Какво е " ОТНОШЕНИЯ С ТУРЦИЯ " на Английски - превод на Английски

relationship with turkey
отношения с турция
relationships with turkey
отношения с турция

Примери за използване на Отношения с турция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нашите отношения с Турция са много добри.
Поводът е усложнените отношения с Турция.
Complicate relations with Turkey.
Нашите отношения с Турция са много добри.
Our relations with Turkey are good.
На практика нямаме отношения с Турция.
We practically do not have any relations with Japan.
Нашите отношения с Турция са много добри.
Our relations with Turkey are very important.
Ние искаме да развиваме добри отношения с Турция.
We want to establish good relations with Turkey.
Традиционните отношения с Турция са много добри.
There are very good, traditional relations with Turkey.
ДОКЛАД относно търговските и икономически отношения с Турция.
REPORT Report on trade and economic relations with Turkey.
Търговски и икономически отношения с Турция(разискване).
On trade and economic relations with Turkey.
Арменският премиер: Готови сме за дипломатически отношения с Турция.
Armenia ready for diplomatic relations with Turkey.
Търговски и икономически отношения с Турция(разискване).
EU economic and trade relations with Russia(debate).
Ние имаме чудесни отношения с Турция и смятам, че трябва да бъдат развити.
We have great relations with Turkey and I think that should be developed.
Алкалай заяви, че страната му желае да разшири търговските си отношения с Турция.
Alkalaj said his country favours enhanced trade relations with Turkey.
Тръмп очаква страхотни отношения с Турция след освобождаването на Брънсън.
Trump sees'good, even great' ties with Turkey after Brunson release.
(NL) Аз подкрепих доклада относно търговските и икономическите отношения с Турция.
(NL) I have endorsed the report on trade and economic relations with Turkey.
Ние искаме да установим нормални отношения с Турция без никакви предварителни условия.
Establish relations with Turkey without any preconditions.
Има страни, които вече са с прекратени дипломатически отношения с Турция.
You must come from a country that has already diplomatic relations with Japan.
Ние имаме чудесни отношения с Турция и смятам, че трябва да бъдат развити.
We have excellent relations with Russia and we will continue to develop them.
По неговите думи основата на бъдещите отношения с Турция трябва да бъде честността.
In his words, the basis of future relations with Turkey must be honesty.
(PT) Аз гласувах в подкрепа на доклада относно търговските и икономическите отношения с Турция.
(PT) I voted for the report on trade and economic relations with Turkey.
Тръмп вижда"добри, дори страхотни" отношения с Турция след освобождаването на Брънсън.
Trump sees'good, even great' ties with Turkey after Brunson release.
Въпросът е силно чувствителен иидва във време на обтегнати двустранни отношения с Турция.
The issue is highly sensitive andcomes at a time of hard bilateral relations with Turkey.
Ние искаме да установим нормални отношения с Турция без никакви предварителни условия.
I have said on many occasions that we are ready to establish direct relationships with Turkey without any precondition.
Протопапас го определи като знак за желанието на Гърция за добросъседски отношения с Турция.
Protopappas described it as a sign of Greece's desire for good neighbourly relations with Turkey.
Ние искаме да установим нормални отношения с Турция без никакви предварителни условия.
I have already said many times that we are ready to establish direct relationships with Turkey without any preconditions.
Преди началото на срещата им в Малта повечето отказваха да разсъждават публично за бъдещите отношения с Турция.
Before the start of their meeting in Malta, most of them refused to talk publicly about future relations with Turkey.
Поне засега, руското правителство би искало търговските отношения с Турция да продължат да се развиват стабилно.
At least for now, the Russian government would rather see its trade relationship with Turkey stay strong.
Добрите отношения с Турция са нещо добро, но по отношение на някои стратегически политически избори, ЕС е още по-добър.
Good relations with Turkey are fine but in certain strategic political options, the EU is still better.
Комисията трябва да разгледа спешно този проблем във връзка с развитието на търговските отношения с Турция.
The Commission ought to give urgent consideration to this problem in connection with the development of trade relations with Turkey.
Надявам се, че ще успеем да установим по-стратегически отношения с Турция, да се опитаме да ги върнем към програмата F-35 и може би ще говорим за програмата за свободна търговия.".
I hope we can manage a more strategic relationship with Turkey… try returning them to F-35, maybe we can talk about a free trade program.
Резултати: 91, Време: 0.0811

Как да използвам "отношения с турция" в изречение

AFP: Доналд Тръмп вижда „добри, дори страхотни“ отношения с Турция след освобождаването на Ендрю Брънсън
Премиерът Борисов: Устойчивото развитие на двустранните отношения с Турция е приоритет на българската външна политика
Ключът на добрите отношения с Турция изключва намеса във вътрешните работи на България, подчерта държавният глава
Мария Захарова заяви за огромен положителен потенциал в развитието на нормалните и стабилни отношения с Турция
Всячески ще се стремим да запазим добри отношения с Турция в лицето на президента Ердоган и премиера Йълдъръм.
Желанието на Радев за добросъседски отношения с Турция не може да промени "системата Ердоган", а същността на тази система е...ислямизма.
Искаме да развиваме добри отношения с Турция и точно затова настоявам между нас да не остават открити въпроси, каза президентът Радев.
Борисов в ефира на Нова тв: Страшно съм притеснен за България! Добрите отношения с Турция са най-важни! На границата е война
В действителност Акънджъ веднага бе тестван на обещанието му за достойни отношения с Турция и демонстрира, че няма да се поддаде на тормоза.
„Икономическите отношения с Турция незабавно да се замразят, а може би и дипломатическите отношения трябва да се прекратят за известно време“, заяви той.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски