Какво е " ОТНОСИТЕЛНАТА СКОРОСТ " на Английски - превод на Английски

relative velocity
относителната скорост
сравнителната скорост
relative speed
относителната скорост

Примери за използване на Относителната скорост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Каква е относителната скорост?
What's the relative velocity?
Относителната скорост между двете наблюдавани е V, заедно с общите Х-оси.
And the relative velocity between the two observers is V along the common x-axis.
Едно от тях е относителната скорост между двете тела.
Υ is the relative speed of the two bodies.
Важното при влизането в лунния модул е положението… и относителната скорост.
Important thing when you're penetrating the lunar module is your attitude… and your relative speed.
Където v е относителната скорост между системите в направление x, c е скоростта на светлината, а.
Where v is the relative velocity between frames in the x-direction, c is the speed of light, and.
От тези данни може да се създаде карта на относителната скорост на атмосферните газове над диска на звездата.
From these data, a map of the relative speed of atmospheric gases over the star's disk could be created.
Големината на относителната скорост v не може да е равна или по-голяма от c, тоест само субсветлинни скорости- c< v< c са позволени.
The magnitude of relative velocity v cannot equal or exceed c, so that- c< v< c.
Степента на приемане на социалните мрежи в случая се определя като относителната скорост с която членовете на социалната система приемат нововъведение.
The rate of adoption is defined as the relative speed at which the members of a social system adopt an innovation.
Големината на относителната скорост v не може да е равна или по-голяма от c, тоест само субсветлинни скорости- c< v< c са позволени.
The magnitude of relative velocity v cannot equal or exceed c, so only subluminal speeds- c< v< c are allowed.
Лоренцовият фактор γ запазва определението си на тласък в кое да е направление,тъй като зависи само от големината на относителната скорост.
The Lorentz factor γ retains its definition for a boost in any direction,since it depends only on the magnitude of the relative velocity.
Не само може да усети относителната скорост и разстояние на колата отпред, но също така и на тази, която е пред водещата.
It can not only sense the relative velocity and distance of a vehicle directly ahead, but also of a vehicle traveling in front of the preceding one.
Два радарни сензора,монтирани от двете страни на задната броня постоянно измерват разстоянието и относителната скорост на околните автомобили.
Two radar sensors, one on either side of the car,are mounted in the rear bumper to measure the distance and relative speed of surrounding vehicles.
Не само може да усети относителната скорост и разстояние на колата отпред, но също така и на тази, която е пред водещата.
The advanced radar system not only can sense the relative velocity and distance of a vehicle directly ahead, but also of a vehicle traveling in front of the preceding one.
Два радарни сензора,монтирани от двете страни на задната броня постоянно измерват разстоянието и относителната скорост на околните автомобили.
Two radar sensors,one mounted in each side of the rear bumper, constantly measure the distance to, and the relative speed of, surrounding vehicles.
Навигационна система с 6 камери работи постоянно, за да изчисли относителната скорост и разстоянието между дрона и обекта.
Three sets of dual vision sensors form a 6-camera navigation system that works constantly to calculate the relative speed and distance between the aircraft and an object.
Те не искаха да мислят за относителната скорост(около 34 000 mph) и за насилието на тази хипотетична катастрофа, или за това, което означаваше за Денали.
They didn't want to think about the relative velocity(around 34,000 mph) and violence of that hypothetical crash, or what it meant for Denali.
Сравнявайки Лоренцовите трансформации по отношение на относителната скорост и бързина или използвайки горната формула, връзките между β, γ и ζ са.
Comparing the Lorentz transformations in terms of the relative velocity and rapidity, or using the above formulae, the connections between β, γ, and ζ are.
Tempo на словото е относителната скорост на изказване, което се измерва чрез степента на сричка победа и на броя и продължителността на паузите в едно изречение.
Speech tempo is the relative speed of utterance which is measured by the rate of syllable successions and the number and duration of pauses in a sentence.
Единствената разлика е, че F′ се движи със скорост- v спрямо F(тоест относителната скорост е с еднаква големина, но с обратна посока).
The only difference is F moves with velocity- v relative to F′(i.e., the relative velocity has the same magnitude but is oppositely directed).
Всеки наблюдател може точно да определи какво време и положение всеки друг наблюдател щеприпише на едно събитие, ако знае относителната скорост на наблюдателя.
Any observer can work out precisely what time and position any other observer will assign to an event,provided he knows the other observer's relative velocity.
Голяма част от работата на Поасон е мотивирана от резултатите на Лаплас,по-специално работата му върху относителната скорост на звука и работата му върху привлекателните сили.
Much of Poisson's work was motivated by results of Laplace,in particular his work on the relative velocity of sound and his work on attractive forces.
Въпросът за относителната скорост на стационарния наблюдател и на наблюдателя движещ се със скоростта на светлината е бил въпрос, който ще доминира неговото мислене през следващите 10 години.
This problem of relative speed towards a still observer and the observer moving with the light was a matter will take thought for the next 10 years.
Позиционният вектор,, измерен във всяка система се разделен на компоненти, успоредни и перпендикулярни на вектора на относителната скорост v. Ляво: Стандартна конфигурация.
The position vector as measured in each frame is split into components parallel and perpendicular to the relative velocity vector v. Left: Standard configuration.
Въвеждайки единичен вектор n= v/v= β/β в посоката на относително движение, относителната скорост е v= vn с големина v и посока n, а проекциите на вектора са.
Introducing a unit vector n= v/v= β/β in the direction of relative motion, the relative velocity is v= vn with magnitude v and direction n, and vector projection and rejection give respectively.
В него Доплер постулира своя закон, станал по-късно известен като Доплеров ефект,според който честотата на светлинна вълна зависи от относителната скорост на източника на тази вълна и наблюдателя.
Doppler is widely known for his principle, the Doppler effect,that the observed frequency of a wave depends on the relative speed of the source and the observer.
Въпросът за относителната скорост на стационарния наблюдател и на наблюдателя движещ се със скоростта на светлината е бил въпрос, който ще доминира неговото мислене през следващите 10 години.
This question of the relative speed to the stationary observer and the observer moving with the light was a question that would dominate his thinking for the next 10 years.
Колко често да се измерва пеленга от друг кораб зависи от ситуацията(разстояние между корабите, относителната скорост на корабите, зона на навигация, характеристики на кораба, навигационно оборудване, видимост).
How often to take bearing from other vessel depends on situation(range between vessels, vessels relative speed, area of navigation, vessels characteristics, navigational equipment, visibility).
Обратните трансформации се получават като се разменят основните и вторичните стойности между координатните системи ианулирайки бързината ζ→- ζ, тъй като тя е еквивалентна на това да се анулира относителната скорост.
The inverse transformations are obtained by exchanging primed and unprimed quantities to switch the coordinate frames, andnegating rapidity ζ→- ζ since this is equivalent to negating the relative velocity.
В процеса на сушене капките за мъгла се движат в противоположни посоки на горещия въздух,което подобрява относителната скорост между материала и въздуха, бързо изпарява водата и подобрява ефективността на сушене.
In the drying process, the fog droplets run in opposite directions to the hot air,which improves the relative speed between the material and the air, rapidly evaporates the water and improves the drying efficiency.
Мощна серия от сензори, които определят относителната скорост и разстоянието между самолета и предмета, така че можете да летите и да се движите с повече стабилност от всякога в широка гама от отворени и сложни среди.
A powerful set of sensors that determine the relative speed and distance between the aircraft and an object, so you can fly and hover with more stability than ever in a wide range of open and complex environments.
Резултати: 73, Време: 0.0975

