Какво е " ОТМЪЩЕНИЕТО МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Отмъщението му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е отмъщението му.
Отмъщението му щеше да почака….
His revenge had to wait.
Това е отмъщението му.
This is his revenge.
Отмъщението му разби два живота.
His stroke devastated two lives.
Това е отмъщението му.
This is his payback.
Отмъщението му разби два живота.
His venom afflicts two of those lives.
Това е отмъщението му.
This was his revenge.
Отмъщението му беше чуждо.
Revenge would have been alien to him.
Боя се от отмъщението му.».
Was cheated of his revenge.".
Ако отмъщението му струва пари.
If your vengeance cost him money.
Ще може ли да го обича, ако отмъщението му успее?
Will he succeed in his revenge?
Това е отмъщението му към всички нас.
This is revenge for him against all of us.
Кажи на Химаншу, че е време за отмъщението му.
Tell Himanshu, it's time to take his revenge.
Отмъщението му беше страшно, Атина, но справедливо.
His revenge has been just, Athena, but terrible.
Наистина ли иска Джил-пунг да довърши отмъщението му?
Does he truly want Jil-poong to finish his revenge?
Ако беше успял, отмъщението му щеше да е жестоко.
Had he succeeded, his revenge would have been complete indeed.
Години бой от момичета и какво е отмъщението му.
Years of being beat up by girls, and what's his revenge?
Отмъщението му бе по-важно от нея.
Because he cared more about revenge than he did about her.
Неговия англел на наказанието ще изпълни отмъщението му.
His angel of punishment to exact his vengeance.
Той е убил Гидиън,а това е отмъщението му на Джон Нокс.
He's the one who killed Gideon,and this is his revenge on John Knox.
Отмъщението му не би имало смисъл, ако не вкусите запланирания позор.
His vengeance had no meaning if neither of you took notice.
Накара го да изстрада загубата на майка,и това беше отмъщението му.
You made him suffer the loss of a mother,and this was his revenge.
Целта на отмъщението му се оказа, че е собственото му семейство.
The target of his vengeance was ultimately his family.
И с освобождаването на Ким До Су отмъщението му започнало.
And with the last one Kim Do-soo's release… His revenge against Kim Hyun-tae began.
Това е отмъщението му, да отправя налудничави обвинения само за да ме дразни.
This is his revenge, making up crazy accusations just to annoy me.
Измамена да помогне на един луд,стар руснак с отмъщението му срещу Хауърд Старк.
Tricked into helping a crazy,old Russian with his revenge fantasy against Howard Stark.
Подозирам, че отмъщението му ще е да убие първоначалната мишена на"Гогол"- сенатор Джак Керигън.
I suspect his retaliation will be to terminate Gogol's original target, senator Jack Kerrigan.
И ако Уолси се върне в двореца, отмъщението му грози и двама ни.
And if he did, if wolsey ever returned to this court… we would both have cause enough to fear his vengeance.
Отмъщението му се превърна в цел на живота, и той прие самоличността на човекът, който преследваше.
Revenge became his life's purpose, And he took on the identity of the man he sought.
Дантес се опитва да съживи Едуар, ноне успява и решава, че отмъщението му е стигнало твърде далеч.
Dantès tries to resuscitate Edward, fails, andis remorseful that his revenge has gone too far.
Резултати: 619, Време: 0.044

Как да използвам "отмъщението му" в изречение

Кройф допушва цигарата и си тръгва. Това е отмъщението му за неуважението на борда на директорите. Феновете още не знаят.
Заклел се да устои на изкушението, Уорик става жертва на сапфирените очи и завладяващата красота на Роина. Отмъщението му трябва да я накара да изпита същия екстаз и чувствено страдание…

Отмъщението му на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски