Какво е " ОТНОСИТЕЛНО ВИСОКИЯ " на Английски - превод на Английски

• relatively high

Примери за използване на Относително високия на Български и техните преводи на Английски

Голям работен ресурс на печатащия профил, поради относително високия релеф.
Big operational capacity of the printing profile because of the relatively high relief.

Това се дължи на относително високия брой случаи на удавяния и декомпресионната болест.
This is because of the relatively high incidences of drowning and decompression sickness.

Можем да различим два типа обяснения за относително високия процент интелектуалци, които са против капитализма.
We can distinguish two types of explanation for the relatively high proportion of intellectuals in opposition to capitalism.

Прибавете към това и относително високия капацитет за полезен товар и разполагате с идеалното решение за широк спектър от приложения.
Add in its relatively high payload capacity and you have the perfect solution for a wide range of applications.

Въпреки кризата в аграрния сектор икономиката успява да запази относително високия темп на растеж от предходните години.
Regardless of the crisis in the agricultural sector, the economy managed to keep the relatively high rate of the previous years.

Правителствените служители често цитират относително високия ръст на БВП като доказателство за успешни политики, но те не могат да привържат тези резултати към конкретни политики.
Government officials often quote relatively high GDP growth as a proof of successful policies, but they fail to back this with causal policy data.

Очакванията са, че за повечето македонци облагането от 10% ще се запази заради относително високия праг за допълнителния данък.
It is expected for most citizens, the tax rate will remain 10% due to the relatively high threshold for additional personal tax.

Данните за относително високия брой педиатри в Габрово през 2012 г., от своя страна, е изненадващ, предвид факта, че областта се характеризира с една от най-негативната демографска картина и също така с една от най-неблагоприятните демографски тенденции.
The data for the relatively high amount of pediatricians in Gabrovo in 2012 is surprising, when taking into account that the region has one of the worst demographic conditions.

Очакванията са, че за повечето македонци облагането от 10% ще се запази заради относително високия праг за допълнителния данък.
It is expected that for most of the citizens the tax rate will remain 10 percent due to the relatively high threshold for additional personal tax.

Отбелязва със загриженост относително високия размер на анулираните преноси през 2017 г., който възлиза на 317 986, 20 EUR и все още представлява 8,76% от общия размер на пренесените суми, въпреки намалението с 1,34% в сравнение с 2016 г.;
Notes with concern the relatively high level of cancelled carry-overs in 2017 amounting to EUR 317 986,20 and still representing 8,76% of the total amount carried over, despite a decrease of 1,34% in comparison to 2016;

Във Франция дългът на сектор„Държавно управление“ се е увеличил успоредно с все още относително високия дефицит на сектора в контекста на слаб номинален растеж.
In France, general government debt increased in line with the still relatively high general government deficit in a context of low nominal growth.

Целта на инструмента предоставящ гаранции по портфейли от заеми е да стимулира банковото кредитиране на микро, малки и средни предприятия( МСП) чрез предоставяне на гаранция на финансовите посредници, с цел да се ограничат специфичните трудности, които МСП изпитват при нужда от достъп до финансиране, като липсата на достатъчно обезпечение, високите лихвени нива на кредитния ресурс, както и относително високия риск, с който МСП се оценяват от банките.
The purpose of this financial instrument is to stimulate bank lending to Micro, Small and Medium-sized Enterprises(SMEs) by providing credit risk protection(in the form of a first loss portfolio capped financial guarantee) in order to reduce the particular difficulties that SMEs face in accessing finance because of the lack of sufficient collateral in combination with the relatively high risk they represent.

Предвид относително високия процент на привърженици на„ Ислямска държава“ в региона и факта, че много от тях са готови да се завърнат, Болтън и други агностици на размяната на територии трябва да разгледат най-вероятния сценарий между Косово и Босна- спорното, възможно насилствено създаване на поставена на икономически изпитания страна в сърцето на Европа, подложена на ислямистко влияние и вдъхновена от страданието и изоставянето като нейни определящи характеристики.
Given the relatively high percentage of Islamic State recruits from the region, and the fact that many of them are poised to return, Bolton and other agnostics on territorial exchange should consider the most likely Kosovo-to-Bosnia scenario: the contentious, possibly violent creation of an economically challenged state in the heart of Europe, subject to Islamist influence, and infused with suffering and abandonment as its defining characteristics.

Относително висока цена;
Relatively high price;

Относително високо ценообразуване.
Relatively high priced.

Относително висока цена(от 100 до 300 рубли);
Relatively high cost(from 100 to 300 rubles);

Относително високи и променливи изтичане текущ.
Relatively high and fluctuating leakage current.

Относително високи производствени разходи.
Relatively high cost of production.

Относително високата цена в сравнение с конвенционалните тапет.
The relatively high price compared to conventional wallpaper.

Ниската доза, съчетана с относително високата цена, означава, че има по-добри възможности.
The low dosage combined with the relatively high price means that there are better options.

Те отново са относително високи нива на фибри.
They also reiterated the relatively high level of fiber.

Относително високи начални капиталовложения.
Relatively high initial investment.

Алуминият има относително висок коефициент на линейно разширение в сравнение с други метали.
Aluminum has a relatively high coefficient of linear expansion compared to other metals.

Минималната заплата е относително висока в България.
The minimum wages in Bulgaria are relatively high.

Основното й предимство е относително високата R-стойност за ограничена дебелина.
The main advantage is the relatively high R-value for limited thickness.

От минусите- относително високата цена и заетостта на ръцете.
Of the minuses- the relatively high cost and employment of hands.

Относително висока ефективност.
Relatively high efficiency.

Относително високата цена на петрола.
Relatively high price of petrol.

Нелекуваната болест има относително висок риск от смърт.
Untreated disease has relatively high risk of death.

Относително високите андрогенни свойства осигуряват допълнителна"сухота" на атлета.
Relatively high androgenic properties provide additional“dry” athlete with a little extra weight.

Как да използвам "относително високия" в изречение

Относително високия брой дни със снежна покривка обуславят като сравнително достатъчни водните запаси в общината.

Напитката има умерено съдържание на прости захари. Тобуслява относително високия му гликимичен индекс. Усвоява се бързо (до 20 мин).

Въвеждането на инхибитора на тирозинкиназната активност imatinib, доведе до значително подобряване на прогнозата при заболяването, независимо от относително високия процент на бластна трансформация на фона и на тази терапия.