Как да използвам "относителната скорост" в изречение

IntelliMute® - Автоматична заглушаваща система която засича относителната скорост и практически елиминира фалшивите предупреждения
В съответствие с изложеното по-горе, относителната скорост на БЛА в предвижданията на свързаната ос ;
P. часа. Равно относителната скорост (или мобилност) към сумата на йонни скоростите на (мобилности) на катион и анион.
Абсолютната скоростта на тялото е равна на сумата от вектор относителната скорост и скоростта на движение на движещото рамката
Резервата направен по-горе за относителната скорост е необходимо, защото при има допълнително ускорение в резултат на Кориолис силата на инерцията.
брой тръби Обем, мл Относителната концентрация на Na 2 S 2O 3,% τ време с Относителната скорост V = 100 / τ
В случая, когато векторът относителната скорост и преносим скорост успоредни един на друг, освен на скоростта право може да се запише в скаларна форма:
Скоростта на светлината във вакуум не зависи от относителната скорост на източника на светлина и на приемника, и също във всички инерционни референтни рамки ;
IntelliMute® Pro - Функция която засича относителната скорост и може автоматично да изключи радарния детектор, като го прави неуловим за съществуващите детектори на радарни детектори
Ефектът на Доплер е промяна в честотата на вълните възприемат от някои приемник (наблюдател), в зависимост от относителната скорост на източника на вълна и на наблюдателя ;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски