послужи на европейските граждани в такава степен.
I am thankful that the excellent cooperation between the Council and Parliament could serve the European citizens to such an extent.

Г-н Председател, в началото бих искал да благодаря на всички колеги за отличното сътрудничество и за изключително конструктивното разискване.
Mr President, I would like to begin by thanking all of my fellow Members for the excellent cooperation and for a very constructive debate.

Отличното сътрудничество между България и ОЛАФ ще продължи, заяви министър Веселин Вучков след проведената среща с генералния директор на ОЛАФ.
The excellent cooperation between Bulgaria and OLAF will continue, said Minister Vesselin Vuchkov after the meeting with the OLAF Director-General.

Председател на Комисията.-(EN) Г-н председател, нека още веднъж подчертая отличното сътрудничество, което имахме с чешкото председателство.
President of the Commission.- Mr President, let me once again underline the excellent cooperation that we have had with the Czech Presidency.

Как да използвам "отличното сътрудничество" в изречение

Председателят на БТПП Цветан Симеонов подчерта отличното сътрудничество между търговската палата и ТВ „Европа“.

Премиерът Борисов: Отличното сътрудничество между държавата и БЧК е в основата на редица успешни инициативи

По време на разговора Цветан Цветанов и премиерът на Хърватия отбелязаха отличното сътрудничество между двете страни

Двете страни бяха категорични, че отличното сътрудничество между АЕЦ Козлодуй и руската компания “Росатом” ще продължи, се уточнява в съобщението.

Благодарение на добрата подготовка и отличното сътрудничество между участниците, учението протече на високо ниво и всички планирани задачи бяха изпълнени професионално.

По време на срещата Борисов и британският посланик Хопкинс отчетоха отличното сътрудничество между България и Обединеното кралство в сферата на сигурността.

Премиерът Борисов подчерта, че геройството на българския народ в онези години е отворило вратата към отличното сътрудничество между двете страни, което наблюдаваме днес.

Според Карел ван Кестерен прокуратурата и полицията в Холандия са изключително доволни от отличното сътрудничество с българското правителство, особено в борбата с международната престъпност.

Срещата се състоя по покана на госпожа Маркова, предвид скорошното встъпване в длъжност на посланика и е продължение на отличното сътрудничество между двете страни.

Премиерът Борисов подчерта отличното сътрудничество на правителството с Комисията и изрази надежда за осъществяване в скорошно време на визита на г-н Тимерманс в България.