Какво е " ОТНОВО ПОТВЪРДИ " на Английски - превод на Английски

• reaffirmed
• reiterated
• once again confirmed
• reconfirmed
• re-confirmed
• reaffirms
• reiterating
• again affirmed
• said again

Примери за използване на Отново потвърди на Български и техните преводи на Английски

Русокосият отново потвърди.
The blond said again.

Днес отново потвърди тази позиция.
Today reaffirmed this view.

Крайният оборудване трябва да бъде отново потвърди, че все още отговаря на EMC directives.5.
The final equipment must be re-confirmed that it still meets EMC directives.5.

ЕС отново потвърди подкрепата си за интеграцията на Западните Балкани.
EU reaffirms support for Western Balkans' integration.

Този въпрос отново потвърди ръководителят на РТРС.
This point once again confirmed the head of the RTRS.

Той отново потвърди, че е изключително важно да се стигне до споразумение.
He reiterated that reaching a deal was very important.

От своя страна Клейнханс отново потвърди предходните прогнози на Gartner за корпоративно осиновяване.
For his part, Kleynhans reiterated Gartner's previous forecasts of corporate adoption.

Те те отново потвърди двете присъстваха срещи в центъра на изкуствата.
They reconfirmed they both attended meetings at the arts center.

Крайният оборудване трябва да бъде отново потвърди, че все още отговаря на директивите за електромагнитна съвместимост.
The final equipment must be re-confirmed that it still meets EMC directives.

Той отново потвърди колко силни бяха САЩ от разцепването на атома.
He reiterated how powerful the US had become since the splitting of the atom.

Той се срещна с основните политически лидери и отново потвърди подкрепата на САЩ за транзитен газопровод през Румъния.
He met with key political leaders and reiterated US support for a transit pipeline in Romania.

Полша отново потвърди подкрепата си за евроинтеграцията на западнобалканските страни.
Poland reaffirms support for the EU integration of Western Balkans countries.

През декември 2016 г. гласуване в ООН отново потвърди, че палестинските земи се намират под враждебна окупация.
In December 2016, the UN took a election reiterating that the Palestinian provinces were under hostile occupation.

Той отново потвърди, че и двете съдебни институции са били създадени съгласно закона.
He reiterated that both judicial institutions were established according to the law.

Тадич благодари на Русия за позицията й спрямо Косово и отново потвърди, че Сърбия никога няма да признае независимостта на Прищина.
Tadic thanked Russia for its position on Kosovo, and reaffirmed that Serbia will never recognise Pristina's independence.

Буш отново потвърди подкрепата на САЩ за кандидатурата на Турция за ЕС, както и за нейните икономически реформи.
Bush reaffirmed US support for Turkey's EU bid, as well as for its economic reforms.

Договорът от Лисабон, влязъл в сила на 1 декември 2010 г., отново потвърди правомощията и статута на Сметната палата като институция на ЕС.
The Treaty of Lisbon, which came into force on 1 December 2009, again affirmed the Court's mandate and status as an EU institution.

Съдът отново потвърди образа си на политически послушен инструмент, а не на конституционна институция.
The court once again confirmed its image of an obedient political instrument, not a constitutional body.

Коментирайки кипърския въпрос, той отново потвърди позицията на Гърция за приложимо решение за острова, без окупационни армии.
Commenting on the Cypriot issue, he reiterated Greece's position for a viable solution on the island without guarantor powers or occupation armies.

Караманлис отново потвърди подкрепата си за евроинтеграцията на Молдова и усилията й да реши въпроса с Приднестровието.
Karamanlis reiterated his support for Moldova's EU integration and its efforts to settle the Trans-Dniester issue.

В понеделник обаче говорител на организацията отново потвърди пред SETimes по-ранните изявления, че ПКК не е отговорна за последния атентат.
But on Monday, a spokesman for the organisation reaffirmed to SETimes earlier statements that the PKK was not responsible for the latest bombing.

Държавният глава отново потвърди подкрепата на България за европейската интеграция на държавите от Западните Балкани.
The Head of State reiterated Bulgaria's support for the European integration of the Western Balkan countries.

Като взе предвид, че Филаделфийската декларация отново потвърди, че"свободата на словото и на сдружаването е необходимо условие за продължителен прогрес".
Considering that the Declaration of Philadelphia reaffirms that"freedom of expression and of association are essential to sustained progress".

Близнаков отново потвърди подкрепата на страната си за активното участие на Сърбия в програмата на НАТО"Партньорство за мир".
Bliznakov reaffirmed his country's support for Serbia's active involvement in the NATO Partnership for Peace programme.

В тази работна програма Европейската Комисия отново потвърди своя ангажимент да продължи да работи за насърчаване на равенството между мъжете и жените.
In this work programme, the European Commission reaffirmed its commitment to continue its work to promote equality between men and women.

Съветът отново потвърди, че Косово ще се възползва от перспективата за либерализирането на визите след време,"щом бъдат изпълнени всички условия".
The Council reaffirmed that Kosovo would benefit from the prospect of eventual visa liberalisation"once all conditions are met".

През 2000 г. правителството на премиера Лионел Йоспен отново потвърди стремежа си да децентрализира икономическата дейност и да превърне Нант в международен център.
In the 2000s, the government of Prime Minister Lionel Jospin reaffirmed aspirations to decentralize economic activity and to turn Nantes into an international hub.

Той отново потвърди своята воля да постави зад решетките Гаетан Зампа, човекът, който зад този наркотрафик, който се разпространява в целия свят.".
He reaffirmed his will to put behind bars Gaetan Zampa, the man behind this drug traffic that is spreading in the whole world.".

През 2015 г. летището получи престижния рейтинг на SKYTRAX„4 звезди” и отново потвърди съответствието си с международните стандарти на високо ниво.
It should be also noted that in 2015 Heydar Aliyev International Airport received Skytrax's prestigious"4 Stars" rating and once again confirmed its compliance with this high level.

Европейският съвет отново потвърди ангажимента на ЕС за бързо финансиране в помощ на развиващите се страни.
And the European Council reaffirmed the EU's commitment to fast-start financing to help developing countries.

Как да използвам "отново потвърди" в изречение

Президентът на Република Китай отново потвърди ангажимента на правителството за по-нататъшно укрепване на отбранителните ...

Освен това TÜV Süd отново потвърди AMSilk относно съответствието с Международен стандарт ISO 9001: 2015.

Европейската комисия /ЕК/ отново потвърди правото на българските риболовни кораби свободно да риболовстват в румънски води

Окръжен съд – Добрич, отново потвърди ареста на 53-годишен от с. Росица, разследван за смъртта на съселянин

Tyler отново потвърди втората част от прозвището си и несъмнено оставя следа в историята на съвременната поп музика.

Президентът на Република Китай Цай Ин-уен отново потвърди намерението на страната постепенно да премахне ядрената енергия до ...

Миналата седмица директорът на ФЕД Джанет Йелън отново потвърди намерението си да повиши лихвата до края на 2015 г.

Световният шампион на WBO в средна категория Били Джо Сондърс отново потвърди желанието си да обедини дивизията и предложи на...

Рискът от събуждане по време на анестезия съществува. Този факт отново потвърди мащабно съвместно проучване на британски и ирландски лекари.

Израелският министър на образованието Нафтали Бенет отново потвърди отказа си да приеме Ерусалим като „споделена столица“ на Израел и Палестинска Държава.